為你歌唱：給女兒的信

　　「我希望孩子看完這本書後，勇敢夢想未來。」

─羅倫

　　愛因斯坦、海倫凱勒、阿姆斯壯、林肯……
　　聰明、勇敢、善良、夢想……
　　歐巴馬在書中讚頌孩子的美麗特質，就像一位位出色的名人。
　　要孩子看見，這些特質都是自己的一部分；
　　讓孩子學會，用無限的高度去夢想未來。

　　畫家羅倫巧妙的安排畫面，讓孩子知道，
　　抬起頭，自己也可以是那圖畫中偉大的人。
　　要孩子發現，偉大的人也曾經是個小孩；
　　請孩子記得，為自己的未來畫一幅偉大的藍圖。

　　美國總統歐巴馬、得獎畫家羅倫──兩位知名的「爸爸」
　　用自己最擅長的語言與插畫，要向全世界的孩子說：
　　「夢想吧，你們就是未來。」

作者簡介

歐巴馬

　　巴拉克．歐巴馬是美國第四十四任總統。出生於夏威夷，母親是堪薩斯人，父親是肯亞人。他自己現在也是兩個女兒的父親。與女兒瑪莉雃和莎夏共處的時光，給了他撰寫《為你歌唱》的靈感。

　　歐巴馬當選總統後，和他的妻子蜜雪兒還有兩個女兒搬進華盛頓特區的白宮，他們的狗狗波也跟他們住在一起。

繪者簡介

羅倫

　　羅倫是屢屢獲獎的暢銷童書作繪者，包括《鼓手男孩》(Drummer Boy)與《紐約時報》暢銷書《歐提斯》(Otis)。他出生於密蘇里州，成長於肯塔基州的萊辛頓，同時也為魏提．派波爾(Watty Piper)的作品《能幹的小引擎》(The Little Engine that Could)，以及如《玩具船》(Toy Boat)、《我夢見火車》(I Dream of Trains)、《順風飛行者》(Wind Flyers)等其他書籍繪製插畫。他與他的妻子崔西還有他們的兩個兒子葛利夫和葛瑞罕，還有他們的狗狗愛拉和月亮一起住在俄亥俄州。羅倫在台灣出版的作品有：瑪丹娜作品《畢老師的蘋果》。

導讀

　　在這封寫給女兒們的溫柔、優美的信中，歐巴馬總統同時也對十三位開創美國歷史、形塑美國理想的偉人致上最高的敬意。從喬琪雅．歐姬芙的藝術到傑奇．羅賓森的勇氣，從海倫．凱勒的精神到喬治．華盛頓的愛國主義，歐巴馬總統在自己的孩子，以及世界所有孩子的身上，看見這些英雄的特質，相信每個人都有追求夢想、開創自己的道路的潛力。

　　畫家羅倫令人驚嘆、意境深遠的插畫，生動的捕捉了這些偉大人物的人格特質與成就，也呈現出童年的純真與希望。