はしもと みお

　　作者巧妙以貓咪一生的體悟，訴說我們生命裡最珍貴卻容易遺失的事情。模擬的視角，卻能夠輕輕說出你我心中的各種感觸，在貓咪與神明的十三篇裡共同覺察──相遇、天氣、花、夜、朋友、美麗的事物、眼淚、回憶、冬天、春天、等待、然後、再見。

　　本書作者橋本美緒（はしもと みお），她將十五歲經歷阪神大地震的恐懼不安轉化為安撫療癒的力量。歷經震災後的特別感觸為靈感，透過一棵樹、一條蓑衣蟲以及一隻貓的視角，描繪出生活中仔細觀察大自然的細微變化，從各種漂亮景致、萬物中獲得慰藉心靈的力量。

　　記下天亮時分，看到老家樟樹上懸掛且持續擺動的蓑衣蟲，在那個震災後無法入眠的清晨，作者認為那是和神明一樣存在於大自然裡默默守護的力量。

　　十年後作者領養了小貓湯姆，在平日觀察湯姆的姿態、紀錄相處的感動點點滴滴後，漸漸誕生了本書的雛型──將貓咪與寄託神明寓意的樟樹上的簑衣蟲，融合對自然充滿愛意、敬畏的心情加以延伸，並且紀錄了地震過後十年間「心」成長的真實故事；這是一個關於記憶和感情的故事。

　　透過這個溫暖的故事，療癒不安的心靈──相信的力量，可以試著把所有的記憶都成為生命中最珍貴的寶藏。

　　同時是木雕藝術家的作者，在日本已與出版社合作木雕作品集結成冊的書籍，《第一次學習動物木雕》（雷鳥社）、《橋本美緒的木雕教室 生活中的動物們》（KADOKAWA）、《橋本美緒 貓的雕刻》（辰巳出版）因為擅長捕捉動物神韻，木雕作品大受歡迎，因此曾推出木雕扭蛋。

　　【心靈療癒的題目】
　　藝術療癒心靈的故事，小孩可以看到蓑衣蟲、貓咪，大人可以欣賞美麗的景色、回憶獨一無二的個人回憶。
　　親子間記得每天一起留下美麗的點點滴滴片刻。

　　【適讀年齡】
　　▲ 適讀任何年齡；3歲起推薦親子共讀。
　　▲ 無注音，適合親子共享。
 

作者簡介

橋本美緒（はしもと みお）

　　在日本三重縣的舊倉庫裡設立工作室，將動物的真實模樣做成雕刻。用樟樹作為材料，以生活在這個世界，或曾經生活在這個世界的動物為素材，創作出可以再次和那些動物相遇的雕刻作品。正在全國各地的美術館舉行個展。

　　主要著作包括《長了好多刺》（KISSA BOOKS）、《第一次學習動物木雕》（雷鳥社）、《橋本美緒的木雕教室 生活中的動物們》（KADOKAWA）、《橋本美緒 貓的雕刻》（辰巳出版）等。

　　15 歲時，經歷了阪神大地震，天亮時分，看到垂吊在老家樟樹上不斷擺動的蓑衣蟲，以為那就是神明。幾年之後，領養了小貓湯姆。本書是將貓和神明的形象，與自己的心情加以融合，紀錄地震後十年的真實故事。

譯者簡介

蘇懿禎

　　日本女子大學兒童學碩士，東京大學圖書館情報學系博士候選人，研究兒童文學、兒童閱讀，兒童圖書館，從事從事翻譯、講座、策展、顧問、評審等繪本相關工作，並受邀擔任新北市、高雄市、台南市等圖書館總館兒童書區顧問。

　　著有《歐洲獵書八十天》，譯作多數。經營臉書粉絲專頁「火星童書地圖」。