李慧琳 朱慧琳 黃智宣

HOT TOPIK 新系列書—COOL TOPIK
台灣第一本專門破解韓檢中高級「聽力」考試的專業書籍！

知名韓國語學堂「延世大學」三位專業老師共同執筆，
分析最新考題趨勢，收錄完整兩回實戰模擬試題，
從基礎到實戰，一步步達成目標！

看了不少韓綜、韓劇，但韓檢的聽力分數怎麼沒有提高？
那是因為韓國節目裡的韓文和韓檢不完全相同，考試還是需要專門的考用書來準備！
本書不僅帶你了解考試題型，也能提前熟悉聽力考試的語速及語調，幫助你考好韓檢。

本書特色
特色一：韓國延世大學語學堂三位老師共同開發，分析最新考題趨勢，整理出12種題型，最符合實際考題內容
韓檢聽力除了日常內容外，亦有許多平常不見得會接觸的領域，而不同領域的聆聽重點不同，導致考生通常不易掌握。本書將中高級聽力50題細分為日常對話、訪談、演講、紀實等12種題型，內容包含社會、歷史、科學等各類主題，貼近實際考題內容，讓你看到考卷見招拆招。
特色二：「解題必讀→考古練習→基礎練習→實戰演練」階段式學習，幫助你有系統地學習
本書各單元會先列出該題型的重點觀念，並搭配考古題解析帶領讀者熟悉各題型，接著以配合題、是非題、聽寫題等多元的練習打下基礎，最後再進入實戰演練。書末附上兩回模擬試題，可全面性確認學習狀況。
特色三：詳解本附全書中譯及解析，自學聽力穩拿高分
全書中譯及答案解析收錄於詳解本，方便讀者對照學習，文章中出現的重要單字也附上中文解釋，就算是自學或考前衝刺的讀者，也能運用這本書拿到高分。

作者簡介：

李慧琳(이혜림)
梨花女子大學韓國語教育研究所畢業
現任延世大學語學堂韓語老師

朱慧琳(주혜림)
延世大學韓文教育研究所畢業
現任延世大學語學堂韓語老師

黃智宣(황지선)
延世大學國語國文系畢業
現任延世大學語學堂韓語老師

譯者簡介：

曾子珉
國立彰化師範大學畢業，曾公費赴韓國全北大學交換，志在以第一人稱視角觀察韓國文化及社會現象，並熱愛韓國老歌與歷史。現為兼職韓文譯者。

韓蔚笙
自由譯者，不知不覺沉迷於圈圈槓槓文字解謎中的平凡人。

龔苡瑄
政大韓文系畢業，曾交換於韓國慶熙大學
專注韓劇&韓綜即時字幕翻譯，也熱愛演唱會與劇組口譯
期許成為透過翻譯帶讀者探索韓國大小事的韓文自由譯者！