購物比價 | 找書網 | 找車網 |
FindBook |
|
有 1 項符合
印度.尼泊爾.斯里蘭卡的圖書 |
$ 171 | 印度尼泊爾斯里蘭卡
作者:宜高文化/著 出版社:宜高文化 出版日期:2003-11-19 語言:繁體中文 規格:平裝 / 234頁 / 19 / 普級 / 單色印刷 / 初版 共 2 筆 → 查價格、看圖書介紹 |
|
斯里的本意是「吉祥」、「美觀」、「莊嚴」,古文佛典裡多作師利、室利,如文殊師利菩薩,又譯曼殊室利菩薩,意譯「妙吉祥」;大吉祥天女也譯為「摩訶室利」。而用在人名前時,應譯作「先生」、「女士」,或「吉」、「聖」,亦可不譯;如斯瑞·奧羅賓多。在地名前時,常音譯作「聖」、「吉」,或不譯,有時也有譯作「斯里」、「師里」等。這個詞在神靈名稱前時翻譯為「聖」。斯里的詞根原指一神靈。
維基百科
|