主編施曉靜

　　《西遊記》是中國著名的神魔小說，內容主要講述唐僧團隊西天取經，途中遭遇九九八十一難的過程。由於塑造的神怪形象鮮明飽滿，加上各式劫難的設計鋪排引人入勝，使得這部作品廣受男女老幼的喜愛。

　　《西遊記》的特色之一，是設計了許多樣貌怪異的神魔，透過詩詞精確的意象提煉之後，個個都活靈活現了起來。如「哏聲響若春雷吼，暴眼明如掣電乖」，即生動地表現出紅孩兒的英武。可惜的是，文中所夾雜的大量宗教術語和詩詞，如「木母金公原自合，黃婆赤子本無差」，係借用道教語彙，一般人大多沒法真正理解。

　　因此，本書遂將《西遊記》中的重要詩詞詳加分析解說，讓讀者得以深刻感受人物生動的情態，也能擺脫晦澀詞句所累，充分瞭解其核心思想及精神意蘊。