原文 alfonso casa

「他活得淋漓盡致、他盡情揮灑生命、他歡度每分每秒。
他就如同一顆巨大的彗星，留下燦爛的航跡，
照亮爾後的世世代代。」──布萊恩．梅（QUEEN吉他手）


★Amazon.com暢銷榜冠軍！西班牙甫上市便緊急再版，熱賣九刷！
★精彩圖文耙梳搖滾不敗傳奇「皇后合唱團」的靈魂人物佛萊迪・墨裘瑞！

★全彩精裝典藏版！淡江大學國際長 陳小雀教授 專文導讀推薦！
★美國權威音樂雜誌《滾石雜誌》評為「100名史上最偉大的歌手」！
★音樂指南網站「Allmusic」讚譽為「搖滾史上最偉大的藝人之一」！
★英國搖滾音樂雜誌《Classic Rock》譽為「史上最偉大的搖滾歌手」！


▎史上最偉大的搖滾歌手──他是永遠的經典，更是永遠的傳奇。
▎以鮮明插圖耙梳搖滾天王佛萊迪・墨裘瑞Freddie Mercury璀璨奪目的一生。

　　佛萊迪・墨裘瑞（Freddie Mercury，1946年9月5日－1991年11月24日）被稱為「史上最偉大的搖滾歌手」，同時也是詞曲作家及唱片監製。於1969年正式踏入樂壇，並於1970年組成轟動全球的經典搖滾樂團「皇后合唱團」（Queen）。

　　作為「皇后」的精神與靈魂人物，佛萊迪以華麗的風格與跨四個八度的搖滾嗓音聞名，他透過他不可思議的音域、從喉嚨發出的搖滾嘶吼聲，以及宛若水晶音色的假音改寫了整個樂壇的歷史，也奠定他在搖滾音樂史上雋永的傳奇地位。
　
　　佛萊迪令人印象深刻的搖滾形象與家喻戶曉的經典歌曲如《Bohemian Rhapsody》、《We Will Rock You》、《We Are The Champions》和《Somebody to love》等，使他榮獲無數榮耀，不僅被奉入搖滾名人堂及詞曲名人堂外，更被國際權威音樂雜誌如《Classic Rock》、《滾石雜誌》、《時代周刊》與眾多媒體如BBC、Allmusic、CNN等譽為「最偉大的搖滾歌手」。而2018年以其故事改編而成的暢銷音樂傳記電影《波希米亞狂想曲》更在全球賣出300億票房佳績！

　　儘管佛萊迪於1991年不敵病魔，因愛滋病併發的支氣管炎而猝然離世，他為世界留下最具影響力、最偉大的搖滾音樂與前衛思維，至今仍被世人稱頌。佛萊迪從來就不是要成為一名搖滾明星，而是要寫下一段傳奇，而他也真的做到了──他是永遠的經典，更是永遠的傳奇。


▎「生命的愛人，歌曲的歌者」──佛萊迪為音樂而生，更為音樂而活。
▎躍然紙上的華麗音符！以精美插圖詮釋皇后經典樂曲，篇章間彷彿聽得見歌聲！

「佛萊迪・墨裘瑞至少誕生了三次。
第一次，他以法魯克．布勒薩拉之名誕生，
第二次，他以搖滾巨星佛萊迪華麗之姿誕生，
第三次，他誕生為搖滾史上最偉大的不朽傳奇。」

　　你或許不孰悉「佛萊迪・墨裘瑞」這個名字，或許對搖滾音樂史的認識不深；但你肯定對他「白背心、皮外套與高腰牛仔褲」的舞台搖滾魅力有印象，也肯定曾在體育賽事中感受過《We Will Rock You》與《We Are The Champions》的震撼！

　　你或許聽過許多佛萊迪的傳聞，關於他成功的演藝事業、秘而不宣的性傾向、怯弱與自卑的內心、徹頭徹尾的貓奴……在他的一生中，有太多關於他的報導，有些是真實的，有些則為杜撰的，而其中的共通點都是──他令人印象深刻。

　　認識佛萊迪最好的方式便是進入他的音樂，儘管他所創作的音樂類型十分多元，但其中的主題總是一致的──他只寫他的「愛戀」與「情感」，那是他最孰悉也最真實的創作因子。本書以鮮豔明亮、傳神且具有張力的插圖，並搭配「皇后」廣為流傳的歌曲與音樂風格元素，耙梳佛萊迪的淋漓盡致的傳奇一生！


【淡江大學國際長 陳小雀教授──〈搖滾巨星的百變丰采〉專文導讀推薦！】

　　凡人與巨星、平淡與狂野、怯懦與無畏，佛萊迪游走在天秤的兩端。

　　來自保守的瑣羅亞斯德教家庭，他卻投入具有叛逆色彩的搖滾樂。在神聖的舞台上，他時而像身穿白衣的波斯祭司，時而如光芒四射的太陽，時而化身為勇猛矯健的戰士，時而如靜謐寬闊的蒼穹。

　　作者兼插畫家亞豐索．卡薩斯一筆一畫重新描摹佛萊迪的生命，擴及際遇、軼事、服裝、歌詞，其中還有許多你我所不知的細節。


【各界好評　搖滾推薦】

水晶孔　插畫家
瓦力　粉專「瓦力唱片行」店長
汪仁雅　繪本小情歌
陳小雀　淡江大學國際長
陳宛君　晨熹社繪本書店主理人
馬尼尼為　詩人／畫家
海狗房東　繪本工作者
張鐵志　VERSE社長暨總編輯
蔡瑞珊　青鳥書店創辦人
賴嘉綾　作家／繪本評論人
謝哲青　作家、知名節目主持人

作者簡介：

亞豐索．卡薩斯Alfonso Casas
西班牙多本圖像小說的作者和插畫家，其中包括被改編成舞台劇的《小小的愛》（Amores minúsculos）。

譯者簡介：

陳小雀
墨西哥國立自治大學文哲學院拉丁美洲研究博士，專研拉美文學與文化，現任淡江大學國際暨兩岸事務處國際長、淡江大學西班牙文系、拉丁美洲研究所教授，曾任淡江大學外國語言學院院長。
學術工作之餘，不時探訪拉美，足跡遍及拉美各國。著有《加勒比海的古巴：雪茄與蔗糖的革命之歌》、《加勒比海諸國史：海盜與冒險者的天堂》、《魔幻古巴》、《美洲古文明的時光膠囊》、《魔幻拉美》，譯有《玻利維亞日記》、《公羊的盛宴》（合譯）、《三封寫給獨裁者的信》（合譯）、《從橄欖樹我離開：羅卡的12首詩．畫》、《切的綠色筆記本》等。《自由時報電子報》「魔幻拉美專欄」作家。