唐啟華 上海復旦大學歷史系特聘教授
畢可思 英國布里斯托大學副校長、歷史系教授
濱下武志 廣州中山大學人文高等研究院研究員、美國人文與科學院外籍院士/專文導讀
川島真 東京大學大學院總合文化研究科教授
張 寧 中央研究院近代史研究所研究員兼檔案館主任
陳永發 中央研究院院士、近代史研究所通信研究員/專業推薦
最具權力的外國人X基層的華籍關員X大到快要倒的政府
在中國抵禦列強時,一個外籍人士掌理的政府單位,負責打理貿易稅收、國際化展覽,甚至外交事務……
外包給洋人治理的海關如何成為華洋之間的橋梁,跳脫大人物權力制衡、書寫小人物的工作地位
本書以時序性敘述筆法,說明間接代理制用於中國海關,以及晚清以來中國政府企圖解決中央政府、總稅務司署及華籍關員之間的海關問題。在一個由外籍人士掌管的政府單位中,透過稅收養活晚清以來凋敝的經濟,如何透過外國人所主導的中國海關改造,達成增進收入及產業革新的效果。最後一任外籍官員如何帶領職員與總稅務司署從中國撤退至臺灣,海關又有哪些改變與不同。
★第一手史料、原創性解讀、多元檔案對照
北京第一歷史檔案館、南京第二歷史檔案館、上海市檔案館、中央研究院近史所檔案館、海關總署圖書館、哈佛大學圖書館等檔案,搭配查訪的私人日記、回憶錄等。
★獨特的三重視角書寫中國海關變遷
從第一任總稅務司英國人李泰國、到最後一任外籍總稅務司李度來台灣退休後,與所有在地的海關關員們的互動與中外交涉,都是一個獨特且具影響力的存在。從中國政府、華洋籍關員的視角考察,本書更細微的從稅務學堂、稅務專門學校畢業的華籍關員角度出發,指出中國與西方帝國主義如何重新建構國家的歷程。
★ 以全球史性質的角度解讀帝國主義
華、洋籍關員在政府單位裡的互動,無論是外部的力量影響山國,還是透過改造中國海關,達到符合帝國(列強)及在地(中國)利益的結果。以更加公允、嚴謹的角度「重新認識中國與世界」。
作者簡介:
張志雲
上海交通大學歷史系教授、英國布里斯托大學榮譽資深研究員、日本東京大學客員教授。師從畢可思(Robert Bickers)教授。主要研究中外關係史、帝國史、國際貿易史、地理資訊系統等。教授「中國學概論」、「中外關係史」、「帝國視角下的貿易、金融與外交」、「團練、水師與北洋軍閥」等課程。著有:Driven by Debts: Modern China’s Financial Obligations and Strategies, 1895-1938、The Chinese Journals of L K Little, 1943–54: An Eyewitness Account of War and Revolution、「日中戦争期における中国海関総税務司と総務科税務司岸本広吉」等。
譯者簡介:
徐盼
山東濟南人。畢業於西安交通大學,獲英語語言文學和金融學雙學士學位。上海交通大學外國語學院碩士,研究朱迪斯•巴特勒的理論於英國文學之體現。後求學於劍橋大學社會學專業,研究酷兒理論在中國學界的傳播與發展,並獲社會學碩士學位(MPhil)。現居深圳,從事科技行業集團戰略和海外併購管理工作。
章節試閱
緒論
一八六○年,大清經歷了前所未有的危機,富庶的江南地區被太平天國占領十年,帝國的心臟地帶因為第二次英法聯軍而勢若危卵;咸豐皇帝逃離紫禁城北狩熱河,圓明園被英法聯軍焚燬,留下他最猜忌的皇弟奕訢在紫禁城內與英法聯軍周旋。此外,捻匪騷擾華北,回變起於西南與西北。前述的大規模事變中,一個微不足道的小插曲導致一件重要的歷史事件。一八五三年上海小刀會趁洪楊作亂,法國、英國、美國將江海關監督的行政職責轉移給外國領,成功地保護中外貿易的順利進行和列強對華的貿易利益。在英、法、美的稅務監督的監管之下,總稅務司署就此建立。這本被視為是一條針對地方叛亂、保護中外貿易的權宜之計,但它持續了九十六年,並成為中國政府中最有效率的機構。
令人驚訝的是,清政府居然解決了狼煙四起的危機,並且又存續了半個多世紀。中央政府的滿洲親貴與地方的漢人督撫為拯救瀕臨崩潰的大清帝國,展開洋務運動。洋務運動直接與中國海關、總稅務司署以及外籍關員有著密不可分的關係。 一八六三年起,赫德署理總稅務司,為第二任外籍總稅務司,他在任直至一九一一年。 當一九○八年這位已屆七十三歲的老者申請長假回英國時,清政府依然准他保有職位與薪水,直至一九一一年過世為止。赫德忠誠的服務使他成為在華最有權力的外國人,更準確地說,他是清末榮寵不衰,最有權力的官員之一。
雖然用赫德的話說,總稅務司署被設計作為估稅機構,但總稅務司署擔負的職責卻遠遠超出海關事務,例如:郵政局便是伴隨全國各地鄉鎮的活動而建立;船鈔項的創設,保護分布於沿海、沿江的航運、燈塔、無線信號站、浮標、信號浮標;造冊處的設置,則是為了編輯、出版中國的貿易數據報表和文字報告,直至今日,這些統計資料仍是研究近代中國經濟史最精確且可靠的史料。總稅務司署還負責各式各樣的活動,例如:同文館的西式和翻譯教育、協助建立中國的外交與領事服務;監督旅客和貨物的檢疫與港口衛生、參加萬國博覽會、組織中國的手工藝術品的展示;以及保護海關徵稅收入以支付中國的內、外債和賠款。
一八五四至一九五○年期間,共有超過一萬一千名的外籍關員服務於總稅務司署,並且履行前述職責。此外,尚有一萬一千名的華籍關員受雇從事文書與勞務等職務。外籍關員有重要的國際影響力,擁有最高的行政管理權,並在關鍵時刻協助清政府制訂國家政策方向。雖然總稅務司署提高中國政府的效率,但外籍關員卻不免也防礙中國的自主性。對於總稅務司署的負面情緒正源自這種外籍身分,而這通常被貼上「帝國主義」或「殖民主義」的標籤。由於總稅務司署的起源、發展歷程和業務較為複雜,不同時代和地區的歷史學家對總稅務司署在近代中外關係史上的角色有極為廣泛甚至對立的理解。他們從二十世紀初開始研究總稅務司署,進而研究中國海關,而且隨著更深入的研究,提出更富爭議的研究成果。
本書章節
為了說明間接代理制適用於中國海關史,以及晚清以降歷屆中央政府反覆使用三個解決之道,以平衡介於中央政府、總稅務司署及華籍關員之間的問題,本書採用時序性的敘述筆法。
本書第一篇(第一、二、三章)敘述總稅務司的權力因何擴大,以及一八九五─一九二七年間日漸衰弱的中國政府是因何更加依賴中國海關?第一章回答了一個根本性的問題:為何是赫德做到此事,以及他又是如何能夠得到清政府的高度信任?接著轉向探討清政府規範總稅務司署的第二個方法,即稅務處的建立。第二章分析為何安格聯與赫德的權力本質的差異,以及安格聯是如何與北洋軍閥、廣東軍政府互動?因為安格聯與武漢國民政府過從甚密,所以迫使北洋政府尋求第一個解決之道,即替換安格聯。第三章解釋了為何十九世紀之時,華籍關員的地位遠遠低於外籍關員,並且描述了清政府尋求第三個解決之道,即設立稅務學堂以訓練華籍關員,將來替代外籍關員的過程。
本書第二篇(第四、五、六章)描述國民政府與總稅務司署的關係,儘管彼此間存在的小衝突仍然隨處可見,但是大致上互惠互利的合作。第四章揭示北伐期間,國民政府與北洋政府如何支持各自屬意的候選人擔任總稅務司職位,以及國民政府的候選人梅樂和是如何利用政治手段變成總稅務司。第五章描述總稅務司署如何在南京政府之下,強化中央政府的權力、解決地方軍閥問題、提升華籍關員地位。第六章分析國民政府強化稅務專門學校的地位與功能,以及這些政治手段如何破壞稅專的教育品質。
本書第三篇(第七、八、九章)分析三位英、日、美籍總稅務司的撤退,以及關員如何嘗試在十二年戰爭期間維持中國海關的延續。第七章專注於抗戰時期的上海和重慶總稅務司署,首先討論了英籍總稅務司梅樂和如何藉由交涉、妥協以維持中國海關的完整,其次轉而討論日籍總稅務司岸本廣吉如何藉由與汪偽政府和日軍的合作政策以保護華籍關員,最後分析重慶總稅務司署的重建、生存和準備勝利復員的過程。第八章討論國共內戰爆發後,李度在上海總稅務司署的重建與接收全國海關站的過程,以及在國共內戰末期,李度如何準備總稅務司署的撤退,討論了國民政府的無能與腐敗與華、洋籍關員在海關內的鬥爭;最後描述李度如何從上海、廣州、九龍把總稅務司署體制重建在臺北。第九章討論了戰爭時期與戰後的稅專的轉變過程,一九四八─一九四九年間的惡性通貨膨脹,以及國民政府對其尷尬處境的漠視和錯誤政策如何導致一九四九年的大潰敗。
本書第四篇(第十、十一、十二章)展示了分處於中國大陸與臺灣的中國海關的結局。第十章解釋滯留中國大陸的華籍關員與中國共產黨意識形態的衝突,以及共產黨幹部如何將稅收單位的職責泛政治化後,將之變成貿易監督單位,最後再將之虛集化。第十一章描述李度如何帶領關員與總稅務司署從中國大陸撤退至臺灣,以及臺灣政府是如何通過掌握外籍關員撤退與華籍關員內部出現問題的這個時機,來降低總稅務司署的機構權力。第十二章追蹤稅專在一九四九年停辦之後,在大陸轉變成上海海關學校、在臺灣改組成財政部財稅人員訓練所的過程,並分析源自於稅專的歷史淵源,以及在兩岸不同的政治環境中各自發展出不同的特色,以及共同繼承的歷史淵源。
稅務處與稅務學堂於二十世紀初建立後,中國政府一直嘗試藉由這兩招來規範中國海關,因此稅務處和關務署與稅務學堂和稅專被賦予了過多的權力。這導致最終的諷刺性結局,本書的結論即討論此事。稅務處的後續機構關務署和關政司與臺灣關稅總局合併成關務署,而留在中國大陸的華籍關員則被由稅專訓練的共產黨幹部取代。因為稅務處已經成功地實現中國政府交付與他們的職責,所以不再需要稅務處與稅專畢業生,而在他們成為另一個問題之前,必須防患於未然。
緒論
一八六○年,大清經歷了前所未有的危機,富庶的江南地區被太平天國占領十年,帝國的心臟地帶因為第二次英法聯軍而勢若危卵;咸豐皇帝逃離紫禁城北狩熱河,圓明園被英法聯軍焚燬,留下他最猜忌的皇弟奕訢在紫禁城內與英法聯軍周旋。此外,捻匪騷擾華北,回變起於西南與西北。前述的大規模事變中,一個微不足道的小插曲導致一件重要的歷史事件。一八五三年上海小刀會趁洪楊作亂,法國、英國、美國將江海關監督的行政職責轉移給外國領,成功地保護中外貿易的順利進行和列強對華的貿易利益。在英、法、美的稅務監督的監管之下,總稅...
目錄
開啟中國海關史的領域 濱下武志
中國海關研究的催化劑 畢可思
嶄新視角的海關史 唐啟華
譯者前言
作者前言
緒論
中國海關史的研究回顧
中國海關史的理論回顧
本書章節
第一篇 中央政府的衰落和中國海關的崛起(一八六○─一九二七)
第一章 晚清的三次改革(一八六○─一九一一)
第二章 太上財政總長(一九一二─二七)
(一)北洋軍閥和北京政局
(二)廣州革命黨和反帝國運動
第三章 華籍關員和稅專(一九○八─二九)
第二篇 互惠互利(一九二七─一九三七)
第四章 鼎革與政變(一九二七─九)
第五章 再建互信(一九二九─三七)
(一)與國民黨和解
(二)內憂外患
(三)華洋平等
第六章 唯一招募基地(一九二九─三七)
第三篇 戰爭和撤退(一九三七─一九四九)
第七章 抗戰中的總稅務司署(一九三七─四五)
(一)海關內的英日同盟
(二)在日占區的團結與合作
(三)在重慶的掙扎與倖存
第八章 國共內戰中的中國海關(一九四五─九)
(一)與國民政府撤退
(二)美籍總稅務司最後的日子
第九章 向培訓機構轉變(一九三七─四九)
第四篇 在兩岸的沿續與衰退
第十章 中國大陸的海關總署
(一)人民海關的新任務
(二)政治運動中的重組
第十一章 臺灣海關的重建
(一)臺北總稅務司署的重建
(二)關務署和總稅務司署的合併
第十二章 稅務專門學校的遺緒
(一)上海海關學校
(二)財政部財稅人員訓練所
結論
致謝
參考書目
開啟中國海關史的領域 濱下武志
中國海關研究的催化劑 畢可思
嶄新視角的海關史 唐啟華
譯者前言
作者前言
緒論
中國海關史的研究回顧
中國海關史的理論回顧
本書章節
第一篇 中央政府的衰落和中國海關的崛起(一八六○─一九二七)
第一章 晚清的三次改革(一八六○─一九一一)
第二章 太上財政總長(一九一二─二七)
(一)北洋軍閥和北京政局
(二)廣州革命黨和反帝國運動
第三章 華籍關員和稅專(一九○八...