共 ★德國暢銷繪本★
兔子努利和青蛙慕特是好朋友，可是他們很不一樣喔！
不一樣的人究竟能不能當好朋友呢？好朋友之間不同的想法到底有沒有對錯呢？
透過幽默有趣的故事，讓我們重新學習尊重、關懷、同理和接納他人的不同。
全套五冊，包括：
1.《味道像紅蘿蔔的蒼蠅，到底有沒有？》
2.《兔子努利，你的牙齒為什麼卡在紅蘿蔔裡？》
3.《誰做的雪人不對？》
4.《我先睡了，你要做什麼？》
5.《家有怪客》
精選書摘
1. 《味道像紅蘿蔔的蒼蠅，到底有沒有？》
不一樣真的有那麼重要嗎？就算我們再怎麼不同，我們還可以是最最要好的朋友。
兔子努利和青蛙慕特是好朋友。努利最愛吃紅蘿蔔，慕特最愛吃蒼蠅。有一天，兔子努利想到他們是好朋友，卻沒有一起吃過紅蘿蔔，於是問慕特要不要吃吃看。慕特很高興，這個主意實在太棒了……。但是，慕特真的能吃紅蘿蔔嗎？
得獎紀錄
◎中國時報開卷周報推薦
◎新聞局中小學優良課外讀物
◎德國北萊因威斯法倫邦童書獎
2.《兔子努利，你的牙齒為什麼卡在紅蘿蔔裡？》
什麼是好朋友呢？好朋友就是要這樣，能在你害怕、需要的時候陪在身旁！
努利和慕特剛播種的種子被兩隻大鳥吃掉了。努利很生氣，想把牠們趕回去，一不小心撞斷了門牙，慕特陪他去看牙醫。後來牙醫也想替慕特裝假牙，舌頭一伸，假牙就把蒼蠅夾住了，這招可真稀奇！
得獎紀錄
◎新聞局中小學優良課外讀物
3.《誰做的雪人不對？》
紅蘋果、綠蘋果，哪一個才是真正的蘋果呢？好朋友之間不同的想法，不一定有對錯喔！
下雪了，努利和慕特想要一起做個雪人。努利建議用煤碳做眼睛，紅蘿蔔做耳朵。慕特聽了大吃一驚，雪人怎麼會有耳朵？他們都認為雪人應該要長得跟自己一樣，兩人誰也不讓誰。最後，他們各自做出心目中的雪人，再找熊奶奶來評評理，熊奶奶會怎麼評分呢？
得獎紀錄
◎新聞局中小學優良課外讀物
4.《我先睡了，你要做什麼？》
誰說好朋友一定不吵架？爭吵過後還能和好，才算是真正的好朋友！
努利和慕特玩牌玩到一半，努利決定要先去睡覺。慕特只好跟著上床看書，可是一會兒是慕特嫌地方不夠，一會兒又換努利抱怨慕特念得太大聲，兩人終於大吵了一架，這兩個好朋友究竟會不會和好呢？
5.《家有怪客》
什麼是作客與待客之道呢？唯有相互了解和包容，才能讓爭執和眼淚雨過天晴！
大頰鼠豆豆來拜訪努利和慕特，可是他的打呼聲大得讓他們覺得受不了。等豆豆醒來，又換他們要去睡了。半夜裡，豆豆準備了一個大驚喜，卻讓他們非常生氣。好朋友來訪的興奮很快變成了眼淚和爭執……。
【作者簡介】
馬蒂亞斯．索德克（Matthias Sodtke）
1962年生於德國漢諾威，大學專攻視覺傳播和美術。他創作了很多童書並屢屢獲獎，有些拍攝成深受歡迎的兒童電視節目影片，有些則改編成戲劇演出。他所創造的兔子努利與青蛙慕特的角色一鳴驚人，擄獲了無數兒童的心。
其中《味道像紅蘿蔔的蒼蠅，到底有沒有？》一書甫出版，便榮獲「德國青少年與童書獎」提名，更於1995年勇奪德國北萊茵威斯法倫邦童書獎。此書迄今已發行約十刷，不僅在經典兒童節目「小老鼠」（Die Sendung mir der Maus）中拍成動畫演出，還有偶戲。這本講述友誼真諦的書是馬提亞斯．索德克畫給女兒瑪拉看的五歲生日禮物。如今，不只女兒瑪拉，還有更多更多的小朋友與她共享這個感人又逗趣的故事。
【譯者簡介】
賴雅靜
1962年在南投出生，政大中文研究所畢業。旅居德國十年後重回台北，最想念的是有花草樹木和小動物的鄉居生活。翻譯雖不算主業，但不知不覺間卻也翻譯了上百本的繪本、青少年圖書；雖不贊成在大都市裡養小動物，但自從在貓空撿到一隻很小很小的棄貓後，也晉身成為快樂的貓媽媽了。
李紫蓉
輔仁大學英文系畢業，美國印第安那大學英文系碩士，目前旅居德國。
曾任信誼基金會文字編輯主任，目前專職翻譯工作。
譯有《阿羅的童話國》、《安娜害怕的時候》和《一點都不好笑》等書。
