購物比價 | 找書網 | 找車網 |
FindBook |
|
有 1 項符合
心理學視域下翻譯的二維透視:認知與審美的圖書 |
$ 486 | 心理學視域下翻譯的二維透視:認知與審美
作者:劉軒竹 出版社:中國水利水電出版社 出版日期:2018-10-01 語言:簡體書 共 2 筆 → 查價格、看圖書介紹 |
|
心理學研究涉及意識、感覺、知覺、認知、情緒、人格、行為和人際關係等眾多領域,影響其他學科的發展,例如:教育學、管理學、傳播學、社會學、經濟學、精神醫學、統計學、以及文學等等。心理學一方面嘗試用大腦運作來解釋個體基本的行為與心理機能,同時,心理學也嘗試解釋個體心理機能在社會行為與社會動力中的角色。心理學家從事基礎研究的目的是描述、解釋、預測和控制行為。應用心理學家還有第五個目的——提高人類生活的品質。這些目標構成了心理學事業的基礎。
維基百科
書以認知心理學、審美心理學為研究範式, 並融合了文化心理因素, 對翻譯心理學進行研究和探究, 以此來構建翻譯心理學的理論框架。本書首先分析了翻譯心理學的基礎知識、中西社會文化基礎以及思維機制與運行模式。其次對翻譯認知機制、理解、表達等內容進行了闡述。最後探討了翻譯審美機制、解讀、表達等。
|