感謝離

和最愛的妻子天人永隔后，河崎先生走過人生的至暗期，着手整理妻子的遺物。那些尋常樸實的物件，見證了他們六十二年溫暖而美好的婚姻生活。每拿起一件，他都會低頭致意，道一聲“謝謝”，再將其裝入袋中。當面對那些妻子未來得及告別的物件時，他說：“我得把她心愛的東西都列入天國的購物清單里！”愛讓人心生悲痛，也讓人滿懷孤勇。河崎先生耄耋之年寫下這本回憶錄，是對妻子遺物的告別，亦是對妻子的暖心告白。他不僅因此治愈了自己，也治愈了每一個在人生路上因失去至親至愛而孤身前行的旅人。



河崎啟一，1929年生於札幌。因父親的工作幾經調動，童年分別在下關、久留米、京都等地度過。從大分經濟專科學校（現在的大分大學經濟系）畢業后，入職第一銀行（現在的瑞穗銀行）。在久留米分店，他遇到了真命之人和子，婚後與和子育有一兒一女，兩人共同度過了六十二年。2019年5月，他在給《朝日新聞》的專欄文章中忠實地記錄了清理已故愛妻遺物時的感想，其稿件內容引起了熱烈反響，並在推特等媒體上廣為傳播。

吳一紅，日語自由譯者，上海外國語大學日語語言文學專業碩士研究生。

河崎啟一 
1929 年生於札幌。因父親的工作幾經調動，童年分別在下關、久留米、京都等地度過。從大分經濟專科學校（現在的大分大學經濟系）畢業後，入職diyi銀行（現在的瑞穗銀行）。

在久留米分店，他遇到了真命之人和子，婚後與和子育有一兒一女，兩人共同度過了六十二年。2019年5月，他在給《朝日新聞》的專欄文章中忠實地記錄了清理已故愛妻遺物時的感想，其稿件內容引起了熱烈反響，並在推特等媒體上廣為傳播。
 
吳一紅
日語自由譯者，上海外國語大學日語語言文學專業碩士研究生。