呂果果

★一本結合山林知識、世界地理，
還有冒險歷史與繪圖藝術的山岳繪本；
是孩子嘗試戶外探險、建立正確心態的最佳指南★

高山之巔，險峻而迷人；
勇敢的人們，克服總總困難，一步一步的攀上頂峰，
探索未知的境地，展現人類身體與心理的極限！

這本充滿冒險精神的圖文書，將帶你穿越世界各地，探索八座最知名的山峰：聖母峰（埃佛勒斯峰）、馬特洪峰、欽博拉索山、富士山、吉力馬札羅山、德納利山、查亞峰和文森山脈。每一座山都擁有令人驚嘆的地質成因、壯麗的景致、迷人的神話與文化，還有那些充滿勇氣與挑戰的人類探索歷史。此外，本書還為讀者詳細介紹這八座山的攀登路線，提醒登山者潛在的風險。
本書從基本的山的成因、地景地貌及天候等地理知識，到登山裝備、結繩技巧等都收羅其中，是一本登山入門者能夠快速了解山岳以及攀登實況的實用指南，許多知識與技巧也能運用在生活和戶外活動中。
無論你是否對登山有興趣，閱讀這本書，透過充滿民族與版畫特色的插畫風格，所展現的壯麗自然景緻，以及冒險探索自然的情懷，小朋友和大人都將被帶到地球上最令人震撼的高山地區，並與歷史上充滿勇氣與冒險精神的人們一同邁向群山之巔。

本書特色
1. 欣賞世界高峰的壯麗美景
想知道世界上最酷的山峰是怎麼來的嗎？這本書會告訴你高山的形成，以及它們之所以成為獨一無二的景觀。透過如版畫技巧的插畫，呈現高山不同的面貌，是一本最美麗、最具文化特色的山岳知識繪本。
2. 高山探險家的真實故事
每座高山除了它的地理環境，書中也描述了自古人們是如何崇敬高山，把它們當作女神、擁有神祕力量和神祕生物的聖地；每座山也介紹人們征服它的歷史和過程，一則則勇敢探險者的傳奇故事，保證讓你看得目不轉睛！
3. 獲取實用的登山知識與安全技巧
每座山峰都有自己的挑戰冒險地圖！書裡會告訴你哪條路最安全，哪裡需要特別小心，讓你當個聰明又勇敢的小冒險家！作者和譯者還以簡單又好懂的文字和圖畫，教你認識專業術語、結繩小技巧，還有登山必備裝備！讓你擁有準備好隨時出發去冒險的心態！
4. 以閱讀為起點，開啟一場刺激又啟發人心的的旅程吧！

作者簡介：

作者 羅賓˙雅各布斯Robin Jacobs
英國童書作家和兒童節目編劇，與家人及兩隻愛犬居住在布里斯托郊區。她擁有地球科學學士學位，對氣候變遷與環境議題充滿熱情。除了從事廣告創意工作，她還曾策劃兒童印刷藝術展，並在英國各地舉辦絲網印刷工作坊。她的著作涵蓋科普與繪本領域，包括廣受好評的《Earth-Shattering Events》、《The Mellons Build a House》等，致力於用生動有趣的方式，向孩子們傳遞知識與環保理念。

繪者 艾德˙J˙布朗Ed J Brown
英國插畫家和作家，現居德國萊比錫。他的作品以鮮明且充滿幽默感的風格著稱，曾刊登於《讀者文摘》，及《Anorak Magazine》和《Aquila Magazine》兒童雜誌。他的作品也曾在紐約插畫家協會（Society of Illustrators）第62屆和第63屆展覽中展出。布朗的插畫深受傳統印刷工藝及民間藝術的啟發，常以旅行見聞和生活經歷為靈感，透過手繪與數位技術的結合，創作出獨特的視覺作品。

譯者簡介：

呂忠翰（呂果果）
臺灣探險登山家、及全人中學戶外特聘老師，多次締造臺灣首次無氧登頂世界高峰紀錄。自幼到中學，在西岸農村、田野中成長，之後進入山中叢林學習原民智慧，傳承了外祖父母務農的基礎，也向師長們習得狩獵、紮營、山岳縱走技巧，戶外探索歲月累積二十多載。
山就像一位朋友，透過每次攀登，能真誠與山相處，感受大自然的野性，更在與國際攀登家們的交流中，證明臺灣人的探險能力，找到自己的定位。出社會後曾從事七年的職業裝修木工，登山則是一直以來的中學夢想，也因體制外成長過程中奠定對教育的熱情與想法。為了撐起下一代的勇氣，2012年回到母校全人實驗中學擔任專任教師，指導戶外探險教育及運動相關科目；機緣下同時重新踏出海外探索第一步。2013年至2025年陸續攀登過十一座8000公尺高峰，有九座登頂成功，更在2023年與曾經中學同校的學弟張元植，兩人合作開拓八千領域的全球未知地方，這份探險視野與經驗，是臺灣海外高海拔攀登史上重要且新的里程碑。