原文 karen curr

想要有「被討厭的勇氣」以前，你需要一張看清自己是什麼樣子的「心靈地圖」。

我們總在出生到這世上開始，就受到許多後天影響。有時候覺得勤能補拙、後天努力大於天份；有時候又覺得做自己擅長的事時，才能真正發光發熱。

然而，人豈是這麼輕鬆就能二分呢？

成長過程中，我們會受到父母教養、受到朋友同儕影響、進入社會時被組織規範制約，市面上的心理勵志書說著要「活出自己」，可是我究竟是真的「活出自己」還是「任性妄為」？

這張屬於你個人獨一無二的「心靈地圖」，就蘊藏著你生在此世最「原本」的樣貌。

透過本書來一一解開這份地圖，你將能得知：

很多人說凡事要三思而後行、也有人說想做就該馬上行動，你最適合哪一種？
獨立工作還是團隊合作，你的人類圖上有說？
有些能力別人會讚賞你，你卻渾然不覺？你到底有些什麼天賦？

你該主動爭取，還是等待機會？

其實，主動、外向並不一定是你的生存方式……

甚至，全世界人口91%以上都不適合「主動積極」？

在人類圖的系統裡，人的類型分成了幾種，絕大部分的人都擁有創造、生產萬物的能力；有些人不該主動爭取才會順利；還有少部分的人才是真正適合主動積極、發起天馬行空的點子。

找到自己的類型，學習最適合自己生活的方式，不再強迫自己「社會化」。什麼開會一定要坐在第一排、主動發問引起注意，把這些不適用的規則統統丟掉吧！

有以下困惑的人適合閱讀本書：

│職場│你換了三個工作都有不同問題，不知道自己想要什麼？

│職場│你比他人更努力、更主動爭取，卻總是受阻受挫？

│職場│你總是比別人更能看出問題，但你指出問題卻被大家白眼對待？

│職場│面臨工作壓力你再也不想忍受，可是朋友都說至少撐完年終再離職比較好？

│家庭│人人都說孩子的教育不能等，身為家長你該讓孩子自由成長還是不能輸在起跑點？

│家庭│千古不變的婆媳問題就發生在你身上，你想要試著理解長輩在想什麼？

│感情│你已談過各種戀情，卻總是無疾而終，搞不清自己想要的究竟是什麼？

│感情│和交往對象總是爭執不斷，到底該如何和對方相處？

★本書不同於現存書市的人類圖教科書艱深難懂

台灣引進人類圖這套占星命理系統僅近幾年，目前書市上的相關書籍少、進入不易，本書強調由作者自身經驗與大量真實個案分析說明，淺顯貼近現實人生的故事化解了人類圖系統的艱深。

作者簡介 |

凱倫‧柯瑞（Karen Curry）

人類圖線上學習系統「Ｈuman Design For Everyone」的創辦者。

凱倫於二〇〇一年因丈夫帶回的一張人類圖表而首次接觸人類圖，並在美國人類圖學院總部擔任助手，與人類圖創始人拉‧烏盧‧胡（Ra Uru Hu）學習人類圖系統。

此外，她是國際知名、首屈一指的線上課程教授者、演說家及培訓專家。她的精準判斷力與輕鬆愉快的教學方式已幫助數千人將複雜的心靈思想實際運用於日常生活，並開啟他們與生俱來的豐富潛能。

她自一九八五年開始教導人們如何覺知自身的偉大任務並發掘真正的自我。著有《Inside the Body of God and EFT for parents》、《Abundance by Design: Discover Your Unique Code for Health, Wealth and Happiness with Human Design (Life by Human Design)》、《Human Design Activation Guide: Introduction to Your Quantum Blueprint (Quantum Alignment System)》等多部作品。

凱倫是位顯示生產者，她的生命居所便是她的薦骨引領她去往的每一處。

譯者簡介 |

朱詩迪

政大俄文系畢業，曾任影展電影字幕翻譯，目前兼職自由翻譯工作，譯有《留一段時間給自己：找回我們在緊密連結的世界中，終將遺忘的獨處時光》。