專業觀光英語 + 旅遊知識 = 完美結合!
出國旅遊就靠這一本!一書在手,流利英語探索世界不是夢!
本書專為一般出國旅遊、自助旅行的冒險者與觀光相關科系學生量身打造,針對全方位的旅遊情境,精心規畫十大主題、40單元,從抵達國門前的行前準備、旅途中的食衣住行育樂、到行程中的疑難雜症,提供:
情境對話x實用例句x資訊補充包x彩圖圖解
豐富完備的學習內容,輕鬆強化讀者的旅遊英語實力,陪伴您玩遍世界!
Key Features 本書特色
1. 包山包海十大主題
出境、飛航、入境、住宿、交通、用餐、娛樂、購物、通訊和旅途中的緊急狀況,想得到的旅遊二三事這本書通通一手掌握,滿足最迫切的觀光英語需求!
2. 模擬真實觀光情境
生動活潑的日常對話,引導讀者進入旅遊實境,如登機門異動、使用旅館服務、藝文活動購票、購物退稅等,融入情境聚焦學習,讓英文應對變得好簡單。
3. 旅遊英語常用說法
實用的旅遊小句,按多樣化的實際旅遊情境詳盡分類,並有中文關鍵字索引,不僅幫助讀者加深印象,更可快速找到適用的說法,現學現賣,大膽開口說!同時也新增時下最新的英文說法,如:使用免費Wi-Fi、搭乘隨上隨下觀光巴士、使用遊樂園快速通關券、購買當地SIM卡等,隨時跟上最新的旅遊訊息。
4. 深度補充旅遊知識
除了英語溝通能力外,文化知識和旅遊資訊亦為旅遊不可或缺!集結最新旅遊經驗與情報,諸如訂房種類、簽證申請、各國飲食文化和如何在國外上網打電話,旅遊零經驗也能走遍天下!
5. 絕美彩圖補充解析
全書精選主題式的實境彩圖,搭配清楚文字說明,幫助以視覺記憶單字加深印象,打造置身旅遊情境的臨場感,學習效度更增加,也讓旅途更順暢。
6. 專業朗讀英語MP3
由專業外籍老師錄製的MP3,搭配書中內容練習,培養英語聽力與口語表達,走到哪聽到哪,全面提升英語能力。
7. 實用網站App大蒐秘
新增附錄,搜集從官方簽證資訊、訂購機票飯店、旅遊資訊與行程規劃、到緊急救助一應俱全,提供旅遊好用網站與App的推薦,免去從五花八門的資訊中大海撈針的困擾,並有QR code,只要手機一掃,輕鬆接軌旅遊資訊!
--------------------------------------
搭配寂天雲APP聆聽訓練聽力最有效!
掃描書封QR Code下載「寂天雲」App,即能下載全書音檔,無論何時何地都能輕鬆聽取專業母語老師的正確道地示範發音,訓練您的聽力。
功能特色:
● 透過本App,可下載每本書的音檔,即點即播。
● App 內建掃描器,掃描書本內頁QR Code ,可直接對應到書本內容,播放音檔。
● 可根據自我學習狀況,設定循環播放、單曲重複播放、前進後退10秒播放。
● 有多段語速可供選擇播放,可依學習情況調整快慢語速,逐步強化聽力訓練。
● 可設定[星號書籤],標示重點複習音檔,重複播放。
● 提供背景播放,讓您無論開車、坐車通勤、跑步或行進間,訓練聽力不間斷。
● 可設定播放時間,讓您睡前也能預設關閉時間,把握淺眠期的黃金學習時段。
透過「寂天雲」App,書本與聲音的連結更自由、更多元,讓您隨時隨地都能輕鬆學習,更方便!更有效率!
作者簡介:
Kiwi Cheng
Kiwi Cheng畢業於英國里茲大學(University of Leeds)應用翻譯研究所(MA Applied Translation)。熱愛旅遊,擁有多國旅遊經驗與專業領隊執照。目前任教於中華、華梵、龍華科技大學等校,教授英語會話、口語訓練及一般英文科目。常藉由分享留學及旅遊趣聞等方式教授英語,鼓勵學生把握機會出國拓展視野。
各界推薦
特別收錄 / 編輯的話:
本書上一版出版後接獲不少讀者來信來電,不僅提供寶貴的建議,更分享了實際運用本書的經驗。故此次改版歸功於多年累積的意見,並經過專業編輯的再三校對,外籍老師的專業審訂,重新設計版面,錄製英語MP3等過程,期許本書能夠帶給讀者更加全面完善的學習體驗。
改版後的《觀光英語Let's Go!》,專為不希望因語言隔閡,而錯失旅行機會的旅遊者所量身訂作,精心設計了十大情境主題,更依情境主題詳細分類規畫了40單元,從出國前的準備到身處異鄉的各種情況,本書皆為讀者考慮到了。
每個單元的結構分為三大部分:情境式對話、旅遊小句和旅遊資訊補充包,讀者可循序漸進,從中找到適切的英語表達加以活用,吸收真實並且實用的旅遊資訊,全面提升旅遊的英語戰鬥力。
情境式對話的主題分類清楚,精心設計配合主題的實用對話,讓讀者彷彿身歷其境於該情境中;旅遊小句按中文句意編排,例句豐富,讀者不僅充分了解各語句適用的時機與場合,更可以在最短的時間找到最需要的例句;旅遊資訊補充包則提供實用的旅遊經驗及資訊,希望藉此幫助愛旅遊的讀者,省掉許多摸索及找尋資料的時間。除此之外,貼心的各種圖解說明,進一步針對英語和旅遊常識,提供最有效率的學習與認識途徑。
出國旅遊是食衣住行育樂樣樣不可少,本書將各類情況中常見實用的詞彙例句,以配合實境彩圖的方式呈現。中英對照的內容、變化多樣的語句、深度解說的旅遊知識、精美的彩圖佐文字說明、口音道地的發音範例,只此一本,讓旅遊再無後顧之憂!
特別收錄 / 編輯的話:本書上一版出版後接獲不少讀者來信來電,不僅提供寶貴的建議,更分享了實際運用本書的經驗。故此次改版歸功於多年累積的意見,並經過專業編輯的再三校對,外籍老師的專業審訂,重新設計版面,錄製英語MP3等過程,期許本書能夠帶給讀者更加全面完善的學習體驗。
改版後的《觀光英語Let's Go!》,專為不希望因語言隔閡,而錯失旅行機會的旅遊者所量身訂作,精心設計了十大情境主題,更依情境主題詳細分類規畫了40單元,從出國前的準備到身處異鄉的各種情況,本書皆為讀者考慮到了。
每個單元的結構分為三大部分:情境...
目錄
Unit 1 興奮打包出境篇 Departure
Chapter 01 國外旅遊的事前規劃 Planning Your Trip
Chapter 02 準備出發 Getting Ready to Depart
Chapter 03 辨理出境手續 Departure Procedures
Chapter 04 出境與海關 Immigration & Customs
Chapter 05 準備登機 Getting Ready to Board the Plane
Unit 2 翱翔天際飛航篇 Flight
Chapter 06 起飛前 Before Takeoff
Chapter 07 飛行中 During the Flight
Chapter 08 降落前 Before Landing
Unit 3 愉悅心情入境篇 Arrival
Chapter 09 辦理入境手續 Immigration Procedures
Chapter 10 機場服務 Airport Services
Unit 4 養精蓄銳住宿篇 Accommodation
Chapter 11 登記住宿 Checking In
Chapter 12 使用旅館服務 Using Hotel Services and Facilities
Chapter 13 退房 Checking Out
Unit 5 四通八達交通篇 Transport
Chapter 14 搭乘計程車 Taking a Taxi
Chapter 15 搭乘巴士 Taking the Bus
Chapter 16 搭乘地下鐵 Taking the Subway
Chapter 17 搭乘火車 Taking the Train
Chapter 18 租車 Renting a Car
Unit 6 垂涎三尺餐廳篇 Restaurants
Chapter 19 選擇餐廳 Choosing a Restaurant
Chapter 20 點餐 Ordering a Meal
Chapter 21 用餐情況 Dining Situations
Chapter 22 用餐後 After the Meal
Chapter 23 速食店與酒吧 Fast-Food Restaurants & Pubs
Unit 7 動靜皆宜娛樂篇 Entertainment
Chapter 24 市區觀光 Downtown Sightseeing
Chapter 25 博物館與美術館 Museums & Galleries
Chapter 26 戲劇、音樂劇與演奏會 Plays, Musicals,& Concerts
Chapter 27 秀場餐廳與夜店 Cabarets & Nightclubs
Chapter 28 遊樂園 Amusement Parks
Chapter 29 賭場 Casinos
Chapter 30 體育賽事 Sporting Events
Unit 8 血拼高手購物篇 Shopping
Chapter 31 購物訊息 Shopping Information
Chapter 32 購買服飾與鞋子 Shopping for Clothes & Shoes
Chapter 33 購買首飾配件 Shopping for Jewelry & Accessories
Chapter 34 購買化妝保養用品 Shopping for Cosmetics
Chapter 35 購買電子用品 Shopping for Electronics
Chapter 36 購買紀念品 Shopping for Souvenirs
Unit 9 無遠弗屆通訊篇 Communication
Chapter 37 打電話 Making Phone Calls
Chapter 38 郵寄信件與包裹 Sending Letters & Parcels
Unit 10 疑難雜症緊急篇 Problem Solving
Chapter 39 遺失物品或遭竊 Dealing With Loss & Theft
Chapter 40 生病就醫 Dealing With Illness & Medical Care
Appendix 貼心旅遊小幫手
Unit 1 興奮打包出境篇 Departure
Chapter 01 國外旅遊的事前規劃 Planning Your Trip
Chapter 02 準備出發 Getting Ready to Depart
Chapter 03 辨理出境手續 Departure Procedures
Chapter 04 出境與海關 Immigration & Customs
Chapter 05 準備登機 Getting Ready to Board the Plane
Unit 2 翱翔天際飛航篇 Flight
Chapter 06 起飛前 Before Takeoff
Chapter 07 飛行中 During the Flight
Chapter 08 降落前 Before Landing
Unit 3 愉悅心情入境篇 Arrival
Chapter 09 辦理入境手續 Immigration Procedures
Chapt...