導讀
開啟地底新視界
插畫/圖畫書創作者
中壢市圖書館施爸爸說故事主持人 施政廷
先聽書名,你會以為是講數理、討論面積大小的繪本,或是一本具有打洞穿透效果的立體書。等看到書本的封面才知道,這卻是一本剖析自然、展現地底下生活樣貌的書,十分有趣。
整本書的結構就像書名《大洞洞小洞洞》一樣,採取對照的形式來表現,由小動物為了躲避災禍、繁演後代而挖的小洞洞,對照人們為了解決生活中的交通、能源、居家等問題而挖的大洞洞。
故事的開始是一隻住在鄉下老鼠的心情,牠正在讚嘆四周風景秀麗,適合居家,結果危險卻自天上而來,嚇得牠趕緊鑽進地洞中。原本以為離開了危險,沒想到會鑽洞的蛇卻跟了進來,這可嚇了老鼠一家一大跳,大夥兒吱吱吱地叫著,到處奔逃。這時候牠才發現原來會挖洞不只有老鼠,人們探採礦物而在地底下挖洞,循著礦脈往下挖甚至深達海平面以下,這樣的大洞洞,小小的老鼠洞是比不上的。
作者陳木城對田野生態的熱愛和研究,在本書中用擬人的手法,描寫地下鐵和老鼠洞的比喻,原先老鼠以為在地底下跑的也是老鼠,再細心一看,長長的形狀,應該是條蛇吧!而且肚子裡裝滿了人,吃得飽飽的呢,就這樣很巧妙地幽了大家一默。雖然都是鼠類,但是鼴鼠可愛也幸運多了,牠舒舒服服地住在地底下,牠小小的家就像蘭嶼達悟族的居家一樣,不怕風吹雨打,一年到頭都很涼快。
最後作者對小讀者提了個問題,地下住著各種小生物、水裡住著魚、地上住著人類、走獸和植物,天空住著小鳥,那世界到底能有多大?怎麼住得下我們這麼多生物?這也讓小讀者可以省思自然空間的有限,在人們大量而且毫無限制地開發環境時,我們也侵害了其他生物的生存空間。
在本書的畫面中,雖然採用了寫實的技法來表現,但是鄉下老鼠的大眼睛和表情,再搭配跨張的動作和旁白,十足的卡通化。這些效果對照書中人的部份,只有輪廓而沒有表情,差異很大,就好像這些人是展示服裝的衣架模特兒一般。這樣的畫面呈現,在寫實細密的風格中也能有輕鬆趣味的一面,可見本書的畫者邱承宗,也是一位個性俏皮的畫家。
剖面圖的用意主要在展現人們見不到的內部結構,說明內部構造、彼此的連通關係。要能正確地畫出剖面圖的效果,得要全盤瞭解事物的道理,再加上細心的觀察,才能正確無誤地傳達剖面圖的精義。小讀者借著本書的剖面圖例能對地底下小動物們的生活一覽無遺,就像在飼養箱前觀察小昆蟲一般,是一幕在眼前演出的舞臺劇,這也是本書最不同於一般繪本的地方。