得獎紀錄:
2016年澳洲CBCA年度最佳幼兒圖畫書
2016澳洲總理文學獎入選
購物比價 | 找書網 | 找車網 |
FindBook |
|
有 1 項符合
烏雲先生(二版)的圖書 |
$ 196 ~ 252 | 烏雲先生(二版)【金石堂、博客來熱銷】
作者:安娜.華克 出版社:三之三文化事業股份有限公司 出版日期:2023-06-01 共 5 筆 → 查價格、看圖書介紹 |
|
漢語中「先生」一詞的原意是對有學問、知識者的尊稱,男女皆可用,但並非所有人都可稱為先生。《論語 為政》註解顯示「先生者,父兄也」。《曲禮》中,「先生」是對老師的稱呼。現時一些漢語族語言、日語、韓語和越南語等語言仍然保留這種用法,大多用在學者、教師、醫師、律師、官員等身上。
雖然古代「先生」是不分性別的一種尊稱,由於具有社會地位和受人尊敬的獨立個體大多為男性,極少數被稱為先生的女性個人或職業都以「女先生」作為區別。近代以來,受西方文化影響,「先生」一詞誤為mister的對譯,更發展為對男性的一種稱謂,相對於女性的「小姐」及「女士」、及已婚女士「太太」,於其在傳統文化中的意義已經相去甚遠。
先生現在也變成英文用詞,教導的人之意
維基百科
比爾這一天過得很不好。
烏雲先生一直跟著他,讓所有的事情都不如意。
比爾試著把他趕走,可是烏雲先生卻愈變愈大!
直到他們兩個都停下來,令人驚奇的事情發生了……
溫和而深刻,堅定而有智慧,
這是一個關於我們生命中的烏雲和陽光的故事。
本書特色
黑色鋼筆線勾勒輪廓,並借著灰色的鉛筆線增加烏雲的效果,她又運用透明水彩上色、渲染,不同的材質拼貼,形成紋理,還留下大面的空白。經過不同媒材混合而成的畫面有一種清明、安靜的氣氛,讓讀者感覺到陰天均勻的光線和潮濕的空氣。
安娜・華克又運用對比的手法,讓我們看到男孩和烏雲先生之間關係的變化,她也藉著前、後街景的對照,以及前、後扉頁之間的差異,顯示出男孩心境的改變,不妨仔細比對。故事的開始與結尾都是陰天的早晨,但是男孩抱持的態度卻使得一切截然不同!
作者簡介:
安娜・華克(Anna Walker)
安娜・華克(Anna Walker)是兒童圖畫書作家及畫家,目前定居在墨爾本。她擅於使用鉛筆、墨水和拼貼法作畫,靈感大都來自生活中的細節,和動物的有趣行為。
安娜・華克最新的作品是自寫自畫的《烏雲先生》,這本書是2016年澳洲CBCA年度最佳幼兒圖畫書,並入圍2016澳洲總理文學獎。她也和珍・高溫(Jane Godwin)一起創作了許多美麗的圖畫書,最近出版的是一本跟聖誕節有關的書,叫做《你想要什麼禮物?》(What Do You Wish For?)
譯者簡介:
宋珮
大學主修英國文學,後赴美攻讀藝術史。碩士論文以元代畫家王蒙橫卷為題,返台在大學兼課,兼做編輯、翻譯、藝術評論,偶得機會研究圖畫書作家及作品,觀其巧妙,樂此不疲。
|