共 
海峽兩岸關係，又稱臺灣海峽兩岸關係，簡稱臺海關係、兩岸關係，是指位於臺灣海峽東西兩側的中華民國與中華人民共和國之間的關係。自1949年底兩岸分治以來，中華人民共和國政府統治中國大陸、並在90年代對香港和澳門行使主權，而中華民國政府的統治範圍則縮減至臺澎金馬地區。同時，雙方亦仍於法理上主張擁有全中國之主權，成為兩岸之間以及國際政治上的難題。 
維基百科◆ 十六處海峽兩岸古建築的隔海對話?十六篇兩岸當代建築學者的宏觀與微視
◆ 結合敘述、研究、墨線圖與實景照片，圖文對照兩岸古建築研究的梗概始末
中國古建築的研究，近幾年來成為顯學，不但各地民居古建築陸續被調查出來，理論性的研究也有豐盛的成果，其中不乏精闢之著作。隨著中國經濟力的崛起，對傳統文化也重新建立了自信。特別是建築史的研究可為創作奠下理論基礎。近年來對中國古建築的研究與觀光旅遊的蓬勃發展，正引起一股學習的熱潮。本書著者為劉致平、李乾朗。李乾朗為台灣著名的建築史學者，著有《台灣古建築鑑賞二十講》、《古蹟新解》等三十餘種。劉致平是第一代建築史工作者，在三○年代參與中國營造學社，著有《中國居住建築簡史：城市、住宅、園林》。《海峽兩岸古建築十六講》結合了劉致平有關古建築著作手稿，加上李乾朗在台灣所作的古建築的研究成果，共同結集而成。書中加上許多古建築、墨線圖及彩色實景照片。
這本《海峽兩岸古建築十六講》合集，算是兩岸兩個世代關於古建築研究的一個呈現，兩位著名學者為您講授古建築的內涵與精華，可供比較在地觀察的角度與視野，是引導讀者認識了解古建築的重要參考書。
作者簡介
李乾朗
1949年出生於台灣台北市，中國文化大學建築及都市設計系畢業。
歷任大唐建築師事務所設計師、山耘工程顧問公司規劃師、《建築師》雜誌主編，曾任教於淡江大學建築系、東海大學建築系、輔仁大學應用美術系及景觀建築系、中原大學室內設計系研究所，教授中國建築史、台灣建築史、古蹟欣賞與維護、文化資產等課程。近年工作以著述、教學及擔任政府文化資產部門諮詢或審查為主，亦應邀擔任新加坡、印尼、馬來西亞相關古蹟、華人廟宇修復顧問及推動兩岸建築考察與交流活動。
著作包括曾獲中國時報開卷十大好書獎的《爸爸講古蹟》、《古蹟入門》、獲巫永福文學評論獎的《二十世紀台灣建築》、獲行政院新聞局金鼎獎的《台灣古建築圖解事典》等近四十本，以及共逾百篇的建築相關論述與研究報告。
