奈森・派爾

★ 紐約時報排行榜暢銷書
★ Amazon 4.6顆星推薦！

　　繁華無罪，冷酷有理！
　　闖蕩紐約的最佳生存武器是「果決精明」？！
　　置身混亂人潮如何穿梭自如不擋路？
　　點餐、問路、拍照，諸事務求快、狠、準？
　　奈森・派爾用幽默的美式漫畫，帶你勇闖紐約都會叢林！

　　出身美國俄亥俄州的美術設計師奈森・派爾來到步調快速的紐約，將他生活五年來的觀察與經驗，以幽默的美式漫畫風格，呈現紐約生活令人又愛又恨的真實面。在136張黑白色調的畫作中，一一介紹紐約人獨特的都市文化，並建議如何遵守當地的潛規則。學會這些基本生存法則，不但有助於在紐約這座險惡的都市叢林存活下來，也能欣賞紐約的可愛之處，讓人很難不愛上紐約！

本書特色

　　特色一、深入街頭巷尾，描繪紐約人、紐約事
　　作者奈森・派爾走遍紐約具代表性的地標與場景，描繪大街小巷中的紐約百態：從時代廣場的觀光客、中央公園的情侶，到地鐵上的乘客、咖啡店裡的上班族，將外地人與在地人、路人與熟人之間形形色色的交會情境，以美式風格的報刊黑白漫畫（cartoon）呈現。看似一幅幅獨立的畫作中，有時犀利、有時幽默，有時前後呼應，有時隱含關聯性，結局則意外地溫馨可愛！

　　特色二、傳授紐約食衣住行小撇步，教你不白目、不迷路
　　你對紐約有什麼印象？不論是《慾望城市》的光鮮亮麗，或是《CSI: NY》的冷酷陰鬱，紐約總給人競爭激烈、生存不易的感覺。在這個繁華擁擠的國際大都會裡，與數百萬人爭奪生活空間，一切都要講求精準與效率。最省時的路線怎麼走？最美的紐約天際線怎麼拍？最精簡的對話怎麼說？本書為你解密紐約客的行為與心理，從日常生活、城市漫遊到社交互動，教你在紐約趨吉避凶、逢凶化吉，避免尷尬窘境，像個熟門熟路、精明世故的在地紐約人！

　　特色三、貼心的中文譯註，幫助了解紐約文化梗
　　本書部分保留原文的精神，中譯則務求貼近全書旨趣，傳達作者字裡行間的意涵，並轉化成中文的語言趣味。中文版特別加上標題，提點各條生存法則的主題並貼心編註，說明紐約的社會背景、特殊用語、歷史文化，幫助讀者透過作者的眼光，更能領略其中的幽默、笑點及感觸，時而拍案叫絕，時而會心一笑！

媒體推薦

　　「每個典型的紐約人應該廣傳奈森・派爾的《紐約叢林生存法則：不可不知的136條潛規則》……以一個新移居紐約的人來說，他辦到了。當今人人心思都放在電子產品上，似乎毫不關心周遭的人，他那些管用的生存撇步非常合情合理。」（紐約時報）

　　「實用的紐約生活觀察記錄……生存守則對遊客和移居紐約的人皆適用。」（美聯社）

　　「奈森‧派爾在新書中滑稽的插圖……做成GIF動態圖顯得更為有趣，派爾的『該做』或『不該做』完美地詮釋紐約人的『正常運作機制』。」（福多爾公司，全世界最大的旅遊出版公司）

作者簡介

奈森・派爾（Nathan W. Pyle）

　　奈森・派爾是美術設計師和BuzzFeed的特約作家暨畫家，原住在俄亥俄州的凱特靈（Kettering, Ohio），高中就讀代頓基督高中，畢業後到肯塔基州的艾斯布里大學念書，拿到神學學位。他在二○○八年離開家鄉，搭灰狗巴士搬到紐約市。除了畫插圖和設計T恤，也製作紀實電視節目。

　　作者官網：www.nathanwpyle.com/

譯者簡介

洪世民

　　台灣大學外國語文學系畢，曾任職棒球團翻譯、主編雙語教學雜誌，目前為專職譯者兼家庭主夫，譯作涵蓋各領域，包括《一件T恤的全球經濟之旅》、《失衡的經濟》、《觀察的力量》、《告別施捨──世界經濟簡史》、《如何獨處》、《城市的倒影──發現曼谷》等。