約瑟．傑佛遜．法瓊

　　★絕版七十年再度問世！各界好評不斷，銷售一度超越《控制》、《金翅雀》！

　　★《凶手也在等雪停》原出版於一九三七年，故事設定乍看令人聯想到克利絲蒂的《東方快車謀殺案》：火車、各自不同背景的乘客、暴風雪、謀殺……不過有別於克利絲蒂的跨洲特快豪華車廂，本書從一截被暴風雪困在英國鄉間的三等車廂展開，情節高潮卻不是發生在列車上，另闢蹊徑，完全打破原本的期待……

　　「他們看到寬敞雅致的前廳。現在才兩、三點，天光還沒明顯轉暗，前廳卻搖曳著撲朔奇異的白光，映著窗外的滔滔風雪。壁爐火光旺盛，像在歡迎他們。壁爐旁堆著悅目應時的木柴，前廳裡靜謐美好，跟他們剛逃過的狂暴風雪大相逕庭。一切都歡迎著他們，只欠屋主。」

　　聖誕節前夕，一部列車因大雪而半路停駛，車上有四名乘客擔心受困一整晚，決定離開車廂步行至下一站。然而外面情況比想像還要艱辛──雪幾乎深及膝蓋，寸步難行，甚至還有人昏倒。就在眾人快要走投無路時，眼前出現一幢透著溫暖亮光的小屋，天寒地凍中，其中一人忍不住推了門。門沒上鎖，屋裡點著壁爐，桌上擺著茶點，裡面卻空蕩蕩的沒有人在家？他們不禁覺得好奇，開始探索整間屋子。此時，又有兩名男子進屋躲避大雪，並帶來列車上發生命案的消息……車上的屍體，與神祕的空屋，究竟有什麼樣的關聯？

各方作者讀者推薦

　　「一本『黃金時期』的出色推理小說，故事發生於可怕暴風雪裡的空蕩小屋，各路人馬如同困獸，駭人陰謀悄然登場。」

　　「火車、暴風雪與異常吸引人的小屋，構成相當獨特的故事背景。推理小說名家桃樂絲‧榭爾絲曾稱讚約瑟‧法瓊的驚悚筆法無與倫比，本書的重新發行證明此言不虛。」

　　「一部阿嘉莎．克莉絲蒂式的聖誕推理傑作，結合《東方快車謀殺案》與她的其他密室小說，角色刻劃細膩，情節引人入勝。」

　　「本書氛圍獨具，從頭精采到尾。眾角色帶著缺陷，卻有趣迷人。如今本書重新出版，讓人大力推薦！」

　　「在無聊的雨天，本書正是我要的良伴。情節別具魅力，劇情峰迴路轉，一個個角色活脫是英國人的典型。」

作者簡介

約瑟．傑佛遜‧法瓊

　　著有六十餘部犯罪驚悚小說，當年備受讚譽，英國推理小說名家桃樂絲．榭爾絲寫道：「約瑟．法瓊在營造驚悚氛圍方面的功力無與倫比。」法瓊如今最知名的作品是《第十七號》，由名導希區考克搬上銀幕。

譯者簡介

林力敏

　　曾獲聯合報文學獎、時報文學獎等國內重要文學獎項，獲公費獎助赴哈佛大學暑期進修，現為聯合報〈繽紛版〉專欄作家。努力保留心中幼稚的部分，尋找人生的夢想與狂熱，並希望貢獻己力，讓台灣與世界越變越好。