斯里
斯里,又譯作西、師利、師里、室利、尸利、斯瑞等,是源自於梵文的前綴詞語,常在印度次大陸及受印度文化深刻影響的國家和地區使用。
斯里的本意是「吉祥」、「美觀」、「莊嚴」,古文佛典裡多作師利、室利,如文殊師利菩薩,又譯曼殊室利菩薩,意譯「妙吉祥」;大吉祥天女也譯為「摩訶室利」。而用在人名前時,應譯作「先生」、「女士」,或「吉」、「聖」,亦可不譯;如斯瑞·奧羅賓多。在地名前時,常音譯作「聖」、「吉」,或不譯,有時也有譯作「斯里」、「師里」等。這個詞在神靈名稱前時翻譯為「聖」。斯里的詞根原指一神靈。 維基百科
圖書介紹 - 資料來源:博客來 目前評分: 評分:
圖書名稱:心牆裡的女人:心靈尋根五千哩
內容簡介
★ 時代雜誌、出版者週刊 好評推薦!
★ 美國亞馬遜4.5顆星 好評推薦!
瑪莉.莫里斯有如三毛女士,表現出高超的敘事天賦與敏銳的觀察力。一九八六年她獨自走過中國、蘇聯、德國,結合生動的人物描繪與豐富的民情采風。這本《心牆裡的女人》切入作者的內心世界,更可說是一趟她的尋根之心路歷程。
她說:「追求永恆的渴望與深刻的失落感把我牢牢地困住。我想回到祖母稱之為家園的地方,也許我能找到答案?也許我可以認清這輩子追尋的到底是什麼?」因此,才有了這尋根之旅。
這趟旅途從北京出發,經過蒙古、西伯利亞、蘇聯,最後抵達柏林。瑪莉.莫里斯不但寫景也敘史,更有車諾比核廠爆炸事件為背景,在這重重困難下,她必須做下重大的人生抉擇。她一個人隻身在外,所有親友都在地球的另一端,如此更讓旅程深刻感人。
好評推薦
「瑪莉.莫里斯是位不可思議的嚮導,用眼睛帶領我們遊遍大千世界,《心牆裡的女人》是本感人至深的遊記,其中的敏銳感性,為當代作家所罕見。」──時代雜誌(Time)
「莫里斯擁有真正旅行作家罕見的觸感與精湛的敘述能力,讀者會覺得和她一起走過萬里長城,觸摸戈壁沙漠的沙子,覽望柏林圍牆。」──出版者週刊(Publishers Weekly)
「莫里斯的遊記品牌是獨一無二的,不單純只是勾勒出美麗的風景,而是對異域環境中的自我進行強烈的個人寫照,承載著滿滿的情感包袱。」──柯克斯評論(Kirkus Reviews)
作者介紹
作者簡介
瑪莉.莫斯里(Mary Morris)
出生並成長於芝加哥。她先前已有許多得獎著作,包括《消失中的動物:短篇故事集》(Vanishing Animals and Other Stories)獲得美國藝術文學學院頒予羅馬獎、《十字路口,夢想之車》(Crossroads, The Bus of Dreams)獲得美國作家之友獎。其他著作還包括《等候室》(The Waiting Room)與非文學類的《單身走天涯:一位獨自旅遊的女性回憶錄》(Nothing to Declare Memoirs of a Woman Travelling Alone)。
譯者簡介
林為正
政治大學企業管理系,中山大學外文研究所畢業,曾任濟南大學外文系專任講師,譯著有:《西方不敗》、《當你看到EMU在天空時》、《心靈風情畫》、《心想事成》、《唯愛最真》、《西西莉亞的世界》等書。曾獲第三屆梁實秋文學獎譯文組第二名,第四屆梁實秋文學獎譯詩組第三名、第五屆梁實秋文學獎譯文組第三名暨散文創作佳作。
目錄
第一章 長城
第二章 紫禁城
第三章 戈壁大沙漠
第四章 祖國俄羅斯
第五章 莫斯科
第六章 列寧格勒
第七章 重返莫斯科
第八章 邊界
第九章 分裂之城
序
作者的話
從一九八六年,我結束中國、蘇聯、德國之旅以後,世界局勢又有許多改變。當年民主與自由經濟在中國大陸已經可以公開討論,蘇聯的開放政策與經濟改革也方興未艾。這些年來中國曾經鎮壓民主運動,打壓民權,蘇聯已經解體,柏林圍牆也垮了。這些年來的發展,有些令人振奮,有些令人悲傷。有些牆已經倒塌,也許有些牢不可破的牆又建立起來。這本書雖然是本旅行回憶錄,不過也是一本遊記。我不是歷史學家也不是政治學者,書內所寫的,都是一九八六年我親眼所見,當年許多國家正蓬多事之秋,來到希望與變革的邊緣。我當時所見的世界已與今日不同,不過空氣中已嗅得出不同的氣氛——新的時代即將來臨。
詳細資料
ISBN:9789865569457 叢書系列:兩性系列 規格:平裝 / 266頁 / 14.8 x 21 x 1.4 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版 出版地:台灣
作者:池田紅玉
出版社:懶鬼子英日語出版社
出版日期:2022-08-03
66折: $ 263
作者:安藤廣大
出版社:悅知文化
出版日期:2023-02-27
66折: $ 250
66折: $ 264
作者:保羅.史密斯
出版社:如果
出版日期:2023-06-14
66折: $ 343
作者:龍幸伸
出版社:東立
出版日期:2024-04-01
$ 133
作者:比約恩.納提科.林德布勞 (Björn Natthiko Lindeblad, Caroline Bankler, Navid Modiri)
出版社:先覺
出版日期:2023-02-01
$ 355
作者:尼克.馬朱利 (Nick Maggiulli)
出版社:商業周刊
出版日期:2023-05-30
$ 316
作者:高木直子
出版社:大田出版有限公司
出版日期:2024-04-01
$ 276
$ 111
作者:尾田榮一郎
出版社:東立
出版日期:2024-04-25
$ 109
$ 221
作者:岡本裕一朗
出版社:楓樹林出版
出版日期:2024-04-26
$ 284