從對外漢語教學到漢語國際推廣(代序)
綜述
第一章漢語語音偏誤分析
第一節泰國學生漢語語音偏誤分析
第二節越南學生漢語聲母偏誤分析
第三節美國學生漢語聲調偏誤分析
第四節日韓學生漢語聲調偏誤分析
第五節越南學生漢語聲調偏誤分析
第六節印尼華裔學生漢語三聲連讀聲調偏誤分析
第二章漢語詞語偏誤分析
第一節留學生漢語合成詞偏誤統計分析
第二節韓國學生學習漢韓同形詞的偏誤分析
第三節留學生漢語表人名詞偏誤分析
第三章漢語語法偏誤分析
第一節基於中介語語料庫的漢語副詞“也”的偏誤分析
第二節日本留學生漢語助動詞偏誤分析
第三節外國學生語法偏誤句的等級序列
第四節“使”字兼語句偏誤分析
第五節外國學生漢語語法功能偏誤分析
第六節韓國學生語法偏誤分析
第四章漢語語篇偏誤分析
第一節外國學生漢語語篇偏誤分析綜述
第二節外國學生漢語照應偏誤分析
第三節外國學生代詞偏誤分析與代詞在篇章中的使用
第四節英語國家初級學生漢語語篇照應偏誤分析
第五節英語國家中高級學生漢語語篇偏誤分析
第六節韓國學生漢語語篇指稱偏誤分析
第五章漢字偏誤分析
第一節外國學生漢字書寫中部件偏誤分析
第二節外國學生漢字形符書寫偏誤分析
第三節外國學生漢語形聲字識別錯誤分析
第四節外國學生漢語規則字偏誤分析
第五節拼音文字背景的外國學生漢字書寫偏誤分析
第六章漢語中介語研究
第一節國外早期的中介語理論研究
第二節中介語研究的理論與方法
第三節漢語中介語的語篇分析
後記