沃克．泰哈則伯格

連德國人都被騙，從金融科技之光到國恥的真實故事

性、點閱、電子支付！
一個特立獨行的商人、一個瞞神弄鬼的程式天才、一家借殼上市的新創公司
它是德國DAX指數明星，金融時報眼中的詐騙集團。
帳本上消失的19億歐元在哪裡？杜拜、新加坡、馬尼拉？真的存在過嗎？
金融科技犯罪可以操弄到多大層面？
這個故事給你一種答案。

讀起來像犯罪小說，對眾多投資者而言，卻是他們一生中買到最貴的犯罪小說。
——漢堡晚報

威卡事件是德國金融史上最驚人的詐欺案。五年多來獲取的19億歐元利潤一瞬間蒸發，200億歐元的股市交易值毀於一旦。集團前董事長伯朗被拘留，前董事馬薩雷克戲劇性逃脫，情節宛如好萊塢電影。

威卡全盛時是德國的電子支付龍頭，DAX指數的30支成分股之一，相當於德國企業中前30強績優股，也是唯一上架的電子支付公司。它從成人產業發跡，很快就借殼上市，取得投資人信任並獲得可觀利潤。事實上公司業務一直十分可疑，編織出來的美好故事不像是真的，卻能成功吸取龐大資金。威卡的成功讓金管監督者、調查員、審計師出盡洋相，也讓身為金融中心的德國喪失顏面。

《經濟週刊》記者梅蘭妮．貝格曼和沃克．泰哈則伯格多年來關注威卡，追蹤了整個事件，採訪了各路相關人士與消息來源，多方面報導威卡從發跡到瓦解的故事，並以此份報導榮獲2020年德國新聞記者獎殊榮。

作者簡介

沃克．泰哈則伯格Volker ter Haseborg
自2018年起擔任《經濟週刊》（WirtschaftsWoche）記者，之前曾在商業雜誌Bilanz、漢堡晚報、慕尼黑晚報任職。畢業於德國新聞記者學院，獲得許多獎項，例如德國記者獎、Otto-Brenner獎、德國聯邦議院政治媒體獎。

梅蘭妮．貝格曼Melanie Bergermann
自2012年起擔任《經濟週刊》（WirtschaftsWoche）調查記者，2015年起就開始撰寫關於威卡公司的報導。在工作上獲得許多獎項，例如Henri-Nannen調查研究獎。2013年獲選為年度最佳商業新聞記者。

譯者簡介

彭意梅
德國教育學博士，旅居慕尼黑。從事華語教學和中德文翻譯。喜愛旅遊，接近大自然。