記得有一年,在寒冷冬夜裡,父親在離家裡北邊四、五公里的吳厝庄演戲。唱曲的聲音,在寂靜深夜裡,畫破夜空,傳到廉使庄的家裡。當時正熟睡的我,被這聲音吵醒而無法入睡。母親告訴我說:「這是您父親演戲的聲音,不要緊,趕快睡吧!」即使在寒冷的深夜二、三點,父親還是那麼敬業、辛苦地賣力演出。這些都是父親為這個家,無怨無悔,真誠的付出。──黃俊雄
二○○七年二月十一日凌晨零時十五分,高齡一百零七歲的布袋戲大師黃海岱於家中安然辭世。黃海岱創立「五洲園」,一生戮力掌中戲之傳承與創新,徒子徒孫開枝散葉,其子黃俊雄將布袋戲「雲州大儒俠史艷文」搬上電視螢光幕轟動一時,其孫黃文擇創立霹靂布袋戲蔚為風潮,黃海岱因此被稱為台灣布袋戲的通天教主。先後獲頒教育部民族藝術薪傳獎、行政院文化獎、國家文藝獎,並率團遠赴美國、法國演出,二○○六年更獲選為「台灣意象」之代表。本書收錄其子黃俊雄、黃逢時所述關於黃海岱之文章,以及多年來各方報導與學者之研究共14篇,細數這位國寶藝師之生平,並從不同角度闡述其對台灣文化之貢獻。
布袋戲是屬於台灣記憶的一部分,布袋戲豐富的語言文化財產,都是我們生活在這塊島嶼上的人民所共同擁有的。布袋戲大師黃海岱不但是台灣市井人物的典型,也是台灣文化的象徵人物,他所領導的「五洲園」與子孫三代見證台灣布袋戲發展史最重要的階段,其影響力在台灣布袋戲史,甚至整部台灣戲劇史無人能比,其一百零七年的人生堪稱一部布袋戲歷史。從黃海岱的一生,我們看到的不只是民間藝人的生命史,而是他代表了台灣這塊土地上特有的風俗習慣、時代精神所孕育出來的文化瑰寶。
【輯一】
我心目中的「師父」──亦師亦父文化百歲人/黃俊雄
忠義俠情百歲人──布袋戲通天教主黃海岱老先生的演藝人生/黃逢時
【輯二】
一生一世布袋戲/紀國章
偶戲傳家一世紀──黃海岱和他的布袋戲家族/翁瑜敏
布袋戲台灣化歷程的見證者──五洲元組黃海岱/陳龍廷
掌上風雲一世紀──布袋戲通天教主黃海岱/蔡文婷
一家四代扛一口布袋──黃海岱布袋戲家族/吳佩
通天教主黃海岱 打造布袋戲王國/吳孟芳
布袋戲一代宗師──黃海岱掌上見乾坤/羅詩城
台灣布袋戲的百年傳奇──黃俊雄家族/紀慧玲
五洲江山代有人才出──台灣布袋戲王黃海岱/江武昌
布袋戲瑰寶──黃海岱先生/陳木杉
虎尾五洲園布袋戲之流播與變遷/江武昌
台灣黃海岱布袋戲與金庸《倚天屠龍記》/陳益源