壓力變甜點

　　幽默──就是以一顆快樂、機智的心，或諷刺、或嘲謔、或荒誕、或誇張……，展現生命覺醒的智慧，釀製會心的笑聲。

　　本書由12位知名作家：王大空、楊小雲、劉墉、古蒙仁、小野、李中、保真、簡媜、呂如中、范俊逸、鍾怡雯、老講共同執筆，他們用令人發笑的文筆，充滿想像力的文字，告訴你如何將生活中的壓力轉化為生命中的甜點！

　　作者簡介：蕭蕭，本名蕭水順，彰化縣人。
輔仁大學中文系畢業，國立台灣師範大學國文研究所碩士。
現任教於南山中學，曾多年負責編選爾雅版詩選、九歌版年度散文選，及《千針萬線紅書包》、《預約一個亮麗的生命》、《飛翔的姿勢》等選集。
著有詩集《悲涼》、《緣無緣》、《雲邊書》、《凝神》、《世紀詩選》；散文集《來時路》、《太陽神的女兒》、《忘憂草》、《詩話禪》；評論集《現代詩學》、《詩從趣味始》、《台灣新詩美學》等多種。

　　任何人的一生，都不可能是完美無缺的人生；所以，任何一個時代也不可能是一個完美的時代。換句話說，每一個人都不可能擁有完美的人生，卻一定會遇上不完美的時代。

　　是不是這樣我們就可以愁眉度日子，怒眉看人生？當然不是。就因為人生不完美、社會不完善，才有我們奮鬥的空間，奮鬥、努力使我們的人生趨近幸福，使我們的社會更加圓滿周全。日復一日，我們在做這樣的努力；一代又一代，人類在推進文明的腳步。

　　推進文明腳步的過程裡，如果雙眉深鎖，即使有了些許的成就，我以為那些成就不足以彌補憂鬱情緒所帶來的負面效應。因此，同樣是在奮戰，同樣是在努力，何不漾著一圈酒窩，張著一張笑臉，蕩開快樂的因子隨風飄灑？

　　幽默，是的，我們的社會需要幽默，我們的生活需要幽默，根據《美學辭典》（木鐸版）的解釋：「幽默是通過比喻、誇張、象徵、寓意、雙關、諧音、諧意等手法，運用機智、風趣、凝練的語言，對社會生活中乖訛、不合理、自相矛盾的事物或現象作輕微、含蓄的揭露、批評、揶揄和嘲笑，使人在輕鬆的微笑中否定這些事物或現象。」

　　不過，在生活中，我以為幽默就是快樂的心情、欣賞的態度、機智的反應，如是而已。所以，楊小雲說：「我笑，因為我快樂」；所以，五四時代的作家如林語堂、梁實秋，極力推廣幽默文學；前輩作家王大空以風趣的文筆，展現生命覺醒的智慧。這種共識，其實也出現在暢銷書作家群中，小野、劉墉等人，都是以故事性十足、趣味性橫溢的人間眾生相，先吸引讀者的眼光，而後才帶引讀者的心靈。男作家古蒙仁、保真如是，女作家簡媜、鍾怡雯更勝一籌。

　　幽默，在富裕的社會、開放的時代，更顯其多姿多彩，年輕的心靈應該是充滿笑聲的花園，因此，我們邀請李中、呂如中、范俊逸，在不同的藝術領域中，以他們的生花妙筆，為我們墾拓園藝、釀製笑聲，為幽默文學的高峰大嶺再堆山石。

　　幽默，是台灣全民應有的教養，早就應該形成風氣，因此，我們以藏身在眾人之中的「老講」所寫的「社會教育」作品〈老師，我把壓力變甜點了！〉，作為全書的壓卷之作，象徵「幽默」的全民運動。「Stressed is just desserts if you can reverse」，讓我們都學會從相反的角度來看事情，讓所有的「壓力」都可以變成生命中的「甜點」。（二○○四年春天．台北）