李冠瑩譯

　　本書是英文版「當代佛洛伊德：轉捩點與關鍵議題」系列之一，與國際精神分析學會共同出版。此書，正如同此系列的其他叢書一般，先呈現佛洛伊德的經典論述，接著藉由討論讓佛洛伊德的工作與時代背景連結並顯露其作品的現代關聯。文中有精神分析世界中各領域的卓越分析師、精神分析導師與精神分析理論家貢獻他們不同的精闢觀點。

　　「一個正挨打的小孩（1919）」處理了享樂與受苦如何能連結這個理論上的問題，佛洛伊德探索了孩童時期攻擊幻想（通常伴隨著性喚起）、它的轉型期、主人翁的角色改變，以及男女之間在這個幻想的意義與後續變化上的差異，他拓展他的論述到包含受虐狂與性倒錯。

作者簡介

韓誠一

現職：成大醫院精神科兼任講師
　　　成大醫院精神部兼任主治醫師
　　　韓內兒科診所醫師
　　　臺灣精神分析學會會員
學歷：成功大學醫學院臨床醫學研究所博士班
　　　成功大學醫學院行為醫學研究所碩士

張耿嘉

現職：精神科專科醫師
　　　嘉南療養院兒童青少年精神科主治醫師

李俊宏

現職：衛生署嘉南療養院一般精神科主治醫師
學歷：陽明大學醫學系畢業

范鈞傑

現職：臺北市立聯合醫院松德院區住院醫師
學歷：陽明大學醫學系畢業

李冠瑩

現職：臺北市立聯合醫院松德院區住院醫師
　　　臺灣精神分析學會會員
學歷：成功大學醫學系畢業

李曉燕

現職：從事精神分析式心理治療工作室
　　　臺灣精神分析學會會員
學歷：加州Santa Clara大學心理諮商碩士

許瑞琳

現職：臺灣精神分析學會會員
　　　敦仁醫院主治醫師
學歷：臺北醫學大學畢業

第一部分　一個正挨打的小孩（1919）　佛洛依德
一份關於性倒錯起源研究的文獻　李俊宏譯

第二部分　「一個正挨打的小孩」的討論
不為野蠻人《一個正挨打的小孩》的賞析
Jack Novick and Kerry Kelly Novick 著∕張耿嘉譯
《一個正挨打的小孩》──臨床、歷史與文本的研究
Patrick Joseph Mahony 著∕范鈞傑譯
羞辱幻想與不快感的尋求
Arnold H. Modell 著∕范鈞傑譯
評論佛洛伊德的《一個正挨打的小孩》：研究性倒錯的起源
Leonard Shengold 著∕李冠瑩譯
場景及其反面對佛洛伊德聯想鏈的思考
MARCIO DE F. GIOVANNETTI 著∕韓誠一譯
《一個正挨打的小孩》一場和研究生及候選人的研討會從現代精神分析觀點
JEAN-MICHEL QUINODOZ 著∕韓誠一譯
《一個正挨打的小孩》和這個挨打的小孩
ISIDORO BERENSTEIN 著∕韓誠一譯
在佛洛伊德的學習及教學上《一個正挨打的小孩》的特殊地位
RIVKA R. EIFERMANN 著∕韓誠一譯
幻想的建構閱讀《一個正挨打的小孩》
MARCELO N. VI?AR 著∕韓誠一譯