喂！你是蜜蜂嗎？：花園小徑（3）

　　你知道嗎？假如你是蜜蜂，你媽媽就叫做后蜂。你的童年都住在一個六角形的房間裡，你的姊姊們會一直餵你吃東西。長大以後，你有兩隻觸角，一隻螫針；你可能會搬到中空的樹幹裡、吊在樹枝上、或住在人類做好的蜂箱中。你有成百成千個姊妹，叫做工蜂；你們好辛若，打掃、作飯、育嬰、築巢、偵察、守衛……統統都是你們的工作。你也有兄弟，叫做雄蜂；他們超懶，整天遊手好閒……你很會跳舞；你還會作好甜、好好吃的蜂蜜；你還扮演花兒的大媒婆呢……　　這本迷人的小書，是近年難得一見、極為優秀的「四合一繪本」：融合兒童「文學、美學、科學和語言」於一體。全書中優美的英文語句和中文翻譯，是兒童最佳的中、英雙語讀本，可以讓孩子大聲唸出來，充分體驗語言學習的樂趣。　　精緻寫實、生動愉悅的插畫，讓孩子充滿親臨現場的視覺震撼、驚訝與好奇。在傳達與生物相關的生命現象和科學知識時，更是深入淺出，輕快有趣；是絕佳的自然觀察和生命教育繪本。最特別的是，策劃者凌拂以其第一手的親身經驗，為本書所精心設計的閱讀和延伸學習教案，充分提供了親子、師生共同學習成長的最佳素材。的確是一本不可多得的優質童書。【系列特色】※優秀暢銷的名家名作：本系列是Kingfisher又一暢銷兒童繪本系列。由出版過數十本童書，得獎無數、響譽國際的英國繪本作家JudyAllen、TudorHumphries攜手合作的另一膾炙人口的自然啟蒙繪本。※最佳「文學、美學、科學和語言」融合的四合一繪本：文字：簡單流暢、優美，充滿文學性。圖畫：細膩、寫實、生動、明朗的畫風，充滿藝術性和視覺美感。科學：和生物相關的科學知識，以深入淺出的方式，配合圖解，清楚嚴謹。語言：注音、中英對照；適合朗讀；是最佳的兒童中、英雙語讀本。看繪本學英語/學自然科學，一舉兩得。※最佳「兒童自然觀察」入門：從「在花園小徑發現生命的奇蹟」切入，一書一生物，選的主題都是兒童日常生活中最熟悉、最喜愛的小生物。※最佳「生命教育」繪本：以擬人化的角度，從孩子最熟悉、最喜愛的小生物入手，讓孩子從閱讀過程中，身歷其境地體驗身邊小生物一生的歷程，從誕生、演變、成長到覓食、禦敵、生老病死……精采的情節吸引兒童的閱讀興趣。※最佳「自然繪本教案」：每一本書中，策劃者淩拂特別針對台灣家長與老師，設計了相關的教案單元，細說每一本書可以如何進一步作閱讀的延伸與運用，提供實際將這套繪本運用在兒童學習上的參考與建議。

• 作者： 茱蒂‧艾倫 譯者： 吳梅瑛
• 出版社： 遠流出版事業股份有限公司 出版日期：2004-06-01 ISBN/ISSN：9789573252283
• 語言：繁體中文 注音：內文含注音 裝訂方式：精裝
• 類別： 中文書> 少兒親子> 圖畫書