劉玉玲因飾演《艾莉的異想世界》中惡毒粗魯的胡靈而知名，她也因此獲得黃金時段艾美獎喜劇類最佳女配角和美國演員工會獎喜劇類最佳女演員獎的提名。而劉玉玲的電影作品則包括：《霹靂嬌娃》、《追殺比爾》、《芝加哥》和動畫大片《功夫熊貓》。

2008年，劉玉玲出演了美國廣播公司的喜劇《Cashmere Mafia》，雖然這部電視劇在亞裔觀眾收視成績很好，但還是在播出中途被腰斬。 2012年，劉玉玲加盟了特納電視網的電視劇《洛城警事》的演出，她在其中獲得一個循環角色——潔西卡·唐。因為這個角色，劉玉玲獲得了美國劇評人選擇獎劇集類最佳客串女演員獎。 2019年，劉玉玲在好萊塢星光大道榮獲星形獎章，成為繼美籍華裔女演員黃柳霜後，史上第二位在該地留名的亞裔女性受獎者。

目前，劉玉玲的新劇《致命女人》於2019年8月15日在CBS All Access首播。本劇是一部美國黑色喜劇網絡劇集，由馬克·切里創作監製，劉玉玲擔任共同導演。
  維基百科