格雷戈里歐．勞勒提斯

你出生那天，我驕傲地微笑著。

然後，淚水奪眶而出，我開心得又哭又笑。

從我第一眼看到你，叫了你名字的那一刻起，

我的世界完全不一樣了。

我輕輕地抱起你，將你貼近我的胸膛。

看著你舒服的窩著我的模樣，那一天是我人生中最美的時光！

我人生中的新角色，從此刻開始。

你是我最珍貴的寶貝，親愛的小不點。

這世界上有這麼多的孩子，

但是，只有你，你天生就是要來當我的孩子的。

我驚喜又訝異，這只是開始而已。

從你的手指頭到腳趾頭，我愛每一個部份的你。

你的嘴巴、鼻子和耳朵，

胖嘟嘟的臉頰和扭來扭去的腳趾頭。

我永遠不會忘記你甜甜的笑容，

你圓圓的下巴和又短又嫩的小手。

你望著我的每一刻，都是我生命中最珍貴的時光。

無論你哭或笑，我都在你身旁。

這世界上有這麼多的孩子，

但是，只有你，你天生就是要來當我的孩子的。

你在整間屋子裡爬來爬去，展開探索新世界之旅，

每道窗簾、每個抽屜，每一個角落，你都要翻一翻。

我覺得好神奇，永遠不會無趣。

你開始牙牙學語，對任何事都充滿了好奇。

我隨時在你身邊扶你一把，

只要我和你在一起，你就不用感到害怕。

每天早晨，我興奮的起床，

想和你一起去嘗試新的事物。

這世界上有這麼多的孩子，

但是，只有你，你天生就是要來當我的孩子的。

你站了一下，接著跌倒，但開始知道走路的訣竅。

你開始會說話，會叫「媽媽」和「爸爸」。

你在公園溜滑梯時開懷大笑，

第一次用力拍手，是聽到狗狗汪汪叫。

你喜歡敲敲打打，來一場即興表演。

我親愛的孩子，漸漸長大。

我唱著搖籃曲哄你睡覺，

當你第一次親我時，我的心徹底被你融化。

這世界上有這麼多的孩子，

但是，只有你，你天生就是要來當我的孩子的。

那一次我們到海邊，我發現你更不一樣了。

你會試探地碰碰海水，還會蓋一座沙堡。

我把從你頭上剪下來的捲髮收藏起來作紀念。

看著你爬上新床高高的床墊。

在公園裡遊玩的你，揮動球棒、投出一球的你。

夏日在泳池裡游泳的你，秋天撿著落葉的你。

你在草地上翻滾，望著天空中的雲，

我看著你慢慢長成你自己，那個我愛的你。

這世界上有這麼多的孩子，

但是，只有你，你天生就是要來當我的孩子的。

從出生的那天至今，還是如此聰明又可愛的你，

你是世上的唯一，我會永遠愛你！

是時候該睡覺了。

閉上你那美麗的雙眼吧。

很快的，黑夜過去又能看見藍天白雲。

將你好好安穩地放在我心底，

每天每天，我一天比一天更愛你。

這世界上有這麼多的孩子，

但是，只有你，你天生就是要來當我的孩子的。

你出生那天，我驕傲地微笑著。

然後，淚水奪眶而出，我開心得又哭又笑。

從我第一眼看到你，叫了你名字的那一刻起，

我的世界完全不一樣了。

我輕輕地抱起你，將你貼近我的胸膛。

看著你舒服的窩著我的模樣，那一天是我人生中最美的時光！

我人生中的新角色，從此刻開始。

你是我最珍貴的寶貝，親愛的小不點。

這世界上有這麼多的孩子，

但是，只有你，你天生就是要來當我的孩子的。

我驚喜又訝異，這只是開始而已。

從你的...