譯序
台北律師公會（下稱本會）為因應司法院所擬「人民觀審條例草案」修法意見，於去年（2012年）成立任務編組「人民參與審判因應小組」（下稱本小組）預為各項修法建言準備。為借鏡國外經驗，本會於2012年6月9日主辦「日本裁判員制度」座談會，邀請高野隆、河津博史兩位日本辯護士，講授「裁判員制度之實施對刑事辯護活動及律師執業環境之影響」及「裁判員制度下的有效辯護技術」，並獲贈日本辯護士連合會（下稱日辯連）出版之「法庭辯護技術（第2版）」一書（下稱本書）。鑒於本書極具實務參考價值，本小組乃於2012年11月7日決議譯介本書，洽請洪維德律師、孫斌律師、郭怡青律師、張玴銘律師及張家瑜律師分章合譯，並經本會理監事會同意編列預算，製印分贈本會會員參考。
本書係日辯連為因應日本裁判員制度的集作（2007年初版、2009年二版），以一件「殺人未遂案件」的擬例為共通基礎事實，全書共12章分由各專家（主要為律師）執筆，深入析述案例於各訴訟階段的辯護技術。日辯連為配合日本裁判員新制實施，認有強化法庭辯護技術之需要，乃延攬美國法庭技術研究所（NITA）師資赴日講授法庭辯護技術，本書可謂係受NITA課程的影響而誕生。未來我國之人民參與審判制度何去何從，固未有定論，但他山之石仍可攻錯，本書部分章節述及交互詰問、言詞辯論等技術部分，對我國現制實務仍有相當助益。
本會首次譯介日本實務書籍供會員參考，一方面希能對日後引介國外法律實務研究開路；另一方面也期許藉此激發我國辯護實務研究風氣，相信不久的將來會有「本土的」法庭辯護技術著作相映成輝。是為序。
人民參與審判因應小組召集人
羅秉成 律師
2013.7.26
| FindBook |
|
有 1 項符合
日本辯護士連合會的圖書 |
 |
$ 110 ～ 343 | 法庭辯護技術【金石堂、博客來熱銷】
作者：高野隆、Matthew Wilson ／ 譯者：張家瑜,孫斌,洪維德...等 出版社：新學林出版股份有限公司 出版日期：2013-09-11 語言：繁體中文 規格：368頁/15*21cm  共 9 筆 → 查價格、看圖書介紹
|
|
|
日本
日本國，通稱日本，是位於東亞的島嶼國家，由日本列島、琉球群島和伊豆－小笠原群島等6,852座島嶼組成，面積約37.8萬平方公里。國土全境被太平洋及鄂霍次克海、日本海、東海等緣海環抱，西鄰朝鮮半島及俄屬遠東，東北接千島群島，西南面臺灣及中國大陸東部。人口達1.26億，居於世界各國第11位，當中逾3,500萬人居住於首都東京及周邊數縣構成的首都圈，為世界最大的都市圈。政體施行議會制君主立憲制，君主天皇為國家及國民的象徵，實際的政治權力則由國會、以及內閣總理大臣所領導的內閣掌管。 傳說日本於公元前660年2月11日建國，在公元4世紀出現首個統一政權，並於大化革新中確立了天皇的中央集權體制，文化上則深受中國隋唐兩代之影響。12世紀後的六百年間，日本由幕府等數個武士階級政權實際統治，期間包括了政治紛亂的南北朝與戰國時代。17世紀起江戶幕府頒布鎖國令，至1854年被美國艦隊迫以開港才結束。此後，日本在西方列強進逼的時局下，首先天皇從幕府手中收回政治實權，接著在19世紀中期的明治維新進行大規模政治與經濟改革，引入歐洲的科學與技藝，日本的社會於是實現了工業化及現代化，施行天皇專權的君主立憲制，將北海道正式納為領土；而自19世紀末，日本國力大幅增強開始進行對外擴張，首先併吞琉球，之後將臺灣、朝鮮、庫頁島等地納為殖民地。進入20世紀時，日本已被當時西方認可為強權之一，成為當時各國承認的帝國主義列強來參與主導世界的政策，也是當時東方世界唯一的大國。而日本政治後來逐漸被軍方控制，變成了極權國家，成為第二次世界大戰的軸心國之一，並於1937年開始對中國發動侵略戰爭，1941年擴大戰場至西太平洋，成為第二次世界大戰的一部分，但最終於1945年在原子彈轟炸日本本土後宣布無條件投降。敗戰後，日本在盟軍主導下轉型為以國會為中心的民主政體，天皇地位虛位化，同時依據新憲法放棄發動戰爭的權利，僅維持防禦性的武裝力量。
日本是世界第三大經濟體，亦為七大工業國組織成員，是世界先進國家之一，主要奠基於日本經濟在二戰後的巨幅增長。現時日本的科研能力、工業基礎和製造業技術均位居世界前茅，並是世界第四大出口國和進口國。2018年，日本的人均國內生產總值依國際匯率可兌換成為約40,800美元，人均國民收入則在44,000美元左右，人類發展指數亦在最高群組行列。
維基百科
圖書介紹 - 資料來源：TAAZE 讀冊生活 評分：
圖書名稱：法庭辯護技術
本書特色
本書係日辯連（日本辯護士連合會）為因應日本裁判員制度的集作，以一件「殺人未遂案件」的擬例為共通基礎事實，全書共12章分由各專家（主要為律師）執筆，深入析述案例於各訴訟階段的辯護技術。日辯連為配合日本裁判員新制實施，認有強化法庭辯護技術之需要，乃延攬美國法庭技術研究所（NITA）師資赴日講授法庭辯護技術，本書可謂係受NITA課程的影響而誕生。未來我國之人民參與審判制度何去何從，固未有定論，但他山之石仍可攻錯，本書部分章節述及交互詰問、言詞辯論等技術部分，對我國現制實務仍有相當助益。
譯者簡介：
張家瑜律師
日本一橋大學大學院法學碩士，現任台灣優衣庫有限公司法務經理，並為台北律師公會國際事務委員會委員；於本書負責翻譯之章節為第1章～第3章。
孫斌律師
台灣大學科際整合法律學研究所碩士，現任萬國法律事務所律師；於本書負責翻譯之章節為第4章～第7章。
洪維德律師
日本一橋大學大學院法學博士（刑事法專攻），現任寰瀛法律事務所律師，並為台北律師公會刑事法委員會委員、人民參與審判因應小組成員；於本書負責翻譯之章節為序言、共同設例、第8章～第10章等。
張玴銘律師
日本北海道大學法學碩士，現任常在國際法律事務所律師；於本書負責翻譯之章節為第11章、第12章。
郭怡青律師
台灣大學法律學系畢業、輔仁大學跨文化研究所翻譯班中日文組肄業，現任律州聯合法律事務所律師，譯有「法律是什麼？──法哲學的思辨旅程」（商周出版）一書；於本書負責翻譯之章節為第13章、第14章。
作者序
譯序
台北律師公會（下稱本會）為因應司法院所擬「人民觀審條例草案」修法意見，於去年（2012年）成立任務編組「人民參與審判因應小組」（下稱本小組）預為各項修法建言準備。為借鏡國外經驗，本會於2012年6月9日主辦「日本裁判員制度」座談會，邀請高野隆、河津博史兩位日本辯護士，講授「裁判員制度之實施對刑事辯護活動及律師執業環境之影響」及「裁判員制度下的有效辯護技術」，並獲贈日本辯護士連合會（下稱日辯連）出版之「法庭辯護技術（第2版）」一書（下稱本書）。鑒於本書極具實務參考價值，本小組乃於2012年11月7日決議譯介本...
台北律師公會（下稱本會）為因應司法院所擬「人民觀審條例草案」修法意見，於去年（2012年）成立任務編組「人民參與審判因應小組」（下稱本小組）預為各項修法建言準備。為借鏡國外經驗，本會於2012年6月9日主辦「日本裁判員制度」座談會，邀請高野隆、河津博史兩位日本辯護士，講授「裁判員制度之實施對刑事辯護活動及律師執業環境之影響」及「裁判員制度下的有效辯護技術」，並獲贈日本辯護士連合會（下稱日辯連）出版之「法庭辯護技術（第2版）」一書（下稱本書）。鑒於本書極具實務參考價值，本小組乃於2012年11月7日決議譯介本...
»看全部
目錄
譯序 羅秉成 i
序 宮崎 誠 iii
第二版前言 高野 隆 v
共通設例──殺人未遂案件 001
第1章 裁判員裁判與法庭辯護技術 高野 隆 005
第2章 法庭辯護技術的基礎 Matthew Wilson／河津博史 025
第3章 說服心理學 藤田政博 043
第4章 法庭辯護的準備 山下幸夫 061
第5章 裁判員的選任 西村 健 081
第6章 開審程序 後藤貞人 097
第7章 開審陳述 河津博史 107
第8章 主詰問 高野 隆 127
第9章 反詰問I：總論 高野 隆 157
第10章 反詰問II：彈劾 秋田真志 169
第11章 證人詰問中的書面...
序 宮崎 誠 iii
第二版前言 高野 隆 v
共通設例──殺人未遂案件 001
第1章 裁判員裁判與法庭辯護技術 高野 隆 005
第2章 法庭辯護技術的基礎 Matthew Wilson／河津博史 025
第3章 說服心理學 藤田政博 043
第4章 法庭辯護的準備 山下幸夫 061
第5章 裁判員的選任 西村 健 081
第6章 開審程序 後藤貞人 097
第7章 開審陳述 河津博史 107
第8章 主詰問 高野 隆 127
第9章 反詰問I：總論 高野 隆 157
第10章 反詰問II：彈劾 秋田真志 169
第11章 證人詰問中的書面...
»看全部
商品資料
- 作者： 原著：日本辯護士連合會
- 出版社： 新學林出版股份有限公司 出版日期：2013-09-11 ISBN/ISSN：9789868165632
- 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝
- 類別： 中文書> 社會科學> 法律
|
