別這麼做，會影響別人

英國指標出版社首選推薦
兒童禮儀教育主題繪本

～探討人際相處之道，引導孩子明白
「理解他人感受」、「體貼他人」的重要性。
──
【覺察自我／同理他人】

漢克是一隻非常吵鬧、非常沒禮貌的鵝。
他不認為打斷別人說話有什麼問題、
還會自顧自地吃掉別人蛋糕上的櫻桃、
在圖書館和電影院大聲喧嘩……
他的吵鬧讓每個人都感到不舒服！

朋友們一點也不喜歡漢克這樣，
他能學會更體貼他人的方法嗎？

◎讀者好評

　　「當漢克意識到自己的行為，正在傷害周圍的朋友時，他試圖努力表現得更好！

　　這本書太有趣了！我開始閱讀它，並立即知道，對於喜歡大聲喧嘩的幼兒來說，這將是完美的故事時間首選書，他們可以藉由其中的良好行為受益。我也會向正在尋找有關『情緒管理』或『過動症狀』書籍的家長推薦這本書。」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──amazon讀者書評／madeline

◎引導閱讀

　　這是一個關於探討「體貼他人的重要性」的趣味故事，由才華橫溢的繪者當肯．畢迪繪製了充滿童趣的生動插圖。

▲學習「自省」的開始
　　故事中的主角漢克，從來沒有一顆氣球遇到他沒有爆破的，也沒有一段對話沒有被他打斷過，他甚至在圖書館和看電影時也會製造出許多聲響……但他這樣做旁人不僅不覺得有趣，而且還感覺不舒服，大家因此都遠離他，這才讓漢克自覺，也許是時候做出改變了！藉由漢克「自省」的經過，可以和孩子討論，自己是否曾有過這樣的行為，或是看到別人有類似的行為，心中有什麼感想呢？

▲「自我精進」的過程
　　只是，事情並不如想像那麼容易。漢克的自我改造計畫一開始並不順利，在改正自己行為的過程中，遭遇了一些挫折。只不過，他沒有放棄，仍在朋友的鼓勵下，試著再次努力去做。這一點很值得在閱讀中和孩子討論，畢竟有些時候，要改正自己的一些習慣，確實不是那麼容易，需要旁人適時的肯定鼓舞，再加上自身的堅持，才有辦法完成目標。

　　希望藉由這本有趣的繪本故事，引導孩子認知到體會同理他人的重要性，進而懂得反思和調整自我的日常言行。

＊學習領域：社會、綜合領域 (覺察自己的人際溝通方式，展現合宜的互動與溝通態度和技巧)
＊議題：禮貌教育／人際互動

作者簡介：

莫娣‧鮑威爾-塔克Maudie Powell-Tuck
　　兒童讀物的編輯，也是幾本圖畫書的作者，其中包括《Last Stop on the Reindeer Express》。 她畢業於劍橋大學，現居住於英國倫敦。

當肯．畢迪（Duncan Beedie）
　　自由插畫家和童書作家。其作品包括《Molly’s Moon Mission》、《The Last Chip》和《The Lumberjack’s Beard》等。