原文 gerald durrel

這是一名男孩尋尋覓覓，最終實現夢想的故事。
讀完之後你將恍然大悟，為什麼有很長一段時間，
男孩必須將一整座動物園揣在他的行囊裡。

★全球最受歡迎動物作家、保育界傳奇頑童暢銷全球60年的真實冒險旅程
★經典名作中譯本首度面世！

男孩傑瑞因二戰從希臘科孚島回到英國，戰時在動物園打工，累積一筆財富後帶隊浩蕩遠征西非喀麥隆草原王國，歷經一段段精采的冒險旅程，如今傑瑞已三十而立，然而有個夢想還在遠方等著他。
身為二十世紀最重要的野生動物蒐集家之一，他知道這場冒險並未結束。二十世紀中葉，人類因私欲對野生動物造成的干預與捕獵形成生態危機，因此他下定決心要找到屬於自己的樂園，在那裡安置並復育各地瀕危動物。
於是他再度踏入西非晉見威嚴的老獵人巴福特國王，展開匪夷所思卻令人意猶未盡的冒險旅程。
〝當你想帶牠回家，卻發現牠比你更聰明！〞
在1960年代，要完成完成接近國家地理頻道的生動影片，得先在烈日下曬得頭暈目眩，以及擁有超乎常人呵護這些〝動物明星〞的耐心：
․會把屁股坐進水碗中洗澡、愛被搔肚子又溫馴可愛的水鼷鹿，一看到鏡頭卻像一支急速射出的火箭般赫然消失在你面前。
․美麗的非洲林鴞則會永遠背對你的鏡頭，直到你等到萬念俱灰收起攝影機，才貌似愉悅地翩然轉身，對著你跳起草裙舞，再張開翅膀一鞠躬害羞謝幕。
傑瑞攜手BBC，在手忙腳亂、鳥飛猴跳中拍下了珍貴的紀錄片，並帶著動物們回到了英國伯恩茅斯的家。不料因為動物數量太多，幾乎塞爆家中後院，還引來鄰居驚嚇報警，情急之下只得先讓這一大群動物〝借宿〞在百貨公司供遊客欣賞。
〝一卡皮箱〞締造的保育奇蹟！
迎來大大小小的混亂，傑瑞終於選定海峽群島上的澤西島作為他的復育據點。他一路走來，勇敢承受挫折與周遭質疑的眼光，卻從不退縮，終在多年後獲得全世界的肯定。

十年前，一名小小的動物園實習生為了蒐集動物，遠征荒野。
十年後，他為了保護動物，決定影響全人類。而這本書見證了這個奇蹟。

★亞馬遜4.6顆星、超過百則感動好評
〝栩栩如生的自然世界。〞
〝一本美好且充滿希望的書。〞
〝幽默風趣，伴隨人類與動物的愛，讓人想一讀再讀。〞

★各界關心生態與環境閱讀名人 好評推薦———
毛 奇　作家、「深夜女子公寓的料理習作」版主
沈雅琪（神老師） 作家、資深教師
許增巧　繪本作家、手製書店店長
黃宗潔　國立東華大學華文系教授
黃美秀 國立屏科大野生動物保育研究所副教授、臺灣黑熊保育協會榮譽理事長
黃瀚嶢　生態插畫家、繪本作者
劉清彥　童書作家、兒童節目主持人

作者簡介：

傑洛德・杜瑞爾 Gerald Durrell
1925年生於印度，10到14歲的少年時光在希臘的科孚島上度過，終日與動物為伍，加上母親兄姊和家庭教師的特殊教育方式，以及不可思議的放任態度，造就了這位動物保育界的傳奇先驅和最受歡迎的暢銷作家。
杜瑞爾和家人於戰時從希臘返回英國，也是青年杜瑞爾立定未來志向的起點。只上過一年學校的他先在寵物用品店打工，並同時努力研讀博物學及生物相關領域知識；直到二戰結束，20歲的杜瑞爾寫信向倫敦最大動物園園長毛遂自薦，後獲賞識錄用，前往以復育瀕危動物為目的的惠普斯奈動物園任職，並確立其日後拯救瀕危動物的人生志業。
22歲之後，開始策畫組織採集動物遠征隊，足跡橫跨亞、非、澳、美洲大陸；1959年，即他34歲創辦澤西動物園之後，便全心投入於拯救、復育瀕危動物相關領域，成績斐然，並獲頒英皇勛爵。他曾說「動物是沒有聲音、也沒有投票權的最大多數，沒有我們的幫助，牠們不可能生存下去」，即使在令人容易絕望的保育界歷盡滄桑，也只准讀者在令人噴飯的幽默中與他分擔。1995年1月，因肝臟移植的併發症病逝，享年70歲。
杜瑞爾一生完成38部著作，涵括短篇小說、自然散文、廣播劇本、兒童故事等。他的著作至少已被譯成26種以上文字，製作的動物紀錄片及電視特輯亦在世界各國廣泛播放，不啻為英國國民作家，更是啟發世界各地孩童及成人愛上自然與動物的最大推手之一。

譯者簡介：

唐嘉慧
政治大學西洋語文學系畢業，美國紐約州立大學戲劇研究所肄業，資深翻譯人。
喜好自然、動物。著有《漂流途中》；譯有《行李箱裡的野獸們》、《小獵犬隊探險記》、《我鐘樓上的野獸》、《希臘狂想曲》、《玉米田裡的先知》、《雀喙之謎》、《稀世之珍》、《畢卡索的生命與藝術》等。