2019 年韓國科學與創造振興財團優秀科學圖書獎;
透過小王子獨特的感性視角與波隆那得獎畫家的細膩柔美筆觸,
帶領我們領會到地球之美與科學之真。
小王子在黑夜中認識了一隻特別的小狐狸。在小狐狸的陪伴下,小王子看見了地球四季的美景,明白了四季輪轉的秘密。而且,在朝夕相處中,他和小狐狸彼此了解,收穫了寶貴的友誼。
作者簡介:
鄭寬泳정관영
畢業於首爾大學,獲得化學碩士與化學教育碩士學位,後於美國普渡大學獲得理學博士學位。曾參與韓國高中化學教材的編寫,曾任首爾科學高中的化學老師。出版《碳元素很委屈》《尋找原理,生活中的分子》等圖書。
繪者簡介:
李順玉이순옥
韓國的人氣插畫家,曾兩度入選波隆那插畫獎項。主攻漫畫與文學,目前為自由插畫家和圖畫書作家。熱愛科學和小王子,所以創作了以小王子為主角的科普繪本。2017年和 2018年入選波隆那年度優秀插畫家。
譯者簡介:
樸豔
朝鮮族人,畢業於北京第二外國語學院(韓語翻譯碩士),翻譯作品有【小王子愛地球】(科普繪本)系列。
各界推薦
名人推薦:
林怡辰(國小資深老師、閱讀推廣人)
徐麗婷(政大應用物理所兼任助理教授、FB野人窩科普閱讀 博主)
阮若缺(政大歐文系教授、《小王子》譯者)
謝鴻文(兒童文學作家、遇見小王子書房創辦人)
彭樹君(作家、《朵朵小語》作者)
不管你有沒有看過《小王子》,這套【小王子愛地球】科普繪本,用可愛可親的角色、優美又有說明性的繪圖,向中低年級的孩子介紹地球科學。書中講述了地球自轉與公轉而形成的日夜、四季、月圓月缺等,讀起來清楚,容易明瞭。偷偷說,連高年級也很需要呢!結合故事和科普,自然科苦手一讀就通,大力推荐!──林怡辰(國小資深老師、閱讀推廣人)
這套美麗的書,給了我全新的科普閱讀體驗。你不需要囫圇吞棗的吞下大量的知識,而是可以跟著小王子,緩步自在地在書中旅行。閱讀這三冊繪本的感覺,就像在文學、美學、與科學結合的氛圍下散步,沒有人催促你一定要學會什麼,你可以只享受書中美麗的圖畫,心情好的時候再順便來一點落日餘暉、四季變化、和月亮的陰晴圓缺。很喜歡這種悠閒的科普閱讀步調。——徐麗婷(政大應用物理所兼任助理教授、FB野人窩科普閱讀 博主)
《小王子愛地球》這系列繪本,以科學知識為基底,從《小王子》原著中鋪墊出豐饒廣闊的想像,隨著小王子、飛行員、狐狸和玫瑰花去探索地球的日昇日落、四季演變、月亮圓缺,看自然科學原理淺顯明白,還能兼具文學性的敘述,讀來趣味盎然。小王子對自然萬物的好奇,那顆純真的渴望,熱切求知的心,再次讓人感動看見兒童的靈性美好。──謝鴻文(兒童文學作家、遇見小王子書房創辦人)
名人推薦:林怡辰(國小資深老師、閱讀推廣人)
徐麗婷(政大應用物理所兼任助理教授、FB野人窩科普閱讀 博主)
阮若缺(政大歐文系教授、《小王子》譯者)
謝鴻文(兒童文學作家、遇見小王子書房創辦人)
彭樹君(作家、《朵朵小語》作者)
不管你有沒有看過《小王子》,這套【小王子愛地球】科普繪本,用可愛可親的角色、優美又有說明性的繪圖,向中低年級的孩子介紹地球科學。書中講述了地球自轉與公轉而形成的日夜、四季、月圓月缺等,讀起來清楚,容易明瞭。偷偷說,連高年級也很需要呢!結合故事和科普,自然科苦手一讀就通,...
章節試閱
小王子來自 B612 小行星,那裡離地球非常遙遠。
「這裡好黑呵,而且靜悄悄的。喂,有人在嗎?」小王子朝黑暗中有光閃爍的方向喊著。「你是在叫我嗎?任何問題,都可以隨時問我喲!」有個聲音回答。
那是一隻小狐狸,他站在黑暗中,眼睛散發出藍色光芒。
小王子覺得自己交到一個新朋友,開心得不得了。
「小狐狸,你可以和我做朋友嗎?」
「當然可以,今天早上我被丟進了垃圾堆,一整天都沒人跟我說話,好傷心呀⋯⋯」
突然,小狐狸眼裡的光芒消失,身體一動也不動。
小王子等著小狐狸繼續講話。但是等啊等啊,不知不覺中,他睡著了。
明媚的陽光下,小王子睜開了惺忪的睡眼。
昨晚的小狐狸說:「早安!我是人工智慧音箱,名叫多藍。」
「太好了!我一直在等你繼續說話呢。這次我來地球,有好多事情想知道。」小王子一面說,一面看著多藍,多藍的眼睛看起來比昨天明亮。
「因為我昨晚沒電了。我需要吸收太陽能來充電。白天有太陽,我就能一直保持活力,如果白天沒有儲存充足的太陽能,到了夜晚可能就沒電了。今天我要多儲備些太陽能,好一直陪著你。」
「白天和夜晚!這我知道,我也知道那是怎麼來的,上一次我來地球旅行時學過了。因為地球會自轉,所以有了日與夜。」
「沒錯。地球自轉,轉到面向太陽、被陽光照射的地方,就是明亮的白天;背對太陽,陽光照射不到的地方,就是漆黑的夜晚。」
「那你這次為什麼又來地球呢?」小狐狸問。
「我想看四季啊,所以計畫了第二次的地球旅行。」
「原來如此,如果你想好好欣賞四季,一定要知道幾件事。」
「哪幾件事呢?」
小狐狸說:「在地球表面的中間,有一條假想的圓周線,橫向繞地球一圈,和南北兩極的距離相等,我們叫它『赤道』。靠近赤道的地區,是低緯度地區,那裡長年幾乎都被陽光垂直照射,所以一直處於炎熱的狀態。南北兩極附近,是高緯度地區,陽光幾乎是從很偏斜的角度照射到那裡,所以那裡一直處於寒冷的狀態。在當中的,是中緯度地區,那裡受到陽光照射的角度有點偏又不會太斜,所以冷熱適中,而且四季的變化也比較明顯。」
「四季的變化又是什麼?」小王子問。
「問我就對了!我可是聰明的狐狸多藍。如果地球直立著繞太陽公轉,各地區受到太陽照射的角度不會變化,那麼不管地球公轉到黃道面的哪一個位置,地球上每個地區被陽光照射的時間長度和所接收到的熱量,就會固定不變。這麼一來,每一個白天和夜晚的時間長度就會始終一樣,也沒有季節變化。但實際上,地軸是傾斜的,所以隨著地球公轉到不同位置,同一地區被陽光照射到的時間長度和接受的熱量會發生變化,隨之而來,日與夜的長度也就會有變化,春夏秋冬四季就出現了!」小狐狸多藍說。
小王子來自 B612 小行星,那裡離地球非常遙遠。
「這裡好黑呵,而且靜悄悄的。喂,有人在嗎?」小王子朝黑暗中有光閃爍的方向喊著。「你是在叫我嗎?任何問題,都可以隨時問我喲!」有個聲音回答。
那是一隻小狐狸,他站在黑暗中,眼睛散發出藍色光芒。
小王子覺得自己交到一個新朋友,開心得不得了。
「小狐狸,你可以和我做朋友嗎?」
「當然可以,今天早上我被丟進了垃圾堆,一整天都沒人跟我說話,好傷心呀⋯⋯」
突然,小狐狸眼裡的光芒消失,身體一動也不動。
小王子等著小狐狸繼續講話。但是等啊等啊,不知不覺中,他睡著了。...