科學巨人2：牛頓

站在巨人肩膀上眺望宇宙　獻給年輕世代的科學啟蒙

　　「如果我『比其他人』看得更遠，那是因為我站在巨人的肩膀上。」──艾薩克．牛頓，一六七五年

本書榮獲各大重要圖書獎項肯定：
　　★ 美國圖書館協會年度優良童書獎
　　★ 美國《童書中心告示牌月刊》藍緞帶圖書獎
　　★ 美國紐約Bank Street教育學院年度最佳童書
　　★ 《學校圖書館月刊》最佳選書
　　★ 《書單雜誌》十大青少年傳記選書

　　科學家的非凡成就，不只是個人功績，而是建立在其他人的真知灼見上。

　　光芒萬丈的科學巨人，不只是天生英才，也要面對各種艱難抉擇與考驗。

　　融合傳記、社會史、科學發明，輕鬆易讀，啟迪人心！

　　哪些特質最能形容艾薩克．牛頓這個人？神祕、孤僻、偏執、愛記仇……，喔，對了——天資聰穎。這個人想像力豐富，光是靠著「思考」就創建了一門新的數學學科──微積分，又提出關於引力的科學解釋。牛頓因為科學成就而聞名全世界，卻也花許多時間試圖用聖經中的段落預測未來，還想在實驗室中將普通金屬變黃金。不過牛頓心胸極為狹窄，才會企圖毀掉其他膽敢質疑他的科學家。本書翔實描繪牛頓這個人，包括他的矛盾和許多你不知道的事蹟，那是十七世紀瘟疫蔓延的英國，發生倫敦大火，以及兩場巨大變革的年代……

作者簡介

凱瑟琳．克魯爾　Kathleen Krull

　　美國知名傳記作家，她為青少年撰寫許多人物傳記廣受歡迎，尤其是《科學巨人系列》，融合了傳記、社會史及科學發明，輕鬆易讀，趣味橫生，被公認是一套專為較大兒童所寫的傑出傳記作品，不但深獲各界好評和書評推薦，還囊括各大好書獎項。最近出版的《蘇斯博士的童年》，更榮登紐約時報暢銷書排行榜。目前住在美國加州的聖地牙哥，你可以到她的網站www.kathleenkrull.com拜訪這位傑出的作者。

繪者簡介

波利斯．庫里柯夫　Boris Kulikov

　　畢業於俄羅斯聖彼得堡戲劇音樂電影學院，1997年起定居於美國紐約市布魯克林區，從事插畫、繪畫和戲服設計工作。他以鋼筆墨水插畫詮釋《科學巨人系列》，傳達古典優美的歷史氛圍，美國《出版人週刊》讚譽他巧妙將幽默元素注入事實中，展現出睿智和風趣。他的作品經常刊載於《紐約時報》書評版上，你可以到他的網站www.boriskulikov.com拜訪這位才華洋溢的插畫家。

譯者簡介

方淑惠、余佳玲

　　國立臺灣師範大學翻譯研究所碩士。合譯有《珍稀地球》、《文化地理學》、《5種語 言圖典》、《素食者生存遊戲》、《大藍海洋》、《星星男的天文大夢》、《便便學問大》等書。

前言
第一章 孤單
第二章 最令人驚奇的玩具
第三章 課堂外的學習
第四章 蘋果
第五章 牛頓vs. 虎克
第六章 數學大戰
第七章 天文大戰
第八章 全世界最偉大的科學巨著
第九章 牛頓vs. 牛頓
第十章 鍊金術之謎
第十一章 深紅色年代
第十二章 影響

附錄
本書相關人物介紹
牛頓年表

前言

　　「如果我能看得『比別人』更遠，那是因為我站在巨人的肩膀上。」──艾薩克．牛頓（Isaac Newton），一六七五

　　神祕、孤僻、偏執、冷酷、苛刻，或許還需要治療……這些都是艾薩克．牛頓所具有的特點。喔，對了，還有他是從古到今數一數二的偉大科學家之一。（大家應該都知道阿爾伯特．愛因斯坦吧？他就曾經說過：牛頓是最偉大的科學家。）

　　在牛頓的那個時代，也就是十七世紀後期的英國，「科學家」這個名詞還沒有出現，還要再等一百五十年才開始有人使用這個詞，所以當時稱牛頓是知名的「自然哲學家」，也就是「有興趣探索世界為什麼會以現在這種方式運轉的人」。

　　行星運行與蘋果掉落等眾人所熟悉的事物連結在一起。他描述所有物理現象背後的基本運動定律，證明宇宙是根據數學原理在運轉。他的定律說明了行星為什麼會像現在這樣運行。他甚至還改變了科學家的工作方式，因為他都是用實驗和測試來證明他的想法，也就是現在我們所說的「科學方法」。

　　這一切，他是怎麼做到的？有一次，牛頓和他的眾多敵人之一，也就是另一位相當有成就的科學家羅伯特．虎克 (Robert Hooke) 通信時，在信中做出解釋。他說，他之所以能夠看見未來，是因為他站在「巨人的肩膀上」。換句話說，就是其他前輩的發現，使他獲益良多。

　　不過，只要是和艾薩克．牛頓有關的事，沒有一件是單純的，包括他的這個解釋在內。首先，他對虎克的這項評論聽起來像是讚美，牛頓好像是在暗示虎克也是巨人之一。但是虎克是牛頓的敵人，所以有些傳記作家認為，這句話其實是在間接取笑虎克，因為虎克的個子比一般人矮小。也或許牛頓只是虛偽一下，就像他在寫信給虎克時自稱「你的摯友兼晚生」一樣，用同樣毫無誠意的方式故作謙虛。

　　不論牛頓的根本動機是什麼，這句引言仍然等於是用優美的言辭扼要說明了科學進展的方式，也就是：一個人的成就是建立在其他人的成就之上。這句話變成牛頓的名言之一。

　　牛頓這個天才承認他欠其他的天才一份情。那麼誰是引領牛頓的「巨人」？牛頓是站在誰的肩膀上呢？答案是：其他許多人，包括羅伯特．虎克在內。

　　在牛頓那個時代，因為發生許多變革和紛擾的大事件而動盪不安，例如，英國的政治就像極限運動一樣，國王不斷更替，有的被砍頭，有的逃亡海外。牛頓則似乎遠離塵囂，在劍橋大學裡他的象牙塔上獨自過著平靜的生活。

　　不過他做的一些事情可一點都不平靜，譬如：用尖銳物品戳自己的眼睛、大發脾氣、日夜在他的祕密實驗室裡燒東西，以及有撼動世界的大發現卻又不願意告訴任何人。

　　至於牛頓和蘋果的故事呢？這個故事是真的……至少，艾薩克．牛頓是這麼說的。