孫鈺

歐亞經濟聯盟一成立就引起了國內學術界的廣泛興趣，有關該組織的研究成果不斷湧現，其中涉及最多的問題就是“絲綢之路經濟帶”如何與歐亞經濟聯盟的建設相對接的路徑和保障問題。但在學術研究以及有關部門籌畫與歐亞經濟聯盟的合作等領域，學者與政府人員遇到了其基礎檔《歐亞經濟聯盟條約》只有俄文版的尷尬。為此，編者將俄文版《歐亞經濟聯盟條約》及其33個附件和《歐亞經濟聯盟統一關稅》全文翻譯，以供參考。