話語之間：當代新約研究綜覽

名人推薦：華人學者、牧者　一致推薦（依姓氏筆畫排列）
王文基 台灣宣道神學院院長
吳孟翰 台灣神學研究學院新約副教授
邱淑嬪 玉山神學院新約學副教授
孫寶玲 南神神學院客座教授
陳鳳翔 信望愛聖經網站執行長
曾思瀚 馬來西亞神學院資深訪問教授
劉加恩 內湖信友堂主任牧師
謝樂知 中華福音神學研究學院新約助理教授
薛霞霞 中國神學研究院聖經科周永健教席副教授

※讚譽※
《話語之間：當代新約研究綜覽》不僅彙整了各種概念，更集結了一群學者——他們致力於「新約」這塊大拼圖中的某一塊或數塊。本書是大約二十年前出版的前作之大幅升級版。書中學者以通俗易懂的語言，展現了當前新約研究的廣度，使神學院學生能藉此掌握研究歷程及未來的發展方向。這部著作之所以是重要的更新，主因是它探討了後現代之後衍生的詮釋新議題。全書架構嚴謹，從鋪陳背景知識開始，進而論及詮釋方法、新約神學與新約倫理學，最後才深入探討新約各書卷。章節的編排方式由根基而起，構築了一座與時俱進的詮釋殿堂。儘管由二十三章組成的專文集未必總能展現出統一的主題或方法，但這些學者仍提供了豐富多彩的思想光譜，使讀者受益良多。事實上，研究方法與觀點本就未必全然一致；多元性固然複雜，但讀者從這些紛呈視角中所獲得的啟發，絕對遠勝過那些刻意包裝、千篇一律的觀點。
曾思瀚
馬來西亞神學院資深訪問教授

嚴謹的聖經詮釋須置於解經史脈絡中，辨識不同方法之間的關係。當代聖經研究不僅讓歷史重建的細節更為立體，也幫助讀者在神學詮釋與詮釋史的互動中，更深入認識基督教的起源與發展。然而，各種詮釋方法之間存在複雜的關聯，且與西方哲學思想的演進密切相關，對華人讀者構成不小的挑戰。本書有系統地梳理影響詮釋的元素，使不同歷史與文化處境下的詮釋差異得以呈現。本書首先探討早期基督教的古代脈絡，接著探索詮釋學、新約中的舊約應用，以及希臘文研究；進而直接針對不同的主題展開討論，最後論及新約書卷的當代學術新視野。透過這些內容，引導讀者反思新約聖經的閱讀、保存與重建歷程，使詮釋中的多元性與張力得以彰顯。不僅反映全球新約研究的發展趨勢，也展現新興學者的研究成果。幫助當代讀者以更開放且具反思性的態度，面對未來聖經的閱讀。
劉加恩
內湖信友堂主任牧師

強力推薦本書給華人社會、學術界和教會！在凸顯新約研究的脈絡和趨勢，並勾勒出所涉及的各種領域，本書讓讀者意識到，基督徒群體如何在日常生活的水深火熱裡，經歷和活出福音的大能。本書刻畫出不同信仰群體面對羅馬帝國和在地權勢時，展現了不同的應對策略，而這些策略，依然可見於歷世歷代和現今的詮釋中。以女性聖經詮釋為例，不僅凸顯了聖經文本背後的政治、社會、文化、宗教、性別、族群等多重面向，也指出聖經具有不同的文學和修辭面向，以致不同的方法論和詮釋框架，能帶出不一樣的分析和應用。在生成式AI引發全球沸騰的時代，本書展現了公共議題辯論空間的重要性，即信仰群體如何釐清詮釋過程的抉擇和偏好，以致能意識到這些詮釋如何影響他者，從而負起詮釋的責任。
吳孟翰
台灣神學研究學院新約副教授

由知名學者麥克奈特與古普塔共同主編的《話語之間：當代新約研究綜覽》，是新世紀深入理解新約學術景觀的重要參考書。本書承襲了二○○四年經典著作《新約研究面貌》（The Face of New Testament Studies）的結構，但呈現了十五年間學術界發生的重大變化，內容全面更新，且增加了諸如「古代社會中女性角色」、「新約終末論」、「新約倫理學」等課題，爲當代聖經研究繪製了一幅極具定向感的「動態地圖」。
相較於其他作品，如孫寶玲教授《新約聖經研究導論》、黃錫木博士《新約研究透視》，以及賴特與伯德《上帝子民的新約導論》，本書集結了二十三位中青代菁英學者，主要針對當代趨勢與各經卷提供多元且尖端的學術綜覽；本書不只告訴你「新約說了什麽」，更告訴你「當前學界在爭論什麽、朝向何方」。對於想在最短時間內跨越學術鴻溝、掌握最新方法論的讀者而言，這無疑是目前最最具參考價值的工具書之一。
薛霞霞
中國神學研究院聖經科周永健教席副教授

誠如本書主編麥克奈特與古普塔所說，《話語之間：當代新約研究綜覽》一書是為了在新約研究充滿「趣味又令人困惑」的差異世界中，為讀者提供一份便利的地圖。本書由多位長期在其研究領域中致力耕耘的學者撰寫專文，使相關議題得以在成熟的學術脈絡中受到討論，呈現出最新的發展與研究圖像，引導讀者認識當代新約研究的主要方向。值得注意的是，這本書誠實地呈現學術世界的多樣性，在分歧差異中保持對話。它適合神學生作為進深研究的定向指南；對想要知道聖經如何在不同的歷史階段與處境被重新閱讀的信徒與牧者來說，也是不可或缺的工具書。
邱淑嬪
玉山神學院新約學副教授

不少信徒以為新約聖經比舊約聖經容易理解，其實，閱讀聖經本身就是不簡單的事。在日常生活中，閱讀聖經大多時候偏重於應用性，但從基督徒信仰群體的角度來理解新約聖經，便不能只有應用的廣度而缺了理解的深度。本書正好扮演了這方面指引的角色，帶領我們從古代處境、聖經詮釋、新約神學和耶穌與保羅的研究，以及新約書卷文本研究四大方向，探索新約研究之理論及路徑，期待在方法論上先做出扎根的工夫，然後提升教會群體在閱讀與理解新約聖經時，既有宏觀的概覧能力，也有微觀的詮釋能力。全書二十三章運用最精煉的陳述為讀者勾勒出新約聖經研究的地圖，只要讀者按照這份地圖逐步探索前行，就必定會看到上主透過新約聖經向我們發出的信息；我誠摯推薦此書給各位。
王文基
台灣宣道神學院院長

《話語之間：當代新約研究綜覽》資料豐富，內容詳盡，是新千禧年的重要參考書。為本書撰文的包括資深學者和後起之秀，讓讀者了解新約研究領域當前的發展趨勢。新的方法讓我們大開眼界，可以看到新約書卷的嶄新應用。本書肯定值得推薦給學生，筆者也必定會留一冊放在手邊。
皮勒（Amy Peeler）
惠頓學院（Wheaton College）新約教授

這本書是一項傑出成就，也是令人欣喜的貢獻！當年完成博士深造、應徵工作時，我細讀了奧斯邦和麥克奈特合編的《新約研究面貌》，以確保自己在新約聖經這個研究領域裡，因個人研究範圍較為狹窄而難免遺漏的部分，能有整體且最新的理解。麥克奈特和古普塔編輯的這本新作，以該書為靈感基礎，集合眾多菁英學者，就新約研究進行了切合當前所需的「頂尖水平」討論。本書將在未來多年中成為一份寶貴的參考材料。
彭寧頓（Jonathan T. Pennington）
美南浸信會神學院（Southern Baptist Theological Seminary）新約教授

要勾勒當前新約學術研究進程的概況，乍看之下是既令人生畏，又困難重重的任務。然而，這本書的專文，兼顧學術研究的廣度和深度，藉著提出正確的問題、開拓新的問題，以優秀的姿態完成了這項任務！這部專文集不僅提醒聖經研究者，必須重新審視、重新思考、重新衡量新約研究學術論述的地貌，也為此提供了極佳的重要資源。無論是哪種層次的讀者，只要重視將新約研究奠基於歷史性學術洞見之上，皆會從這部彙編中獲得深刻的滿足。
博凱（Andrew Boakye）
曼徹斯特大學（Manchester University）宗教與神學講師

海量的新約研究令人沮喪，這本書卻能幫上大忙。書中的專文為主要課題提供了適當的切入點，總結了寬闊的研究範疇（包括有益的、超乎尋常的），並提供參考資料，以供繼續研究。
斯諾德格拉斯（Klyne Snodgrass）
北園神學院（North Park Theological Seminary）榮休教授

當新約研究的各種專門學科組成的艦隊駛向未知的水域時，我們需要知道，我們從哪裡來、往哪裡去、在一艘什麼樣的船上。值得感恩的是，麥克奈特和古普塔邀約了一大群了不起的學者，他們都學有專精，能從瞭望塔的角度為我們提供最新的實況報告。
蒲靈（Nicholas Perrin）
三一國際大學（Trinity International University）校長

※讚譽※
《話語之間：當代新約研究綜覽》不僅彙整了各種概念，更集結了一群學者——他們致力於「新約」這塊大拼圖中的某一塊或數塊。本書是大約二十年前出版的前作之大幅升級版。書中學者以通俗易懂的語言，展現了當前新約研究的廣度，使神學院學生能藉此掌握研究歷程及未來的發展方向。這部著作之所以是重要的更新，主因是它探討了後現代之後衍生的詮釋新議題。全書架構嚴謹，從鋪陳背景知識開始，進而論及詮釋方法、新約神學與新約倫理學，最後才深入探討新約各書卷。章節的編排方式由根基而起，構築了一座與時俱進的詮釋殿堂。儘管由...

推薦序一：21世紀新約研究的導航｜孫寶玲
推薦序二：次序的神學：GNT6與《話語之間》所揭示的新約閱讀轉向｜陳鳳翔
導讀｜謝樂知

致謝
縮略語表
導言｜古普塔、麥克奈特

第一部：古代處境
1. 早期基督教與羅馬帝國｜凱里
2. 猶太、希羅和早期基督教世界的女性｜柯薏克

第二部：聖經詮釋
3. 詮釋學與解經｜愛德華斯
4. 新約中的舊約｜貝茨
5. 福音書的體裁｜歐姆士德
6. 希臘文的研究｜哈里斯

第三部：耶穌、保羅與新約神學
7. 拿撒勒人耶穌｜艾克蘭德
8. 新約基督論｜凱普斯
9. 保羅，一個在猶太人、希臘人、羅馬人當中的猶太人｜伯德
10. 保羅神學：觀點、長期討論的問題、展望｜戈爾曼
11. 新約終末論｜派翠克．米切爾
12. 新約倫理學｜古普塔

第四部：新約文本
13. 馬太福音｜里夫斯
14. 馬可福音｜崔金英
15. 路加福音｜斯垂特
16. 約翰福音｜邁耶斯
17. 使徒行傳｜吉帕
18. 保羅與羅馬書｜麥克奈特
19. 希伯來書｜莫菲特
20. 雅各書｜科娃利辛
21. 彼得書信｜約瑟夫
22. 約翰書信｜杜圖安
23. 啟示錄｜湯普森

經文與古代著作索引
作者索引
主題索引

推薦序一：21世紀新約研究的導航｜孫寶玲
推薦序二：次序的神學：GNT6與《話語之間》所揭示的新約閱讀轉向｜陳鳳翔
導讀｜謝樂知

致謝
縮略語表
導言｜古普塔、麥克奈特

第一部：古代處境
1. 早期基督教與羅馬帝國｜凱里
2. 猶太、希羅和早期基督教世界的女性｜柯薏克

第二部：聖經詮釋
3. 詮釋學與解經｜愛德華斯
4. 新約中的舊約｜貝茨
5. 福音書的體裁｜歐姆士德
6. 希臘文的研究｜哈里斯

第三部：耶穌、保羅與新約神學
7. 拿撒勒人耶穌｜艾克蘭德
8. 新約基督論｜凱普斯
9. 保羅，一個在猶太人、希臘人、羅...