波多

▍為什麼要乖乖聽話！？為什麼要上學！？為什麼要有禮貌！？▍
為難無數家長的亙古難題，有解啦！
沒有標準答案！
只有讓孩子學會從不同角度思考問題，才能找到屬於自己的答案！

【真心推薦】
★張美蘭(小熊媽) 親職教養/繪本作家
★莊琳君 英國教育學碩士《德國幼兒園原來這樣教》作者
★許慧貞 花蓮縣閱讀推動教師
★彭菊仙 親子作家
★羅寶鴻老師 蒙特梭利親職教育專家

★生活情境＆問答對話，讓孩子思考自己問的為什麼！
★專為兒童畫的哲學繪本！
★12個家長最難回答的「為什麼」，讓孩子一一面對自我成長、人際關係、社會正義、生死議題……
★12篇短文＆趣味圖畫，帶領父母引領孩子思考，大人小孩一起腦力激盪，增加親子溝通！

凡是家有小孩的大人，總是要面對小朋友各種古怪天真的問題，大人們不該限制他們提問，因為問問題是孩子思考的途徑，然而要怎麼說孩子才聽得懂呢？

全書以12個問題為出發點，以普通小男孩加斯東的視角切入。就像其他孩子一樣，加斯東的問題都很直白、淺顯卻又難以回答，書中家長們的回答，與其說是提供答案，不如說是引導孩子思考，有助於家長透過與孩子交談，幫助孩子獨立思考與培養同理心。

這本以圖畫為主的兒童讀物，以色彩鮮豔、形象生動的手繪圖詮釋了一個小男孩對人生最基本問題的12個疑問。我們唯有認真回答、認真對待、教導他們尊重自己、尊重他人、了解怎樣長大，他們才能長成一個凡事從容、內心篤定的大人。

★本書兼具四大特色★
● 世 界 觀  從生活常識、生物知識到基礎科學，全方位帶小朋友認識世界！
● 價 值 觀  引導孩子以「哲學家」的角度看世界，將哲學內化到日常生活！
● 生命教育  大人小孩一起學會尊重、珍愛生命價值，發掘生命的真諦。
● 有趣漫畫  利用視覺圖像，帶大小讀者一起投入故事思考問題。

作者簡介：

作者簡介
瑪麗．歐碧內 Marie Aubinais
一九五零年生於法國南特。一九八四年起，開始撰寫法國著名童書《小棕熊》（Petit Ours Brun）的故事（已有四百多則），至今已擔任雜誌Pomme d’api的編輯逾二十載。近期主要作品為巴亞出版社（Bayard édition）的「小小孩的大哉問」（Grandes questions des tout-petits）系列。

關娜耶勒．布雷 Gwénaëlle BOULET
曾為法國幼兒雜誌Pomme d’api與少年科學雜誌Phosphore撰稿，而後成為兒童雜誌Astrapi總編。出版的童書還包括《我自己來》（Je me débrouille tout seul !）和《閃閃小超人》（SamSam）。

馬提厄．德婁貝 Matthieu de Laubier
生於巴黎，曾當過記者與詠歎歌手，後又成為神父。其他作品有《給孩子的聖誕節故事》 （Noël Raconte Aux Petits）、《約拿的冒險之旅》(L'aventure de Jonas)。

繪者簡介
凱瑟琳．波多居貝 Catherine Proteaux-Zuber
畢業於巴黎艾斯提安設計學校（l'Ecole Estienne），一九八二年到八八年間為女性雜誌《美麗佳人》繪製插畫。目前致力於童書創作。

譯者簡介：

許雅雯
生於屏東，自清華大學中國文學系、高師大華語教學研究所畢業後，在海內外從事了近十年華語教學工作，也致力於語言政策研究。多年前定居里昂，一頭鑽進文字與跨語言的世界，譯有《布拉格漫步》、《我曾經愛過》、《誰殺了羅蘭巴特？解碼關鍵字：語言的第七種功能》(野人文化出版)。