旅遊泰文趴趴走 ii： traveling in thailand with the thai language ii

【前言】
感謝讀者選擇《旅遊泰文趴趴走II》隨身泰語學習書。本書旨在協助旅客在泰國旅遊時，能更加流暢地和當地人交流與溝通，並且享受泰國文化、美食、節慶活動等豐富的旅遊活動。在泰國旅行時，結交當地人朋友是一件相當有趣且有意義的事情。本書提供交友時，常用的泰文詞彙和語句，幫助旅客們更加自信地和當地人交流，增進彼此之間的友誼和認識。

此外，泰國是一個充滿節慶活動的國家，從潑水節到水燈節，每一個節日都有其獨特的文化背景和慶祝形式。書中提及各種節慶的相關詞彙，讓旅客能夠更好地參與當地的文化活動。除了節慶活動外，美食也是旅行中必不可少的一部分。當地的美食豐富多樣，但有時候旅客可能會因為語言不通而難以預約心儀的餐廳，書中提供餐廳預約的常用詞彙和對話，幫助旅客輕鬆預約餐廳，享受美食盛宴。

在旅行過程中，時常會有詢問道路的需求。泰國的道路系統有時會有路標不夠清晰，使旅客很容易迷路的疑慮，因此書中也提供詢問道路的常用詞彙和對話，幫助旅客更好地找到目的地。
然而，泰國的美甲體驗和藥局也是很多旅客關注的內容，使旅客能更加自信地說泰語，並且享受泰國的美容和醫療服務。

壯麗寬闊的視野，城市絢爛的晚霞，在湄南河畔，清淺時光，展一箋溫婉，拈一縷心香。在世俗喧囂之中，用心感受生活，品味雋永感動。最後，希望這本《旅遊泰文趴趴走》能夠為旅客們提供實用的語言工具，讓他們更加融入當地文化，體驗泰國的美麗風景和豐富文化。我們也期待著，這本書能夠成為旅客們的好幫手，讓旅行更加愉快、順暢和難忘。

【推薦序一】陳彥銘 總經理／台糖長榮酒店(台南)
身為一位曾外派八年在曼谷的飯店總經理，我深深體會到旅遊對於人們的重要性。旅遊不僅能夠讓我們放鬆身心、體驗異國風情，更能夠拓展我們的視野和思維，讓我們更加開闊和豐富。

這本《旅遊泰文系列》的第二本書，不僅延續了第一本的實用性和方便性，讓前往泰國旅遊的朋友們更加輕鬆自在，也新增一些趣味的情境，例如「結交朋友」、「節慶活動」、「餐廳預約」、「詢問道路」、「美甲體驗」、「藥局買藥」等。這些情境不僅可以讓您更快速地融入當地的生活，也能豐富您的旅遊體驗。

在曼谷生活了八年的外籍人士，我深知語言障礙對於旅遊的影響，因此我特別推薦這本書，它不僅能夠幫助大家學會泰語基礎用語，還能夠幫助大家更好地融入當地文化，增進與當地人的交流和理解。
無論是第一次前往泰國旅遊的新手，還是已經熟悉泰國文化的老手，這本書都能夠提供豐富的資訊和實用的工具，幫助大家更好地掌握泰國的文化、風俗和生活方式。讓我們一起搭著曼谷的空鐵、捷運，或者自由行走在沙美島、湄南河畔或耀華力路的街頭小巷，感受泰國的美麗和多元，感受旅遊的樂趣和意義！



【推薦序二】
陳玲珍 校長／臺北市中山社區大學校長

您好奇泰國的熱辣美食和豐富多彩的文化嗎？加入泰良膳社，讓我們帶您深入體驗這個東方神秘國度，享受獨特與迷樣的魅力！尤其在後疫情時代，探訪與旅遊泰國，成為國人認為CP值最高的旅遊國度，探索真正的泰國，盡在中山社大「泰良膳社」！

本校配合政府南向政策與東南亞新住民人口數量逐年的增加，泰、越語課程開設多年，並在落實國際課程生活化的大方針下，將課程逐步轉換為社團經營，讓「學以致用」的學習與服務成為一條生活探索鏈，實踐服務的人生。泰良膳社於2020年於臺北市中山社區大學創社，致力於推廣泰國的豐富飲食文化及烹飪技巧，享受色、香、味、形、意的美食饗宴。透過各種探索、體驗與操作活動，如教授烹飪技巧、進行文化交流及公共參與聯誼，豐富生活多元飲食品嚐，讓每一道菜不僅是飲食，更是一段文化旅程，更重要的是讓您感受「舌尖品嚐泰國美食」是通往幸福最快的捷徑。
《旅遊泰文趴趴走II》是一本旅遊與生活百搭的書籍，涵蓋了泰國的整體介紹，結交朋友、慶典活動、餐廳預約、詢問道路，乃至於時尚的美甲體驗與生活實務的藥局買藥等，鉅細靡遺的導引手冊。目的在幫助讀者能深入了解泰國的語言和文化，進而在生活中、旅遊時，能夠接地氣的深入感染深具獨特的民族氛圍與在地特色。

我在等您「泰國按摩」洗滌您的紅塵煩憂；蘭姆慶舞蹈帶您融入泰民俗故事裡；泰國熱辣美食讓您感受南國風的甜蜜與魅力！加入中山社大泰語課程「泰良膳社」，邀您一同深入學習泰語和閱讀的樂趣，探索與追逐一場繽紛的泰國美食與文化旅行，共同感受泰國風的溫暖與魅力吧！

【前言】
感謝讀者選擇《旅遊泰文趴趴走II》隨身泰語學習書。本書旨在協助旅客在泰國旅遊時，能更加流暢地和當地人交流與溝通，並且享受泰國文化、美食、節慶活動等豐富的旅遊活動。在泰國旅行時，結交當地人朋友是一件相當有趣且有意義的事情。本書提供交友時，常用的泰文詞彙和語句，幫助旅客們更加自信地和當地人交流，增進彼此之間的友誼和認識。

此外，泰國是一個充滿節慶活動的國家，從潑水節到水燈節，每一個節日都有其獨特的文化背景和慶祝形式。書中提及各種節慶的相關詞彙，讓旅客能夠更好地參與當地的文化活動。除了節慶...

前言 Preface
推薦序Recommendation
關於 泰國 Thailand ประเทศไทย

Chapter1 結交朋友Making friends การรู้จักเพื่อน
Chapter2 節慶活動Festival events กิจกรรมเทศกาล
Chapter3 餐廳預約Restaurant reservation การจองร้านอาหาร
Chapter4 詢問道路 Asking for directions ถามเรื่องเส้นทา
Chapter5 美甲體驗Nail experience ประสบการณ์ทำเล็บ
Chapter6 藥局買藥 Buy medicine ร้านขายยาเพื่อซื้อยา

前言 Preface
推薦序Recommendation
關於 泰國 Thailand ประเทศไทย

Chapter1 結交朋友Making friends การรู้จักเพื่อน
Chapter2 節慶活動Festival events กิจกรรมเทศกาล
Chapter3 餐廳預約Restaurant reservation การจองร้านอาหาร
Chapter4 詢問道路 Asking for directions ถามเรื่องเส้นทา
Chapter5 美甲體驗Nail experience ประสบการณ์ทำเล็บ
Chapter6 藥局買藥 Buy medicine ร้านขายยาเพื่อซื้อยา