流亡或流浪是一種精神狀態,你不一定必須在國外生活才感到孤獨或無家,你很可能在自己的土地上便覺得活得像異鄉人,誰能肯定陳玉慧是一個「人類」,她也有可能是一個外星人,以一種非常奇特的觀看方式及非常大的愛來描述這時代中的荒涼。
陳玉慧是一個特立獨行的人,大學讀的是中國古典文學,畢業後前往法國巴黎,卻學習現代西方戲劇,而且從基礎演員表演訓練開始,科班出身的她,在執導、編作過多齣獲得佳評及迴響的舞台劇後,卻突然退出台北小劇場,隱身於德國南部,近年來,她從事國外特派員工作,推翻一般傳統新聞記者採訪規範和寫作技巧,屢有驚人獨家新聞,連續三年獲得聯合報最高榮譽特別貢獻獎。陳玉慧是一個出人意表的女人,她深諳多國外語,遊走於不同種族文化,以獨樹一幟的風格跨越文學、戲劇和新聞領域,流露與眾不同的文采及文思,是台灣現代作家中的異數。