怪盜亞森·羅蘋5:八大奇案

　　奧黛絲沒表示什麼意見，就跟著進去了。雷尼納用同樣的方法，又打開了古堡裡的第二扇門，進入了寬敞的前廳。
　　緊接著，他又熟練的撬開前廳的門，進入了客廳，裡面沒有絲毫紊亂的痕跡。
　　這時她突然抓住雷尼納的胳膊，說：「你聽，有聲音？」
　　一種有規律的敲響聲，從不遠處傳了過來，仔細聽，這是一種時鐘發出的滴答聲。
　　雷尼納這時說：「不過是時鐘的鐘擺聲音，沒什麼奇怪的。」
　　「但是這裡沒人來，時鐘不上發條，怎麼能走了二十年，不可能呀？」奧黛絲害怕的說。
　　雷尼納過來檢查這架鐘時，鐘突然敲了八下，底部還放了一台望遠鏡，他若有所思的想著：為什麼把它藏在這裡？幹什麼用的呢？從一樓的窗戶只能看到花園的樹林，看不遠啊！
　　為了使用這台望遠鏡，雷尼納登上了樓頂的露台，露台砌著一公尺高的圍牆，牆上有許多個孔洞。
　　「望遠鏡應該是在這裡用的。」雷尼納說。
　　他一個一個地檢查著孔洞，然後用望遠鏡向遠處望去。突然，他驚訝的大聲喊說：「可怕……實在可怕……！」
　　「發生什麼事？」奧黛絲惶惶不安地問。
　　雷尼納把望遠鏡給了奧黛絲，她剛望過去，幾秒後就顫抖著說：「在一座塔樓上，有一男一女兩具身穿衣服的骨架，這是怎麼回事？」
　　「這兩具骨架，大概是很多年前在塔樓死去的，腐蝕的身體早已被烏鴉吞食……」雷尼納說。
　　雷尼納沒有再探索下去，沒多久，他倆就離開了古堡往拉馬雷澤走。
　　一路上，奧黛絲思考著那可怕的情景，不耐煩地叫了起來說：「不行，這件事總得有個答案，我今天就總得有個答案。」
　　雷尼納說：「確實，妳得給羅西尼先生一個答案。」
　　「讓他等著吧。你讓我遇到了一樁秘密，我只覺得這件事更為重要，你說，是不是要去通知司法當局？」
　　「哈，何必呢？想弄清此事，不需要任何人
插手。」雷尼納笑說。
　　「你是不是知道一些什麼事？」雷尼納說：「這事跟看故事書一樣，非常簡單！應該先找個本地的居民，最好有貴族頭銜的人打聽打聽。妳有
認識這樣的人嗎？」
　　「我舅舅，他從沒離開過這一帶。」
　　「好極了，我們回去向埃格勒羅先生問問。」
　　回去後，奧黛絲看到了自己的行李和羅西尼寫給她的一封告別信，說他走了。
　　奧黛絲看完信後，似乎很高興，因為她不用再想著如何跟羅西尼解釋出逃的事。接著，她就跟雷尼納來到書房找她舅舅。
　　埃格勒羅先生看到兩個人一起進來，說：「你們一起去散步了，是嗎？」
　　雷尼納說：「是啊！我們偶然到了哈林格爾古堡，你肯定熟悉那裡是吧？」
　　「當然。可是這座古堡已經封閉了二十年，你們能進去嗎？」
　　「進去了，還發現了一件極為奇怪的事。」
　　「什麼事？」伯爵問。
　　「我們登上樓頂，從那兒看見遠處的有兩具屍體，確切地說，是一男一女被謀殺的骨骸。」
　　「哦！謀殺？當時我沒聽說過什麼謀殺、失蹤的事。」
　　「既是這樣，你可否介紹我去找你的家人談談？他們也許知情。」
　　「我的家人？為什麼？」
　　「因為哈林格爾古堡是屬於你們家族的產業，業主肯定與你是親戚關係。簡單地說，你的親戚是一個殺人的兇手。」
　　伯爵驚訝的站了起來，說：「你為什麼這樣確信？」
　　雷尼納非常肯定的說：「因為我知道那兩位受害者是誰，也知道他們被謀殺的原因。」
埃格勒羅先生，思考了一會兒，終於說道：「二十年前，我的一位遠房親戚住在哈林格爾古堡，當時我感覺古堡裡發生了什麼事，但我沒有去查證，因為我不希望事情張揚出去。」
　　「這就是說，你知道那兩個人是你這位遠親殺的？」
　　「是的，是迫於無奈殺的。」
　　雷尼納搖搖頭說：「很抱歉，這是個陰險、卑鄙，有計畫的謀殺事件。」
　　奧黛絲加訝的說：「難道你知道些什麼事？」
　　「事情其實非常簡單，伯爵那位親戚已經結婚，他們夫婦與古堡附近住著的另外一對夫婦，保持著友好關係。可是有一天，那位親戚的妻子，與另一家的丈夫在塔樓上幽會。」
　　「伯爵那位親戚知道後，便決心報復。於是他利用九月五號這天，大家都出去狩獵時，在古堡頂樓鑿了個洞，用步槍殺死了幽會的情人。」
　　伯爵低聲道：「是的……事情一定是這樣發生的……」
　　「兇手知道那座塔樓從來沒有人會去，那誰又能發現上面有兩具屍體呢？事後，他只要向外指控他妻子與那位朋友私奔就行了。」
　　奧黛絲明白雷尼納所說的親戚，其實是指她舅舅，於是喊道說：「不，你為什麼把我舅舅的過去，與這件謀殺案混唯一談？」
　　雷尼納說：「親愛的夫人，我只是如實敘述，其實這本來就是一件事。」
奧黛絲激動的看著她舅舅，為什麼他不反駁，一句話都不說呢？
　　雷尼納於是繼續說下去：
　　「九月五日當晚八點鐘，伯爵帶走了槍支，然後利用尋找私奔者的藉口，封閉了城堡。但他忽然想起望遠鏡不能被發現，因此臨走前，將望遠鏡丟到了鐘擺下面，卻碰巧卡住了鐘擺的運行。」
　　「直到二十年後的今天，我因為用力撞擊了客廳的門，使得望遠鏡鬆脫，鐘擺才又開始運行。就是這樣，我就發現了此案的線索。」
　　伯爵聽著這可怕的陳述，接連喝了兩杯酒，然後對雷尼納說：「先生，這件事不論是真是假，一個丈夫殺死不忠的妻子，不算是什麼嚴重的罪啊！」
　　雷尼納反駁說：「不，這件事背後還有更嚴重的事實真相。」
　　「你這麼說是什麼意思？」
　　「我的意思是，事實真相應該是一個破產的男人，覬覦朋友的財產和他的妻子，為了清償債務，設計把他們倆誘入那座被遺棄的塔樓，然後槍殺了他們。」
　　「不，這一切都是你的假設。」伯爵抗議說。
　　「我說的是有根據的。伯爵不久就與害者的遺孀結了婚，為什麼要結婚呢？伯爵當時不是破產了嗎？這位遺孀當時不是很富有嗎？我想，司法當局很簡單就能把事情查清楚的。」
　　埃格勒羅伯爵害怕的問：「你要報警？」
　　「不，我不打算報警，也不會把這事傳出去，不要害怕。但你總是要有所付出才是。」
　　「錢嗎？要多少？」伯爵問說。
　　「你很識時務，但這只是歸還的問題。」
　　「歸還？」
　　「沒錯，你的抽屜裡，有一份奧黛絲的財產調解協議書，等你簽字，這是你應該要歸還的，簽了吧，先生。」
　　埃格勒羅憤怒的說：「如果我拒絕簽字呢？」
　　「那我就找伯爵夫人，把話講清楚。」
　　伯爵知道，這件事決不能讓伯爵夫人知道，於是立刻取出文件簽上字，交給了雷尼納。
　　「好了，伯爵先生。奧黛絲明天就會離開了，再見。」
　　雷尼納帶著奧黛絲來到客廳，將簽名文件交給了她。然後說：「這樣的結果還滿意嗎？」
　　奧黛絲吃驚雷尼納神奇的洞察力和清晰的推理，把她舅舅過去的罪行揭露無遺。她伸手拿了文件說：「我衷心感謝你把我救了出來，可是，你到底是誰？」
　　「一個冒險家，喜歡在冒險中度過生活。今天的冒險是不是很刺激，妳想體驗一下這樣的生活嗎？」
　　「怎麼體驗？」
　　「做我的冒險伴侶。我們可以一起去救人，一起去尋找兇手破案伸冤……妳願意嗎？」
　　「願意。但……」
　　雷尼納微笑著說：「但，這個人顯然是喜歡我的，要是哪天要是占我便宜，那我怎麼辦？是吧？」
　　奧黛絲笑著說：「非常正確。」
　　雷尼納思索片刻，說道：「這樣吧，今天是我們第一次冒險，當時古堡時鐘敲了八響。妳願意在三個月內跟我再做七次冒險嗎？中間妳若覺得沒趣，可以隨時走。但如果妳伴隨我到底，八次結束後，妳必須給我……」
　　奧黛絲當然知道雷尼納想說什麼，於是說：「冒險的內容，我可以提要求嗎？」
　　「可以，不論什麼事，都可以！」
　　「那好，我要你幫我找回一枚古代女服別針，那是媽媽給我的。自從它從盒裡失蹤後，我就變得不幸了。」
　　「什麼時候不見的？」
　　「七八年前，我記不大清楚。」
　　雷尼納肯定的說：「妳放心，我會找回來的！」

　　奧黛絲沒表示什麼意見，就跟著進去了。雷尼納用同樣的方法，又打開了古堡裡的第二扇門，進入了寬敞的前廳。
　　緊接著，他又熟練的撬開前廳的門，進入了客廳，裡面沒有絲毫紊亂的痕跡。
　　這時她突然抓住雷尼納的胳膊，說：「你聽，有聲音？」
　　一種有規律的敲響聲，從不遠處傳了過來，仔細聽，這是一種時鐘發出的滴答聲。
　　雷尼納這時說：「不過是時鐘的鐘擺聲音，沒什麼奇怪的。」
　　「但是這裡沒人來，時鐘不上發條，怎麼能走了二十年，不可能呀？」奧黛絲害怕的說。
　　雷尼納過來檢查這架鐘時，鐘突然敲了八下，底部...

塔樓頂上／8
　　奧黛絲•丹尼爾過膩了那種平淡無奇的生活，她想逃家，卻被亞森•羅蘋阻止了，他為何要這樣做？目的又是甚麼呢？

玻璃水瓶／26
　　雷尼納帶著奧黛絲，準備做沒有準備的冒險行動，這會給他們倆人擦出甚麼樣的火花呢？

誰是兇手／46
　　這是怎麼回事？保管室裡沒人來過，房門緊閉，現場也看不到兇器，多勒瓦爾在保管室裡被人謀殺了，保管室裡沒人來過，房門緊閉，現場也看不到兇器，到底兇手是誰呢？

露了馬腳的電影／63
　　雷尼納在一場電影中，發現女主角可能有危險，他要如何拯救她呢？

讓．路易事件／78
　　讓•路易愛著他的未婚妻，卻又突然悔婚並且避不見面，他身上究竟是發生了甚麼事呢？

拿斧頭的女人／96
　　連續殺人魔，這次綁架了奧黛絲，並預期了殺人時間，亞森•羅蘋能否及時找出毫無線索的殺人魔呢？

雪地上的腳印／110
　　一個年輕人在雪地上留下了他殺人的腳印，亞森•羅蘋確想救他，他如何能辦到呢？

商業神雕像／131
　　這是奧黛絲給雷尼納的考驗，也是他倆的經歷的第八個案子，雷尼納能否解開呢？

亞森•羅蘋結婚／148
　　亞森•羅蘋廣發喜帖，他要結婚了，然而女方卻不知情，亞森•羅蘋究竟為了甚麼這樣做呢？

黑珍珠／162
亞森•羅蘋潛入伯爵夫人房間偷取黑珍珠，卻發現伯爵夫人被殺，黑珍珠也不見了，接下來他要如何處理呢？

塔樓頂上／8
　　奧黛絲•丹尼爾過膩了那種平淡無奇的生活，她想逃家，卻被亞森•羅蘋阻止了，他為何要這樣做？目的又是甚麼呢？

玻璃水瓶／26
　　雷尼納帶著奧黛絲，準備做沒有準備的冒險行動，這會給他們倆人擦出甚麼樣的火花呢？

誰是兇手／46
　　這是怎麼回事？保管室裡沒人來過，房門緊閉，現場也看不到兇器，多勒瓦爾在保管室裡被人謀殺了，保管室裡沒人來過，房門緊閉，現場也看不到兇器，到底兇手是誰呢？

露了馬腳的電影／63
　　雷尼納在一場電影中，發現女主角可能有危險，他要如何拯救她呢？

讓．路易事件／78
　　讓•...