教養出成功的孩子

親職教育專家 游乾桂
　　成功在我看來是有多重款式的，至少朱銘的成功不等於王永慶，李遠哲不等於林懷民，蔣勳不等於李國修，王建民不等於馬友友等。顯而易見的是，成功具有多樣性，而且有人會讀書，有人不是很會，每個人都可以用不同的元素來詮釋，這才是成功的要義。

　　每個父母親都希望自己的孩子能夠成功，但是成功的定義很廣，而且最重要的是，孩子必須透過父母親的正確引導，才能順利地將孩子潛藏的特質發揮淋漓盡致。因此，身為家長的我們，是否有那個能力成功地教養出優秀的孩子，就成為首要條件。

　　其實，教養本身並不困難，透過專家的成功經驗，一本實用的完全手冊，除可讓家長容易上手外，也清楚讓家長知道，適時的「收」與「放」的重要性，不造成你與孩子之間的壓力，期而幫助你的孩子能在符合你的期望下，塑造他在情緒、心理和生理上等全方位的發展，並藉由你的學習與指引，才能發展出孩子在通往成功的路。

作者簡介

丹妮絲．蕙特曼

　　她是About.com養育青少年網站的指導者。她擁有高效能親職訓練（Parent Effectiveness Training, 簡稱PET）以及支援和訓練傑出家長（Support and Training for Exceptional Parents, 簡稱STEP）兩項專業。蕙特曼完成賓州大學兒童及社會心理學的研究所課程。

譯者簡介

王淑玫
　　東海大學外文系畢業、史丹佛大學大眾傳播研究所新聞組碩士，翻譯及文字作品散見各大出版社及雜誌社，例如：《逃出1840》、《他說，她說》 、《生理時鐘療法》……等書。題材包括財經政治、影視娛樂、流行時尚、飲食文化、藝文藝術、社會科技等。

前　言
自　序
推薦序