去投票吧！做出選擇，創造改變（新版）︰給兒童的第一堂民主素養課

最好懂的兒童選舉入門繪本
每次選定一個東西，你就投了它一票。
當大家一起做決定時，每一票都很重要！
書末介紹臺灣選舉制度與政府組織，
帶孩子輕鬆理解選舉、罷免與公投，充實臺灣公民知識。
　　
　　從選擇冰淇淋或蛋糕開始，讀到最後你就知道大人選舉忙什麼。
　　其實，培養民主素養一點都不難，因為生活中，你早就常常在「投票」了！
　　即使還沒有投票權，你也可以用自己的方式學習參與公共事務……

　　每次選舉前，鬧哄哄的活動和議論中，你是否聽見孩子的這些疑問──
　　什麼是選舉？
　　競選活動都在做什麼？
　　投票完以後會發生什麼事？
　　支持的那方輸了，應該要怎麼辦？

　　這本繪本從孩子熟悉的生活情境出發，帶孩子一步步理解投票和選舉。先從孩子喜歡的食物開始，點出選擇和投票的關聯，接著延伸到當大家必須一起做選擇時，要如何表達想法、爭取支持、仔細衡量資訊，並以理性接納結果。最後再延伸到大人的選舉。同時也告訴孩子即使沒有投票權，還是有自己參與的方式。書末並附有臺灣選舉方式、政府組織、公投與罷免的相關介紹，為孩子備妥臺灣公民知識，讓他們更清楚選舉前後可以關注那些事。

　　有一天，孩子也將會行使這項民主國家的基本公民權，做出影響公共事務的重要決定。而在那之前，他們已經能從生活中的每一次選擇、討論與表決，練習尊重他人、表達想法，並學習如何參與公共事務。

　　別忘了，每次投票，我們都在實現民主政治最重要的價值！

　　◎本書關鍵字：公民議題、投票、選舉、民主、兒童哲學、尊重、溝通、罷免、選擇
　　◎內含注音，4-7歲親子共讀、7歲以上自己閱讀
　　◎學習領域分類：社會、藝術與人文

【親子共讀神隊友！本書四大特色為孩子的民主素養扎根】
1. 好讀簡潔文字X大師級插畫，選舉意義簡單說明白：創作超過150本童書的作家馬克．舒爾曼將選舉概念拆成一組又一組簡單的問答，為孩子理出好懂、好記的選舉邏輯，再搭配國際多項插畫大獎得主沙基．布勒奇的幽默繪圖，讓民主議題變得既有趣又不失深刻。
2. 生活化舉例，讓孩子從日常落實民主素養：從個人喜好選擇、票選班級寵物延伸到政治選舉，全書藉由漸進式引導讓孩子理解大人的選舉，以及每一票的重要性。孩子可以參考書中舉例，將這份參與公共事務的精神落實在生活中。在民主國家中的每個選擇，都是為了讓我們的生活更好。而孩子在每個團體中做的共同決策，都是一次投票練習。
3. 面面俱到說明，鼓勵孩子參與並理性面對眾人的決定：孩子在校園、人際社群等團體生活中，總是會有大家一起表決的時刻。當孩子做出選擇後，自己支持的選項勝出固然令人開心，但結果未必總是如願。本書客觀的表達投票前、投票時和投票後的情景，表示投票的結果不一定總是如意，也鼓勵孩子投票前用心審視自己的想法，和他人交換意見。
4. 獨家附錄！追加臺灣選舉、政府組織、罷免與公投介紹，充實臺灣公民知識：書末附錄說明臺灣的政體以及投票需要注意的事項，並延伸介紹罷免與公投的意義。這些補充說明能讓孩子了解，臺灣公民投票選出來的人或事，各會為我們的社會帶來什麼變化，我們又應該就哪些層面監督選舉的事項。

【得獎紀錄】
文化部「第42次中小學生讀物選介」
北美兒童圖書協會「推動改變」選書（Selected for the CBC Champions of Change Showcase）
美國青少年圖書館協會選書（Junior Library Guild Gold Standard Selection）
美國河濱街教育學院年度選書（Bank Street Best Children’s Book of the Year）

（依姓氏筆劃排序）
　　朱家安 | 哲學雞蛋糕腦闆、簡單哲學實驗室共同創辦人
　　李貞慧 | 繪本閱讀推廣者
　　汪仁雅 | 「繪本小情歌」版主
　　海狗房東 | 繪本工作者
　　莊世瑩 | 小大繪本館資深講師
　　黃筱茵 | 兒童文學工作者
　　褚士瑩 | 國際NGO工作者、作家
　　蔡依橙 | 陪你看國際新聞 創辦人
　　鋅鋰師拔麻 | 知名親子粉專創辦人
　　盧方方 | 閱讀推廣人
　　賴嘉綾 | 作家、繪本評論
　　藍莓媽咪 | 全臺第一個日文繪本讀書會創辦人
　　蘇懿禎 | 火星童書地圖版主

國外好評
「在這個政治氣氛緊繃的年代，黨派焦慮往往也悄悄滲入兒童讀物之中。因此，馬克・舒爾曼與沙基．布勒奇合著的《我投票了！》實在值得讚揚——這本繪本以平和的筆調，向3至7歲的孩子介紹基本的民主概念，既不刻意煽動焦慮，也不試圖灌輸憤慨情緒，文字清晰生動；布勒奇充滿個人風格、色彩潑灑的線條插畫……則以幽默的方式進一步延伸了文字的內涵。」──《華爾街日報》

「內容全面，淺顯易懂。」──《柯克斯書評》

「這是一本簡單卻傳遞著重要訊息的書。」──《出版人週刊》

「布勒奇歡快的插畫與文字搭配得天衣無縫，打造出一本充滿活力、引人入勝的繪本，鼓勵孩子成為負責任的公民。」──《學校圖書館期刊》

作者簡介：

馬克．舒爾曼 Mark Shulman
　　美國童書作家，著有超過150本童書。曾從事廣告業，當過城市導覽員和電臺主持人等，豐富的工作經驗和創意使他的創作主題與形式廣泛，不管是繪本故事、生態知識、人物傳記還是青少年小說都難不倒他。小說作品《塗鴉筆記》（Scrawl）獲選為美國青少年圖書館協會最佳青少年小說。馬克目前住在紐約，每一場選舉他都會去投票，就算貼紙發完了也不缺席。想更認識他，可以瀏覽他的網站：www.markshulman.info

沙基．布勒奇 Serge Bloch
　　法國插畫家與藝術家，1956年出生於法國科爾馬。喜歡用簡潔的線條說故事，風格詼諧又富有深刻意涵。繪有《我等待⋯》、《敵人》等多本童書，曾獲義大利波隆納插畫獎、IBBY國際青少年文學獎等多項殊榮。除了童書插畫，沙基也為國際知名雜誌和大企業如《紐約時報》與可口可樂創作插畫，同時從事藝術創作。

　　沙基目前於巴黎和紐約兩地往返長居。想更認識他，可以瀏覽他的網站：www.sergebloch.com

譯者簡介：

劉清彥
　　自從有投票權後，就幾乎沒有錯過投票的機會，因為覺得這件事非常重要。喜歡和小朋友說故事，也喜歡透過故事和他們討論一些嚴肅又重要的議題。現在除了為小朋友翻譯創作童書，也在電視臺主持兒童閱讀節目。得過金鼎獎、豐子愷圖畫書獎，以及三座廣播電視金鐘獎。希望所有的小朋友長大後都能成為好公民。