原文 garth william

愛 就是想和你，永遠在一起
無論性別、膚色，或階級

★關於愛、關於承諾、關於結婚的真締
★暢銷六十多年，永恆感動的經典
★全球知名插畫家——哥斯．威廉士代表作品
★《紐約時報》超級暢銷書

白兔與黑兔是最要好的朋友，他們一起玩跳馬背、比賽找橡實，覺得跟對方在一起的時光，十分愉快。
這一天，黑兔突然覺得很憂愁。白兔問：「你怎麼了？」黑兔總是回答：「沒什麼。」在白兔的追問之下，黑兔終於說出他的願望，他說：「我希望可以永遠，永遠，和你在一起」。
終於，在暖暖月光下，以及好朋友的祝福中，黑兔與白兔一起實現了心中的願望——那是一場森林裡，最美好的婚禮。

名人推薦

宋 珮 （圖像藝術研究者）
汪仁雅 （繪本小情歌）
李貞慧 （繪本閱讀推廣人）
柯倩華 （兒童文學評論家）
高明美 （步步出版編輯總監）
游珮芸 （國立臺東大學兒童文學研究所所長）
賴嘉綾 （作家、繪本評論）
（依姓氏筆畫排序）

一致推薦

這本書是一首用圖畫寫成的田園詩！
——宋 珮（圖像藝術研究者）

兩情相悅是世上最真摯美好的事。黑兔白兔的歸屬與承諾，一如皎潔的月，點亮了眼中的彼此。
——汪仁雅（繪本小情歌版主）

此經典繪本一直是我心上很重要、很喜歡的一本書，祈願所有有情人，無論膚色、階級、性別，都能如這個故事裡的黑兔和白兔一樣，終成眷屬。
——李貞慧（繪本閱讀推廣人）

細緻美麗的圖畫故事， 溫柔而堅定的傳達了，關於愛與和平的永恆意義。
——柯倩華 （兒童文學評論家）

最單純的動機，是愛情最雋永的註解。
——游珮芸 （國立臺東大學兒童文學研究所所長）

「完成心中最單純的願望，不畏艱難，並努力保有初心」，愈是單純、愈難執行啊！
——賴嘉綾 （作家、繪本評論）

作者簡介：

哥斯．威廉士 Garth Willams

哥斯．威廉士是享譽全球的童書插畫家，一九一二年出生於美國紐約， 一九二二年隨父母移居英國，從英國皇家藝術學院畢業，之後回到美國，從事童書插畫工作，成為二十世紀一顆閃亮的兒童文學之星。

他一生參與創作的童書近百本，作品經常得獎、登上暢銷榜，其中有許多都成為兒童文學經典名著，包括：E. B.懷特的《一家之鼠――小不點司徒爾特》、《夏綠蒂的網》，羅蘭．英格斯．懷德獲得紐伯瑞兒童文學獎的的西部拓荒故事｢大草原上的小木屋｣系列，喬治．塞爾登的《時代廣場的蟋蟀》，納塔莉的《橋下一家人》，以及《等待月圓的時刻》、《毛茸茸的一家》等，都是由他繪圖、相當受到歡迎的作品。

譯者簡介：

馮季眉

國立臺灣師範大學國文系畢業，國立政治大學管理碩士。資深兒童文學工作者，長期從事兒童報刊圖書編寫與兒少閱讀推廣工作。曾任國語日報總編輯、社長，中華民國兒童文學學會理事長。現任字畝文化社長、步步出版執行長。