莫琳．夏伊．泰薩 maureen shay tajsar

展現母女深厚情感並散發詩意的精美圖文，
宛如感官饗宴的珍寶繪本

在一個熱得睡不著的深藍色夜晚，我緊緊抱著媽媽
穿梭在星光下的村莊與叢林。空氣裡飄散著
香料茶與乾草的氣息，我感覺到風輕輕拂過雙腳，
而世界就在這樣的搖擺中慢慢沉睡了。
媽媽告訴我，月亮的肚子會在盡頭
等著我們的到來……

既親密又細膩的動人繪本，靈感來自真實的母女回憶。
在一個熱得無法入睡的夜晚，一對母女騎上摩托車，
展開月光下的魔幻旅程，風輕輕吹撫並被辛辣香料包圍著，
沿途灑落在地上的米粉是祝福也是傳承。
這是一場喚醒五感的奇幻冒險、一個愛的擁抱和最深情的親子告白。

▍本書特色
◆充滿生命力並散發詩意的圖像和文字，堆疊出母女間無可取代的親密情感
親密、細膩又美麗的感人繪本。《午夜摩托車》靈感來自於真實童年回憶。在一個熱得無法入睡的夜晚，母女展開了一場月光下的魔幻摩托車之旅。在這段穿越南印度的母女夜間冒險中，作者帶領讀者穿梭在村莊與叢林，沒有什麼比得上緊緊靠在母親身上，一邊感受風吹過、聽著摩托車「轟─隆隆──」更幸福的事了。
◆宛如感官饗宴的珍寶繪本！
翻閱書本彷彿能「聞」到香料茶和溫暖乾草的氣味、溫暖烤餅的味道，「聽」到的海浪拍打的節奏聲以及涼風吹過穿著涼鞋的腳的感受。透過優美文字和充滿異國風情的插圖，帶領讀者沉浸在最深的藍色、最黑暗的夜晚和最溫馨的愛中。《午夜摩托車》既像是一個擁抱，又像是一場冒險。
◆資深兒童文學評論柯倩華 精心翻譯並導讀推薦！

作者簡介：

莫琳．夏伊．泰薩 Maureen Shay Tajsar
學者兼作家，擁有全球文學博士學位，專門研究去殖民化與難民遷徙。她喜歡和小學生玩皮影戲，也喜歡和大學生一起探索世界各地的漫畫。目前住在加州，從事教學與寫作的工作。

以希塔．賈恩Ishita Jain
插畫家和設計師，來自印度德里，現在住在紐約。她喜歡到處寫生，記錄身邊的人、地方和故事。她的靈感來自日常生活、巨木、閃爍的光影，以及置身大自然時的驚喜與感動。

譯者簡介：

柯倩華
早期研究兒童哲學思考教育，曾在大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等課程。現為台灣兒童閱讀學會、豐子愷兒童圖畫書獎顧問。翻譯作品共逾百本。譯作有《外公的大衣》、《我和媽媽》、《愛說不要的小兔子》、《小兔子準備好了嗎？》和《也許你可以》等。