艾倫．史登

人類登陸過月球、開發過火星，還探索過天王星、海王星……
等等，那冥王星呢？

二○一五年美國國慶日，航太總署（NASA）負責冥王星計畫的任務主持人艾倫・史登，手機響了起來：「我們跟太空船失聯了！」整整九年未曾斷過聯繫的太空船新視野號，卻在終於要飛掠冥王星的前十天與NASA失聯，這代表長達十四年的計畫可能付諸流水，而超過兩千五百位同仁的心血也將白費……

熟悉太空天文計畫的人，可能對於火星探測車的進展最為了解；但冥王星任務卻是NASA有史以來最完美又最省錢的計畫，在預算僅四億元的要求下，數學家與物理學家突破瓶頸：在地球跟冥王星對齊的那一年，NASA先將飛行器拋向木星，再用木星把飛行器加速拋向冥王星，十年內就可抵達目的地。

新視野號的成功，標誌著人類終於在二十一世紀再度探索未知星球。本書正是冥王星探測任務最權威的紀錄，無論是太空學者的熱忱、爭取計畫經費的艱困，甚至是NASA內部的權力角逐，在計畫主持人艾倫‧史登與科學作家大衛‧葛林史彭的筆下，這些不為人知的內幕將一一呈現。

作者簡介

新視野號任務計畫主持人／艾倫‧史登博士Alan Stern

新視野號任務計畫主持人（PI）、航太總署對冥王星系統與古柏帶進行探險的領導人、行星科學家、太空計畫的中流砥柱、航太事務顧問、科普作家，累計參與超過二十四次的科學太空任務，並曾以極高層級投身美國太空探索工作。史登博士曾多次獲獎，包括二○一六年獲美國太空學會（American Astronautical Society）授予卡爾‧薩根紀念獎（Carl Sagan Memorial Award），並兩次經《時代雜誌》選為年度百大影響力人物。史登博士現居科羅拉多州。

科學作家／大衛‧葛林史彭博士David Grinspoon

天文生物學家、獲獎的科學評論員暨科普作家。二○一三年，他獲任命成為美國國會圖書館的首任天文生物學主席。他經常以顧問之姿向航太總署提供策略建言，同時也多次在行星際飛行器任務中擔綱科學團隊的一員。葛林史彭的著作包括二○一六年的《人類手中的地球》（Earth in Human Hands），文章散見《紐約時報》、《頁岩》（Slate）、《科學美國人》、《洛杉磯時報》等知名刊物。葛林史彭博士現居美國華府。

審訂者簡介

曾耀寰

中研院天文及天文物理研究所研究副技師。


譯者簡介

鄭煥昇

與文字朝朝暮暮，在書本中進進出出的譯者。譯有《下一個家在何方》、《是設計，讓城市更快樂》、《傷風敗俗文化史》、《烈日帝國》、《性的解析》、《普羅旺斯1970》、《專業之死》、《哲學不該正經學》等書。

賜教信箱：huansheng.cheng@gmail.com