共 父母的寵愛是一種恩賜，還是煉獄般的折磨？
而為了拯救所愛的人，你又願意打破多少限制？
我曾是某個人。
一個叫做珍娜．福克斯的人。
這是他們告訴我的。但我不只是個名字而已。不只是他們告訴我的。不只是他們塞給我的事實和數字。不只是他們逼我看的那些錄影片段。
十七歲的珍娜剛從昏迷中醒來，車禍的後遺症使她失去了大部分的記憶。身邊的陌生人告訴她，她是珍娜?福克斯，而他們是她的父母。他們要珍娜看著一片片家庭生活錄影光碟，希望藉此喚回她的記憶。可是，一切都顯得很不對勁。爸爸媽媽總是顯得小心翼翼，而對她十分冷漠的外婆，眼神中卻帶著悲悽。她真的是影片中的那個珍娜嗎？那場意外究竟是怎麼回事？在她昏迷的一年當中又發生了什麼事？逐漸喚回的記憶與現實交相衝擊，在充滿著疑問的氛圍中，一件接一件驚人的秘密逐漸被揭露……
「我思索。真的有這樣的東西嗎？一個真的珍娜？或者以前的我一直在等著成為別人？」
「或許任何人的人生都是這樣組成的，這些瑣碎的事最終就累積成一個人，又或許我只是擁有的瑣碎記憶還不夠多，而不足以成為一個完整的人。」
「一個人可以找到多少關於人的定義？而你怎麼知道哪一個定義是正確的？」
一趟自我追尋的旅程
一場存在與認同的殘酷試煉
童書作家與插畫家協會金風箏獎
美國圖書館協會最佳青少年書籍
學校圖書館期刊最佳圖書
《科克斯書評》最佳圖書
2009年內布拉獎－安德烈．諾頓青少年科幻小說獎提名
★本書已由福斯電影公司買下電影改編權，預定由《鬼馬小精靈》導演布萊德．席柏林執導。
瑪麗．皮爾森是美國備受讚譽的青少年作家，文字簡潔純熟，角色刻畫生動，這本最新小說更呈現出令人驚異的嶄新方向，在懸疑的氣氛中，對生物醫療倫理與人性的本質發出種種疑問，帶領讀者經歷一趟難忘的旅程。瑪麗．皮爾森的故事充滿了豐富的想像，然而所有的情節與感受卻又無比真實，她寫出青少年對自我認同的困惑與追求，親子間親密卻又緊張的關係，以及對科技的想像與省思，讓小說在精彩的敘事之中，有了文學的深度。
作者簡介
瑪麗．皮爾森
美國備受讚譽的青少年作家，現居加州，專職寫作。曾獲「童書作家與插畫家協會協會金風箏獎」、「傑杭特青少年小說獎」以及「南加州青少年圖書獎」等，著有《羅蕾拉街上的房間》（A Room on Lorelei Street）、《大衛遇見上帝》（David v. God）、《夢想塗鴉者》（Scribbler of Dreams），以及最新小說《之間的幾哩》（The Miles Between）。而《寵愛珍娜》一書不但獲得童書作家與插畫家協會「金風箏獎」，同時也得到美國科幻小說作家協會「內布拉獎－安德烈．諾頓青少年科幻小說獎」的提名。
www.marypearson.com
譯者簡介
李淑珺
台大外文系學士，輔仁大學翻譯研究所碩士，英國劍橋大學、蘇格蘭聖安德魯大學進修。曾任長榮航空機上新聞翻譯，並於實踐大學教授翻譯課程。現為自由譯者，專職翻譯書籍，譯作橫跨心理學、文學、建築、藝術、歷史等範疇。譯作累積達四十餘種，包括《巧奪天工》、《滅頂與生還》、《波特貝羅女巫》、《神奇城堡》、《非零年代》、《躁鬱奇才》、《厭食家庭》、《彼得潘》、《亞法隆迷霧四部曲》、《第五瓶血罐》、《狂野的夜》、《我心姊妹》、《巴黎女孩的廚房探險》，以及獲國民健康局推介好書的《熟齡大腦的無限潛能》及《老年憂鬱症完全手冊》等。
2010/05/16
