奶油派：一個A片導演的菜鳥日記

看A片令人血脈賁張，如果可以投身A片工業， 一定high翻天……嗎？
英國菜鳥導演進軍A片工業的奮鬥史，想創業？放手一「勃」才是硬道理！

　　一柱擎天、狂抽猛送，男優實在不輕鬆，抓欄杆、撕床單，女優豈能如此簡單？

　　《猜火車》譯者但唐謨的生花妙筆， 原汁原味呈現英式幽默和雙關語，臉紅心跳之餘又哈哈大笑！《奶油派》，不再只是奶油派！（看完《奶油派》，你不會再吃奶油派！）

　　「我爸是教區牧師，我女朋友是時尚雜誌的專業人士，我當了15年的狗屁樂團貝斯手。現在，我要成為倫敦第一的色情電影大亨！」

　　人應該要做自己喜歡的事，我受過高等教育，跟所有男人一樣喜歡色情電影，帶著兩萬英鎊的積蓄，成為色情電影大亨只是時間的問題。

　　要進軍A片產業，搞個色情網站賣假屌和A片也是很合理的。可是當我去申請信用卡帳戶時，蘇格蘭皇家商業銀行只給我一句話：「我們不處理腰部以下的東西。」

　　為了第一部片，我借了公寓，找到業界最頂尖的攝影師，帶上精心撰寫的劇本，走進現場才發現花名「大支」的演員名不副實；導演連講「裸體」兩個字都會臉紅的像處男；攝影機還沒架上，演員早已自動搞成一團；女優的叫聲驚天動地，鄰居忍不住跑來關心是否出了人命；花了五千英鎊，片子卻被居心叵測的攝影師搞得慘兮兮……

　　瞞天過海地混進飯店房間拍片，男女主角正要大幹一場時，服務生卻來敲門送水果，為了堵住他的嘴，我付了五十英鎊的封口費；拍到高潮時，自稱是飛行員的隔壁房客來電，直問能不能加入我們的雜交派對？對面陽台聚集了二十位觀眾，邊喝酒邊看live show。一天下來，飯店裡各家航空人員都想湊一腳，每個收了五十鎊小費的服務生在門口列隊恭送我們離開。

　　出外景被散步的老夫婦撞見；雙頭假陽具從後車廂掉出來，我三步併兩步在馬路上追趕；老朋友新交的馬子是我失聯的女優；目睹想像不到的東西塞進人體；女友質問我為何床下塞滿匪夷所思的成人玩具……賠進結婚基金也在所不惜，因為我要成為倫敦第一的A片大亨！！

　　「說到上帝，作者應該很熟，因為他的老爸，經常和上帝打交道，作者的老爸，是牧師。牧師的兒子拍A片賺錢，這種題材若做成新聞，記者們鐵定捧場。」
---「AV NO.1 BLOG」格主 一劍浣春秋

　　「當然，這部小說最好看的部份，還是那些色色的色情描述。他對於色情片製作細節，例如身體、器官和性愛動作的描述，都非常有趣，想必更是因為他長期看A片的結果。」
---影評人 但唐謨

　　「你也許會問：『它難道會比A片還好看？』不只──我會說：它的演員好、情節讚，高潮的次數更多到你無法想像！還有，這次你絕對會從頭到尾細細欣賞，捨不得用『快轉』！」
---《G片工場》作者  邵祺邁

作者簡介

Anonymous

　　匿名的英國情色片導演，看完整本書，如果你能找出他的姓名，算你有本事。

譯者簡介

但唐謨

　　台大戲劇碩士，從事劇場、影評和翻譯。譯有《猛男情結》、《已婚男人》、《簡明性愛辭典》、《猜火車》、《春宮電影》等。

「AV NO.1 BLOG」格主　一劍浣春秋 推薦序

什麼樣的人，會想當A片導演？
想有看不完的A片女優？
或是上不完的A片女優？
還是，被黑社會討債逼急的人？
或是急需一大筆錢，不交房貸就會被法拍的電影工作者？
抑或想將色情片發揚光大，提升至藝術境界的人？
這本書的作者，一個硬調A片導演，會回答：以上皆是。

　　性慾高漲時，找人做愛；跟製作影像賣錢，讓買的人性慾高漲至想找人做愛，是截然不同的事。各位大哥只要端坐家中沙發、床上，動一動DVD PLAYER遙控器或是PC滑鼠鍵，馬上就可以見識到何謂大幹一場，要是片子拍得好，看倌們興起也想如法炮製，要是拍得不對味，看倌們，更會大大幹譙一場……

　　換句話說，自己幹，簡單；安排人一起幹，不簡單，而且，還挺麻煩的。筆者自己曾參觀過拍片現場，絕對不是人間天堂。打燈，熱到女優的妝花掉，男優未上陣先流汗；鏡位設計，還得快速變化，如果沒有多機拍攝的話，單機操作不知是該拍男的，還是拍女的；或是發射時，攝影師被男優無法控制之自然噴出牛奶泉命中(衰小三年)；更曾看過男主角多次操兵，裝備使用頻繁，竟然脫皮、長水泡；還有眼睜睜看著男女主角，搞到一半，把家具給搞垮了，看得很想笑，但導演卻一點兒都笑不出來。這些五四三的東西，本書作者都遇過不只一次，而且，他遇到的情況，更惡劣，更讓人噴飯，更讓人哭笑不得。

　　本書作者，一個有十五年資歷的樂團貝斯手，如何會想將對音樂的興趣，轉化為對A片製作的熱情？當了十五年的貝斯手，有很多女樂迷找上門；但當上A片菜鳥導演時，只希望能找得到數量足以開拍的女優，就感謝上帝了。說到上帝，作者應該很熟，因為他的老爸，經常和上帝打交道，作者的老爸，是牧師。牧師的兒子拍A片賺錢，這種題材若做成新聞，記者們鐵定捧場。更屌的劇情是，牧師的兒子，開著他那滿載著得意A片作品的廂型車回家，不料被不知情的牧師老爸借開去教會，乾著急的讀者在一邊替他捏了一把冷汗。

　　A片導演，若能找到身材好、花招多、有擋頭的男女主角，再加上能快速獵取精采鏡頭的攝影師，應該就成功了一半；接下來，再找個DVD壓片廠和通路，就離賺錢不遠了。但偏偏作者，是個想拍「高格調」A片的菜鳥導演，包含男女主角、攝影師，都可以說是他的前輩、先進，在沒人看好「高格調」這三個字的情況下，作者堅信不移，不但拍攝時一定要從場景帶入男女，而且，還多次遠離傳統室內場景，大舉開拔戶外，這是非常大膽、吃力不討好的做法。各位讀者要知道，在英國的法律裡，雖然可以申請拍攝色情片營利，但只要被兩人以上非劇組人員目擊並呈報，這片就玩完了，可能就得被迫停拍並罰鍰。所以，本書作者的執著，最後就導致了，在倫敦著名景點橋下拍得激烈時，來了正在其他船隻上執勤的軍官關切；在高級住宅區男女主角像得狂犬病般呼天搶地時，招來鄰居、路人圍觀；或是，正在鳥語花香的公園裡炮聲隆隆時，來了對好奇的老夫婦散步經過。

　　您，應該會更好奇，作者，是怎麼解決這些問題的……