前言
給親愛的偵探新秀！
在你開始下面的故事，一齊和犯罪學教授柏克萊教授，以及一隻具有偵探天分、貴族血統出身的貓──巴斯克維爾的威蒂，識破那些詭計多端的無賴和狡滑機靈的竊賊的花招，或者發現整個案情的發展根本只是一場大誤會之前，這裡先趕快提出幾個簡短的說明：
這些偵探推理故事分成三種不同難度的等級，各以一定數目的貓咪腳印來標示：
（一個腳印）正常地動腦就可破解
（兩個腳印）已經算是比較傷腦筋，需要推理天分
（三個腳印）這是個難解的謎，是給真正職業好手的等級
每一篇故事最後都有個問題等著你，你可以借助於行文中的提示來回答這個問題；有時候把故事的插圖看更仔細一點，也會有助於答題的。一旦你確信你知道答案了，也就是案件的破解之道，那麼就翻到書最後幾頁的解答部分查看看，你是否有道理。
另外，如果你想要知道你當偵探的能力如何的話，就把你正確解答的案子它所相應的困難度的貓足印點數記下來，當你整個讀完這本書的時候，算算你總共獲得多少腳印，書最後會給你一個得分等級評量，看你是不是一塊真正的偵探料！
那麼現在就祝你辦案愉快！尤其是要祝福你，對《柏克萊教授與巴斯克維爾的貓》書裡面那些說謊家、騙子和滑頭的小偷的陰謀一展你敏銳的嗅覺！
──登場人物介紹──
亞伯特．柏克萊：退休的犯罪學教授，長期飽受喉嚨痛的折磨，最喜歡穿一件寬鬆的方格紋大衣並且戴著圓頂禮帽。他喜愛巧克力口味的菸草，最近還愛上貓舌糖（譯按，一種巧克力糖）。卸下蘇格蘭警場（譯按，Scotland Yard即倫敦員警總署）的職務之後，他就住在倫敦城門前一座小而傾斜的塔樓裡，仍然繼續以他天賦異秉的推理才華協助地方警局辦案。
巴斯克維爾的威蒂：這隻大黑貓，有一身發亮的毛和一對閃閃發光的綠眼睛，是某一老英格蘭貓族的最後一代。柏克萊教授的肩膀是牠最愛的地方，牠在那裡幫教授的脖子保暖，並且用牠毛茸茸的尾巴給不尋常的案情做出提示。
探長哈更斯：瘦削、帶著凸出的鷹鉤鼻，以易怒和暴躁的性格聞名，令人畏懼。這位急躁的警官，並不算是柏克萊教授最好的朋友，特愛直接在案發現場解開凶案的來龍去脈，毫不浪費時間──可惜只有極少數的情況如了他的意。
巡佐班克斯：豐腴、樂於助人而且給人好感，是探長哈更斯隊裡的新成員，有時候他還是有點兒膽怯，不敢反駁他的上司所作的草率結論。他對柏克萊教授的推理天賦佩服得五體投地，總是試圖要將所有供判定罪行參考的間接證據都記錄在他的便條本上。
柯拉克堡太太：打理柏克萊教授所有一切的靈魂人物。少了這位堅定又好心的女管家，偶爾有點心不在焉的教授生活恐怕就會陷入一片混亂之中。她非常細心而周到地整頓他的全部家務事，有時候甚至也被捲入破案的過程裡。
共 
