老夫子圖說成語（5）：藝術與人文篇

跟著老夫子學成語！

　　老夫子成語學園正式開課啦！特別聘請老夫子、大番薯、秦先生、趙先生等人，為孩子比手畫腳幽默演繹成語！

　　《老夫子圖說成語》共分為八冊，特別選用九年一貫課程領域分類，八冊的內容分別為：語文篇、數學篇、自然與生活科技篇、社會篇、藝術與人文篇、生活篇、綜合活動篇、健康與體育篇。不但與目前的國民教育課程結合，也讓八冊的概念一脈相承。

　　本冊為藝術與人文篇，九年一貫課程中，藝術與人文領域的主要內涵為包含音樂、美術、表演藝術等方面的學習，陶冶學生對藝術作品的感受、想像與創造人文素養，並積極參與藝文活動。在這裡我們特別嚴選了百餘則與此內涵相關的成語，搭配生動活潑的老夫子成語漫畫，並且提供釋義、典故、近義詞、反義詞及例句的詳細說明。另外，每冊中也會附上練習，加強學習的成效，啟發孩子的興趣，讓孩子在輕鬆的情境下也能清楚明白涵義並活用成語。

　　說了這麼多，還不快跟上老夫子的腳步，一起進入這個歡樂的成語世界！
 

作者簡介

爸爸王澤（老夫子讀者稱：老王澤）

　　王澤本名王家禧，曾同時以好幾個筆名從事漫畫創作，其中以長子「王澤」為筆名創作的《老夫子》漫畫大受歡迎。年少時期就喜愛畫畫、運動與爵士樂。50年代移居香港，並在《樂鋒報》雜誌任美術工作。最初的工作室位於香港島薄扶林道與水街口住家內。目前長居美國加州。性格仍如老頑童的王澤，迄今不改其詼諧、幽默本色，畫筆不輟，讓老夫子歷久彌新，越醇越香！

兒子王澤（老夫子讀者稱：小王澤）

　　生於天津，長於香港，在美國受建築教育，從事建築藝術創作及教學約30年。在歐、美、亞洲多國院校、美術館講演、作品展覽。1983~1995年，任教美國費城藝術大學建築系；曾任系主任及被頒授終身教職（Tenure），創多元建築藝術研究所並任所長。1995年至今在臺灣教授建築，先於台北成立「老夫子漫畫工作室」，後來又成立「老夫子哈媒體公司」，從圖像授權、漫畫、動畫創作，出版與電影等多媒體事業。

推薦序作者簡介

林慶彰

　　臺灣臺南縣人，1948年10月生。東吳大學中國文學研究所碩士、博士。日本九州大學文學部訪問研究員。現任中央研究院中國文哲研究所研究員，東吳大學中國文學系、臺北大學古典文獻與民俗藝術研究所兼任教授。

　　專研經學、日本漢學、圖書文獻學。著有《明代考據學研究》、《清初的群經辨偽學》、《清代經學研究論集》、《學術論文寫作指引》、《讀書報告寫作指引》等十種。

　　主編有《經學研究論著目錄》、《日本研究經學論著目錄》、《日本儒學研究書目》、《日據時期臺灣儒學參考文獻》、《經學研究論叢》、《國際漢學論叢》、《民國時期經學叢書》等六十餘種。譯有《經學史》（合譯）、《論語思想史》（合譯）等五種。另有學術論文二百餘篇。
 

一～六畫
一技之長
大巧若拙
大張旗鼓
不失本色
不同凡響
不修邊幅
不動聲色
天衣無縫
引領風騷
日有所思
木已成舟
出神入化
出類拔萃
古色古香
巧奪天工
平分秋色
永垂不朽
各行其是
各展所長
同心協力
回天乏術
因人而異
如法炮製
曲終人散
自我陶醉

七～九畫
別出心裁
別有用心
別開生面
完璧歸趙
弄假成真
志同道合
技高一籌
投其所好
投機取巧
改頭換面
更勝一籌
來日方長
兩全其美
空中閣樓
空前絕後
青出於藍
前功盡棄
恰到好處
故弄玄虛
洗耳恭聽
洛陽紙貴
紅顏禍水
美中不足
胡思亂想
英雄本色
飛黃騰達

十～十一畫
凌亂不堪
原形畢露
栩栩如生
烏煙瘴氣
真相大白
真相畢露
破舊革新
神乎其技
粉墨登場
草草了事
起死回生
高山流水
高潮迭起
鬼斧神工
偷天換日
堅持到底
將就了事
得過且過
從中作梗
條理秩然
棄舊迎新
深藏不露
異想天開
逢場作戲
閉門造車

十二畫以上
尋幽探勝
就地取材
惱羞成怒
棋高一著
棋逢對手
無中生有
無奇不有
無所不能
無能為力
無濟於事
畫龍點睛
虛有其表
虛張聲勢
開市大吉
黃鶯出谷
愛不釋手
暗渡陳倉
裝腔作勢
裝模作樣
裝聾作啞
裡外不一
運斤成風
對牛彈琴
維妙維肖
駕輕就熟
鴉雀無聲
隨機應變
雕蟲小技
廬山面目
繪影繪聲
鏡花水月
變化無窮

推薦序

　　「成語」是華人生活用語的重要構成部分，一句成語雖不過四個字，然而文約意豐、譬喻精妙，可說是漢語崇尚簡易的經典傑作。

　　成語的來源主要出自古代的神話、寓言、歷史故事、文學作品與外來文化等，每一句成語也等於是一把把的鑰匙，能夠開啟傳統文化智慧的寶庫。

　　《老夫子》於一九六○年代開始在香港發表，之後在臺灣、香港、東南亞、中國大陸等地相繼出版單行本和套裝，並被翻譯成多國的語言。《老夫子》漫畫呈現六○年代以來華人生活的底蘊與人生百態，畫風詼諧，是華人漫畫中的經典。

　　惟成語往往內含大量的歷史典故，與時人生活相差甚遠，這對初學者來說絕對不是一件容易的事。《老夫子圖說成語》同時結合「老夫子」和「成語」這兩種經典，讓人們在看老夫子漫畫的同時，也能輕鬆學習成語，從成語中融會貫通古代文化的精隨，吸引更多讀者來瞭解成語的奧秘，這是本公司著作這套書時，最大的願望。

2013年5月30日林慶彰誌於
中央研究院中國文哲研究所501室