親子人氣PODCAST「從前從前」 爆笑推薦
日本第13屆繪本故事大賞徵文,全體評審一致通過的大賞作品!
小羊阿理總是自信滿滿的出門,
可是最後都會迷路。
今天,阿理要到哪裡去冒險呢?
這次有一個新朋友蝙蝠雨傘,加入小羊阿理和鱷魚包包。
一路上都在睡覺的蝙蝠雨傘,在阿理迷路時發揮他的特別功能,
帶著他們飛到天上找到公車站,完成任務。
他還會唱奇怪的歌安撫阿理等不到爸爸的緊張心情,
有了鱷魚包包和蝙蝠雨傘,阿理繼續自信滿滿的到處探險。
小羊阿理總是自信滿滿的出門,
可是最後都會迷路。
今天他帶著傘,要去公車站接爸爸,
走著走著,卻走到了森林裡。
還好有蝙蝠雨傘帶他們飛到天上,
找到了公車站。
可是公車來了一班又一班,
都沒有看到爸爸。
阿理好緊張,該怎麼辦才好呢?
作者簡介:
小松申尚/文
1980年出生於日本高知縣香美市。《小羊阿理和鱷魚包包》是日本第13屆繪本故事大賞作品,之後經過改寫,並且由繪者秦好史郎繪製插圖,正式出版。其他繪本作品:《小羊阿理和蝙蝠雨傘》、《小偷貓老大》(榮獲日本第18屆繪本大賞故事類大賞)。
秦好史郎/繪
1963年出生於日本兵庫縣西宮市。除了繪本創作,也從事插畫和書籍裝幀設計等工作。在臺灣出版的童書有:《魔法的夏天》(小天下出版)、《夏日的一天》、《當你長大的時候》、《淅瀝嘩啦下大雨》等。
譯者簡介:
米雅/譯
插畫家、日文童書譯者,畢業於日本大阪教育大學教育學研究科。代表作有:《比利FUN學巴士成長套書》(三民)、《小鱷魚家族:多多和神奇泡泡糖》(小熊)等。更多訊息在「米雅散步道」FB專頁及部落格:miyahwalker.blogspot.com/
章節試閱
小綿羊阿理很喜歡出門,到處走走。
不管是森林、海邊或是沼澤,
他都可以自己去。
下雨了,爸爸出門忘了帶傘,
阿理要去公車站接爸爸。
阿理拿著自己喜歡的圓點點雨傘
和爸爸的蝙蝠雨傘,
還有鱷魚包包,出門去了。
圓點點雨傘在雨中轉啊轉,
雨滴啪啦啪啦飛濺出去。
從田間的小路走去,
很快就可以走到公車經過的那條路。
阿理一路踩著小水窪,噗嗒噗嗒,
好像在配合青蛙的合唱。
走了好久、好久,
一直都沒有看見公車站。
阿理明明應該走到那條大馬路,
卻走進了森林裡。
雖然阿理可以自己出門,
不過最後都會迷路。
小綿羊阿理很喜歡出門,到處走走。
不管是森林、海邊或是沼澤,
他都可以自己去。
下雨了,爸爸出門忘了帶傘,
阿理要去公車站接爸爸。
阿理拿著自己喜歡的圓點點雨傘
和爸爸的蝙蝠雨傘,
還有鱷魚包包,出門去了。
圓點點雨傘在雨中轉啊轉,
雨滴啪啦啪啦飛濺出去。
從田間的小路走去,
很快就可以走到公車經過的那條路。
阿理一路踩著小水窪,噗嗒噗嗒,
好像在配合青蛙的合唱。
走了好久、好久,
一直都沒有看見公車站。
阿理明明應該走到那條大馬路,
卻走進了森林裡。
雖然阿理可以自己出門,
不過最後都會迷路。...
作者序
【自序】
我開始寫這個故事的時候,最先想到的是鱷魚包包這個角色。我覺得如果能有一個活的鱷魚包包,可以帶著牠一起出門,一起聊天,該有多開心啊。當我把這個包包交給小羊阿理後,因為阿理出門最後都會迷路,故事就隨著迷路的阿理自行展開。
對小小孩來說,一個人出門就像是一場冒險。我覺得可以偶而讓孩子出去冒險看看。天真無邪、又有點調皮的阿理,帶著他的好伙伴鱷魚包包出門去……希望大家會喜歡他們的冒險故事。
【繪者序】
這是和教科書不同的精采故事。
總是自信滿滿的出門,勇往直前的阿理,真的好酷喔。
陪在小羊阿理身邊的鱷魚包包,像是他的僕人,又像是保姆和好朋友,他們兩個的關係非常可愛。
我忍不住想趕快看完他們的故事,也想繼續畫更多他們的故事。
【自序】
我開始寫這個故事的時候,最先想到的是鱷魚包包這個角色。我覺得如果能有一個活的鱷魚包包,可以帶著牠一起出門,一起聊天,該有多開心啊。當我把這個包包交給小羊阿理後,因為阿理出門最後都會迷路,故事就隨著迷路的阿理自行展開。
對小小孩來說,一個人出門就像是一場冒險。我覺得可以偶而讓孩子出去冒險看看。天真無邪、又有點調皮的阿理,帶著他的好伙伴鱷魚包包出門去……希望大家會喜歡他們的冒險故事。
【繪者序】
這是和教科書不同的精采故事。
總是自信滿滿的出門,勇往直前的阿理,真的好酷喔。
陪在小羊阿理...