貓咪貝伯特的奇妙世界之旅

　　流浪街頭的貓咪貝伯特，與同伴菲盧、喬吉特、馬奎斯和齊格札格，在垃圾桶裡翻找食物。
　　對於一隻流浪貓來說，這樣的生活再平常不過了……只是，難免有些乏味。
　　就在這個時候，一隻可愛的貓小姐趕著到菜市場收集剩菜，而匆忙中，一張兌獎券從她的網袋掉了出來，多虧這張兌獎券，貝伯特的生活即將完全改變！
　　讓我們跟著貝伯特一起出發環遊世界，探索貓咪們居住的奇妙國家！喵喵喵！

本書特色

　　＊跟著超萌貓咪走遍世界，學習各國招呼語
　　＊帶著勇氣與一顆好奇的心，體驗不同的文化與認識名勝古蹟
　　＊圖像細節豐富，書中有超過一千隻貓咪
　　＊故事輕鬆有趣，跟著貓咪貝伯特壯遊各國大開眼界
　　＊抓住機會勇敢前進，感受世界的寬廣與美好

專家推薦

　　巫佳蓮│兒童文學工作者、故事鑄字行 版主
　　游珮芸│國立台東大學兒童文學研究所 所長
　　黃筱茵│童書翻譯評論工作者
　　蔡幸珍│資深閱讀推手
　　賴嘉綾│作家、繪本評論人
　　藍依勤│繪本星球212-7 版主

　　有一種繪本，你拿起來就捨不得放下，非得買回家讀不可──《貓咪貝伯特的奇妙世界之旅》就是這樣的繪本！本書透過一隻貓咪的驚喜出走，引領讀者紙上環遊世界，是滿載地理人文溫度、豐富圖像細節和可愛貓咪們的佳作。 ──巫佳蓮（兒童文學工作者、故事鑄字行 版主）

　　不只是貓咪貝伯特的朋友們羨慕他，我也好羨慕啊――環遊世界耶！
　　不過沒關係，打開書本，也跟著貝伯特一起去旅行吧。
　　塞維亞、巴黎、倫敦、羅馬、柏林、塞內加爾、新德里、北京、東京、雪梨、里約熱內盧、墨西哥、紐約，各地的經典地標、特殊的文化典故、語言習慣、「貓」群打扮盡收眼底。
　　令人很滿足、很歡樂的一本繪本。――游珮芸（國立台東大學兒童文學研究所 所長）

　　跟著貓咪貝伯特一起走遍這個奇妙的大千世界！每一個國家、城市和每一幅畫面都令人目不暇給，各式各樣的貓咪歡樂的生活著，貝伯特也體驗了繽紛多樣的文化風情。作者在所有圖像裡融入了豐富可愛的巧思，這是貓咪的旅行故事，也是有趣的找找書，你也趕快來認識這些貓咪，看看貝伯特在途中遇見多少奇妙的好朋友吧！――黃筱茵（童書翻譯評論工作者）

　　本書能喚起讀者對旅遊的渴望，學習到各國的招呼語，認識各國的知名景點，圖像的細節很多，當讀者閱讀時，對某細節產生好奇心，進而去探索，就是旅行的開始，也能蓄積環遊世界的能力，讓環遊世界不是夢！――蔡幸珍（資深閱讀推手）

　　旅行的好滋味――
　　貓咪貝伯特就像一具想像的飛行器，帶著讀者環遊世界無國界。
　　如果你得到一張環遊世界的兌換券，會想到什麼地方呢？先點選出自己的口袋名單，再打開這本書對照看看。你希望是輕鬆的還是冒險的？希望是美食還是特色文化？必備的行李有哪些呢？是不是要記得帶相機或是畫布、筆記本呢？季節呢？選個涼爽的好時段，將旅行作為調整身心的再出發。若不能搭飛機或到遠方，翻閱一本書也是一段旅程。
　　旅行的回憶總是一而再的填補著生活的隙縫，將異於日常的經歷作為日常，是勇敢又好奇的探索。――賴嘉綾（作家、繪本評論人）

國外書評

　　這本書亮點是，您的孩子將環遊世界。貓咪貝伯特一隻非常頑皮的貓，你怎麼想都想不到，牠會找到……一張中獎的抽獎券！圖像非常完美、整潔、有趣且非常精準。繪本的形式促成了故事本質的非凡！――法國書商decitrepro.fr讀者Patricia Beaujard　

　　一本非常美麗的書。――法國讀者melimelune_
 

作者簡介

芳妮‧裘莉

　　1954年出生於法國。她曾從事廣告業，也撰寫戲劇、電影和電視劇本。成為母親後，她開始對兒童文學有興趣，在1986年出版了第一部作品。創作至今共有400多本作品，並獲得許多獎項。

繪者簡介

羅倫佐．聖吉歐

　　1993年出生於米蘭，畢業於布雷西亞美術學院（Brescia Academy of Fine Arts），並於馬切拉塔的法布拉插畫學校（Ars in Fabula）取得碩士學位。曾於2016年Piemme à Brescia出版社主辦的蒸汽船（Battello a vapore）插畫比賽當中獲得首獎。羅倫佐擅長在畫面中安排許多細節，以柔和的線條繪製可愛且樣貌豐富的角色，對於生活有敏銳且細緻的觀察。

　　羅倫佐與法國、比利時及　義大利多家出版社合作，並教授插畫。他與作者迪迪耶‧李維共同創作的作品有《故事超能力：貓咪莫里斯的超完美滅鼠計畫》、《音樂超能力：小狼與阿兔的超神奇搖滾樂隊》、《阿聰的尋寶巴士》及《歡迎搭乘尼斯湖水怪巴士》（暫譯）。

譯者簡介

黃明玲

　　資深法語譯者。曾任法語譯者協會翻譯獎初選評審。目前擔任政府長照關懷據點志工和環保志工。迄今翻譯題材涵蓋商業、法律、人文和藝術等。近年熱衷童書與熟齡繪本翻譯。