得獎紀錄：
一九八九年德國最美麗的書
德國青少年文學獎推薦好書
奧地利國家獎
美國蜜爾德莉德?巴特赫德獎
英國年度童書
博客來編輯推薦書
| FindBook |
|
有 1 項符合
大馬士革之夜的圖書 |
 |
$ 65 ～ 255 | 大馬士革之夜
作者：Rafik Schami ／ 譯者：陳慧芬 出版社：玉山社出版事業股份有限公司 出版日期：2002-01-01 語言：繁體書  共 4 筆 → 查價格、看圖書介紹
|
|
|
馬士
馬士，加拿大新斯科舍人，美國藉，曾是在李鴻章幕府內任職的一位西洋顧問。 1874年從哈佛學院畢業後，一直至1908年，曾在大清皇家海關總稅務司服務。1881年在倫敦與妻子結婚。派駐倫敦時，加入皇家亞洲學會。不過，由於妻子討厭在中國的生活，馬士任職期間甚少與中國籍同事交往。1880年代，馬士的中國硬幣珍藏被大英博物館所購得。1895年乙未戰爭爆發時，他在淡水區任職，成為此戰重要的見證者。
他以退休後出版的學術著作聞名，最出名的著作是 The International Relations of the Chinese Empire與 The Chronicles of the East India Company Trading to China: 1635 - 1834。 由於妻子厭惡新英格蘭，夫妻倆在馬士退休後便定居於英國薩里郡。馬士退休後經常到訪美國，並與昔日的哈佛同窗保持聯繫。1909年，他拒絕美國政府邀請他成為美國駐中國大使。第一次世界大戰時，成為英國公民。
1934年2月，死於肺炎。
維基百科
圖書介紹 - 資料來源：TAAZE 讀冊生活 評分：
圖書名稱：大馬士革之夜
擅長說故事的老馬車夫沙林，突然變成啞巴了，大家議論紛紛。沙林用僅剩的十三個字告訴他的七個好朋友，他得在三個月內得到七樣特別的禮物，不然將永遠失去說話的能力……。眼看還有八天就到期限了，這七樣特別的禮物還沒有著落……。
《大馬士革之夜》是一扇通往阿拉伯的窗，透過它，我們看到另一個世界，另一種文化，看到許許多多的驚奇與夢境，還有形形色色的人生。在幻想與現實交織的「故事中的故事」裡，我們重溫了聽故事的樂趣，也滿足了浪跡異鄉的渴望。
作者簡介：
拉菲克．沙米
一九四六年出生於敘利亞首都大馬士革。一九六六至一九六九年在大馬士革的舊城區擔任牆報的編輯與作家。一九六五年開始寫現代童話。一九七一年移民德國，取得化學博士，服務於工業界。一九八二年起專事寫作，定居於基漢柏拉登。是德語世界重量級的文學作家，作品被譯成多國文字，獲得一九九四年赫曼．赫塞獎。
譯者簡介：
陳慧芬
台北市人，一九七二年出生，輔仁大學德文系、文化大學德文研究所畢業，曾任電腦公司業務助理、國小及高中教師、大學德語系兼職講師，現為雜誌社編輯，業餘從事翻譯工作。
各界推薦
得獎紀錄：一九八九年德國最美麗的書
德國青少年文學獎推薦好書
奧地利國家獎
美國蜜爾德莉德?巴特赫德獎
英國年度童書
博客來編輯推薦書
德國青少年文學獎推薦好書
奧地利國家獎
美國蜜爾德莉德?巴特赫德獎
英國年度童書
博客來編輯推薦書
章節試閱
一九五九年八月裡的一個夜裡，沙林突然醒過來，全身是汗。他正要起床，卻感覺有一個人站在他的房間裡。「你是誰？」沙林問。
「我是你的仙女，是替你將那些無聊乏味的詞句，變成神奇、充滿魔力話語的仙女。這六十多年來，要不是我忠心耿耿陪伴在你身旁，你真的以為自己可以不停地講故事嗎？……如今，我跟你一樣，年紀大了，頭髮也白了，是該退休的時候了。不過，我一旦退休，你就會變成啞巴。……請注意，現在你只能用二十一個字說話，之後你就會變成啞巴。但是，如果你可以在三個月內得到七樣不尋常的禮物，那麼，就會有一個小仙女跟我...
「我是你的仙女，是替你將那些無聊乏味的詞句，變成神奇、充滿魔力話語的仙女。這六十多年來，要不是我忠心耿耿陪伴在你身旁，你真的以為自己可以不停地講故事嗎？……如今，我跟你一樣，年紀大了，頭髮也白了，是該退休的時候了。不過，我一旦退休，你就會變成啞巴。……請注意，現在你只能用二十一個字說話，之後你就會變成啞巴。但是，如果你可以在三個月內得到七樣不尋常的禮物，那麼，就會有一個小仙女跟我...
»看全部
商品資料
- 作者： Rafik Schami 譯者： 陳慧芬
- 出版社： 玉山社出版事業股份有限公司 出版日期：2002-01-01 ISBN/ISSN：9578246803
- 裝訂方式：平裝 頁數：296頁
- 類別： 中文書> 世界文學> 其他各國文學
|
